Translation of "credit boom" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Boom - translation :

бум

Credit - translation :

кредит

Credit boom - translation :

кредитный бум

Keywords : бум Бум бах бац заслуга заслуги должное кредит кредитные

Examples (External sources, not reviewed)

So Greenspan cannot be given credit for the boom.	Поэтому Гринспэну нельзя поставить этот бум в заслугу.
The proximate reason for all financial crises is excessive credit growth a credit boom that goes bust.	Непосредственной причиной всех финансовых кризисов является избыточный рост кредитов бум кредитования, заканчивающийся крахом.
But just as the pre crisis credit boom masked underlying structural problems, post crisis credit constraints have greatly amplified the downturn.	Но так же, как докризисный кредитный бум маскировал основополагающие структурные проблемы, то посткризисные кредитные ограничения значительно усиливают экономический спад.
In short, should Bill Clinton or Bill Gates get the credit for America s boom?	Короче говоря, кому почивать на лаврах американского бума Биллу Клинтону или Биллу Гейтсу?
It would be unfair to attribute all the credit to the boom to 17D .	Поэтому было бы нечестным приписать всю заслугу туристического бума только событию 17 декабря 2014 года.
And boom, boom, boom.	И бум, бум, бум.
Credit mistakes are made during the boom, not during the crash, so the argument goes.	Ошибки по кредитам были сделаны во время подъема экономики, а не во время краха, так говорится в аргументах.
Some will come in like this boom, boom, boom.	Некоторые неожиданно появляются как бум,бум,бум.
At the same time, expanded access to credit has supported a building boom to meet vast untapped demand.	В то же время расширенный доступ к кредитам поддержал строительный бум, чтобы удовлетворить широкий неудовлетворенный спрос.
And boom ihnyaya. wow .. boom!	И стрела ихняя. Ничего себе стрела.. !
Well this ... guns. Boom boom! Many.	ну этих... пушек много
Banks magnify the boom by making credit too easily available, and they exacerbate the bust by withdrawing it too abruptly.	Банки усиливают бум, делая кредиты слишком доступными, но они и усиливают спад, слишком резко переставая выдавать такие кредиты.
Boom!	Boom!
BOOM!	БУМ!
Boom!!	Буум!!
Boom!	Бум!
Boom!	Ба бах!
Boom!!	Бум!!!
Boom.	Бум.
Boom.	Boom.
Boom!!!	Давайте нарисуем нестераемым чёрным фломастером лицо русалочки.
BOOM!!	Бум!!
Boom.	Бум!
boom!	И взорвать все к хренам!
Boom.	Буум!
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.	Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.
Huge boom.	Высокий взлёт.
Bang boom?	Bang boom?
Boom, headshot!	Хэдшот!
Financial market deregulation in an un named country sets off a credit boom and an explosion in equity and real estate prices.	Дерегуляция финансовых рынков в стране N приводит к кредитному буму и резкому росту цен на акции и недвижимость.
And they go up to the cath lab and boom, boom, boom get rid of the clot.	И они идут в рентген операционную и быстренько убирают этот тромб.
What was stunning was how the Fed, under Greenspan s leadership, stood by as the credit boom gathered steam, barreling toward a subsequent crash.	Поразительно было то, как ФРС под управлением Гринспена наблюдала со стороны, как кредитный бум набирал пар и катился к последующему краху.
This key difference between the US and (continental) Europe explains the resilience of the US economy to the collapse of its credit boom.	Это ключевое отличие между США и континентальной Европой объясняет устойчивость американской экономики до коллапса ее кредитного бума.
This is normally a secondary objective, but it may become central if the economy enters a low inflation credit and asset price boom.	Обычно это вторичная цель, но она может стать центральной, если экономика входит в период низкоинфляционного бума кредитования и стоимости активов.
So you'll see the robot kinda like twirls the towel until it finds a corner, and then once it finds a corner, boom boom boom. well, you know, it's sped up 200x so it's not boom boom boom, but booom, booom, booom.	So you'll see the robot kinda like twirls the towel until it finds a corner, and then once it finds a corner, boom boom boom. well, you know, it's sped up 200x so it's not boom boom boom, but booom, booom, booom.
A Putin Boom?	Путинский бум?
Asia s Invention Boom	Азиатский бум изобретений
Palm oil boom	Бум пальмового масла
Boom or bubble?	Boom or bubble?
Airbnb, Dropbox boom!	Airbnb, Dropbox бум!
It ended boom!	Он закончился бум!
It would boom.	Оно расцветёт.
And suddenly, boom!	И вдруг, бах!
Boom, it expands.	Бум, она расширяется.
Avast the boom.	Отставить разговоры.

Показать эту страницу на русском языке