Translation of "create new address" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Address - translation :

Create - translation :

Keywords : адрес Адрес адресу адреса адресом создать создаст создадим создают создавать

Examples (External sources, not reviewed)

What's your new address?	Какой у тебя новый адрес?
Create a new patient	Создать нового пациента
Create a new scene.	Создать новую модель.
Create a new Object Tree.	Создаёт новое дерево объектов.
Create a new Camera View.	Создаёт новую камеру.
Let me know your new address.	Сообщи мне свой новый адрес.
Let me know your new address.	Сообщите мне свой новый адрес.
My new address is as follows.	Мой новый адрес такой
I have a new email address.	У меня новый адрес электронной почты.
Create a new Object Properties View.	Создаёт новую панель свойств объекта.
I have a new e mail address.	У меня новый электронный адрес.
I have a new e mail address.	У меня новая почта.
The node address is appended to the network address to create a unique identifier for the host on the network.	Адрес узла добавляется к адресу сети для создания уникального идентификатора хоста в сети.
Another method to create a new Collection	Другой метод создания новой коллекции
Create new or change existing desktop entry	Создать или изменить ярлык рабочего стола
I'll write to you at your new address.	Я напишу тебе на новый адрес.
I'll write to you at your new address.	Я напишу вам на новый адрес.
It would not create a new middle class.	И не создал бы новый средний класс.
Tom asked Mary if she knew his new address.	Том поинтересовался у Мэри, знает ли она его новый адрес.
Mary asked Tom if he knew her new address.	Мэри спросила Тома, знает ли он её новый адрес.
This button allows you to create new upload profiles.	С помощью этой кнопки можно создавать профили загрузки.
Create a new PDF file using the supplied file name.	Description
Create a new Orthographic Wireframe View from the top perspective.	Создаёт новый контур объекта с верхней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the bottom perspective.	Создаёт новый контур объекта с нижней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the left perspective.	Создаёт новый контур объекта с левосторонней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the right perspective.	Создаёт новый контур объекта с правосторонней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the front perspective.	Создаёт новый контур объекта с перспективой спереди.
Create a new Orthographic Wireframe View from the back perspective.	Создаёт новый контур объекта, где перспектива сзади.
In his first, post election public address, Barack Obama declared that his presidency will mark a new chapter in America s leadership on climate change that will strengthen our security and create millions of new jobs.	В своем первом после избрания обращении к общественности, Барак Обама заявил, что его президентство отметит новую главу в лидерстве Америки в вопросе изменения климата, что усилит нашу безопасность и создаст миллионы рабочих мест .
So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.	Я решил создать новый тип лекарств, чтобы изменить взаимосвязь между пациентами и лечением.
Will this law create new financial skirmishes between wives and husbands?	Послужит ли этот закон поводом для новых финансовых дрязг между мужьями и женами?
By unleashing the Internet, financially strapped Europe can create new jobs without taking on new debt.	Предоставив Интернету свободу, Европа, испытывающая финансовые затруднения, может создать новые рабочие места, не залезая в новые долги.
Only new patterns of consumption and production a new economic model can address that most fundamental resource problem.	Только новые тенденции потребления и производства новая экономическая модель могут решить эту фундаментальную проблему ресурсов.
To achieve the new targets, we must find creative new ways to address the world s biggest health challenges.	Для достижения новых целей, мы должны найти новые созидательные решения для мировых проблем в области здравоохранения.
Mark Bedau, a professor of philosophy at Reed College, wrote that the technology s new powers create new responsibilities.	Марк Бедо, профессор философии в колледже Reed, писал, что новые возможности технологии также создают новую ответственность.
Thus, while cultivating energy would create new constraints, it would also open new possibilities for many economic actors.	Поэтому, хотя выращивание энергии привело бы к появлению новых ограничений, оно также открыло бы новые возможности для многих субъектов экономики.
These investments did not create new resources to provide the means of repayment.	Эти инвестиции не создавали новые ресурсы для обеспечения средств оплаты.
But we couldn't create 1,000 new teachers this summer to save our life.	Но мы не смогли создать тысячу новых учителей этим летом, чтобы спасти нашу жизнь.
Francis Fukuyama s new book The Origins of Political Order attempts to address this problem.	Френсис Фукуяма в своей новой книге The Origins of Political Order ( Истоки политического порядка ) пытается разобраться в этой проблеме.
The SEC s new rules for crowdfunding are complex, because they address a complicated problem.	Новые правила SEC для краудфандинга достаточно сложны, поскольку касаются запутанной проблемы.
The Chinese have seized an opportunity to address several challenges at once to create jobs, conserve energy, and combat climate change.	Китайцы воспользовались данной возможностью, чтобы решить сразу несколько проблем создать новые рабочие места, усовершенствовать энергосбережение и бороться с изменением климата.
Create a new document a new document will be created and will contain all the output of the script.	Создать новый документ.
Jobs, in particular, will help young people to create new lives through serious work.	Рабочие места, в частности, помогут молодежи начать новую жизнь благодаря серьезной работе.
Moreover, Russia has helped other new nations in Eastern Europe create their own identities.	Более того, Россия помогла другим новым государствам в Восточной Европе создать свою собственную идентичность.
The actual functioning of the new institutions may create momentum for peace to succeed.	Реальная работа новых институтов может создать движущую силу для установления мира.

Показать эту страницу на русском языке