Translation of "expenses covered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Covered - translation : Expenses - translation : Expenses covered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, yes Its already been sold overseas and the expenses covered. | Да, он говорит, что его уже продали за границу и что они уже покрыли расходы. |
| The Government of New Zealand covered all secretariat expenses for this arrangement. | Все расходы по проведению этого экзамена покрыло правительство Новой Зеландии. |
| Expenses incurred by international travel to and from Finland are not covered by CIMO. | Большая часть населения также владеет английским и французским языками. |
| Expenses incurred by international travel to and from Finland are not covered by CIMO. | Расходы на поездки в Финляндию и обратно Центром CIMO не компенсируются. |
| Expenses related to travelling to and from Poland are covered by the scholarship holder. | Расходы, связанные с поездкой в Польшу и обратно, покрывает стипендиат за свой счет. |
| Fortunately, in Bulgaria the HCV treatment expenses are covered by the National Health Insurance Fund. | К счастью, в Болгарии расходы на лечение от гепатита С покрывает государственный фонд социального страхования. |
| The State also covered all expenses related to care for the disabled and the elderly. | Государство берет на себя заботу об инвалидах и престарелых. |
| Expenses covered the costs relating to shipment of miscellaneous equipment, supplies and documentation, including clearing charges. | 12. Ассигнования использовались для покрытия расходов на доставку различного оборудования, принадлежностей и документации, включая расходы на таможенную очистку. |
| They also include the expenses of organization of meetings that were covered through contributions in kind by host countries. | В них также включены расходы по организации совещаний, которые были покрыты за счет взносов натурой принимающих стран. |
| No additional housing allowance is paid. Expenses related to international travel to and from Finland are not covered by CIMO. | Дипломы некоторых частных высших учебных заведений, не признаются государством. |
| Expenses | Расходы |
| Expenses | Расход |
| Expenses have so far been covered by funds provided by Greek Cypriots, Greece and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. | Расходы пока покрываются из средств, выделенных кипрско греческой стороной, а также из средств, выделенных Грецией и Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии. |
| Special expenses | Содержание |
| Special expenses | США, или 13,3 процента). |
| Income Expenses | Статьи дохода и расхода |
| Scheduled Expenses | Планируемые расходы |
| Expenses conduit | Канал Учёта затрат |
| VII. EXPENSES | VII. РАСХОДЫ |
| Special expenses | В F. Особые расходы |
| SPECIAL EXPENSES | СПЕЦИАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ |
| Ineligible expenses | Расходы, не финансируемые за счет гранта |
| Our expenses? | Наши? |
| And expenses. | Плюс расходы. |
| transmission covered transmission covered | Охватываемый период |
| Rights covered by obligatory health insurance include the right to health care, subsidies, including subsidies of travel expenses related to use of health care. | Права, обеспечиваемые обязательным медицинским страхованием, охватывают в том числе право на медицинское обслуживание, субсидии, включая субсидии на покрытие путевых расходов, связанных с использованием служб здравоохранения. |
| However, such expenses are covered by the interest income earned by contributions to the fund between deposit by the donors and disbursement to projects. | Однако следует отметить, что они покрываются за счет доходов, получаемых в виде процентов от взносов в фонд в период между поступлением на счет средств доноров и их расходованием на проекты. |
| IX. Special expenses IX. Jointly financed activities and special expenses | IX. Особые расходы IX. Совместно финансиру емая деятельность и особые расходы |
| Funeral expenses grant. | Пособие на покрытие погребальных расходов. |
| Income and Expenses | Доходы и расходы |
| II. ADMINISTRATIVE EXPENSES | II. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ |
| 27. Special expenses | 27. Специальные расходы |
| AND SPECIAL EXPENSES | ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ |
| Administrative expenses . 43 | Административные расходы . 50 |
| B. Administrative expenses | В. Административные расходы |
| General operating expenses | Общие оперативные расходы |
| General operating expenses | Общие оперативные |
| expenses 7.1 7.1 | расходы 7,1 7,1 |
| expenses 7.8 7.8 | расходы 7,8 7,8 |
| and extraordinary expenses | и чрезвычайные расходы |
| VII. ADMINISTRATIVE EXPENSES | VII. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ |
| Other expenses, including | Другие расходы, включая |
| Administrative expenses . 81 | Административные расходы |
| E. Administrative expenses | Е. Административные расходы |
| 6. Administrative Expenses | 6. Административные расходы |
Related searches : Covered Expenses - Period Covered - Covered Through - Get Covered - Were Covered - Covered Wagon - Non Covered - Covered For - Covered Option - Covered Parking
