Translation of "criteria for promotion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Criteria for these choices were simple
Критерии отбора были просты
I'm anxious for a promotion.
Я искренне надеюсь на продвижение по службе.
My secretary is pushing for a promotion.
Моя секретарша добивается повышения.
Tom missed the opportunity for a promotion.
Том упустил возможность получить повышение.
You are the next in line for promotion.
Вы следующий в очереди на повышение.
For the plan s opponents, the main causes of indignation are the criteria for assessment.
Для противников этого плана главной причиной возмущения являются критерии оценки.
Four criteria seem to be essential
По моему мнению, наиболее важными являются четыре критерия
Our criteria belong to the past.
Наши критерии принадлежат прошлому.
Democracy Promotion Reconsidered
Новый взгляд на распространение демократии
But there must be no softening of the criteria for joining the euro.
Однако критерии для вступления в зону евро не должны смягчаться.
It will heighten the difficulty of meeting the convergence criteria for euro adoption.
Он увеличит трудности, связанные с необходимостью соответствовать критерию сходимости, при принятии евро.
60 10. Promotion of interreligious dialogue and cooperation for peace
60 10. Поощрение межрелигиозного диалога и сотрудничества на благо мира
Coe said he was also pleased that Russia accepted the criteria for its reintroduction.
Коу сказал, что ему также понравилось , что Россия согласилась с критериями своего восстановления.
Digital Economy Promotion Bill
Закон о поддержке цифровой экономики
Congratulations on your promotion.
Поздравляю с назначением!
He deserves a promotion.
Он заслуживает повышения.
Tom deserves a promotion.
Том заслуживает повышения по службе.
Tom got a promotion.
Тома повысили.
Tom got a promotion.
Том получил повышение.
I deserved that promotion.
Я заслужил это повышение.
I got a promotion.
Я получил повышение.
I got a promotion.
Меня повысили.
I deserve a promotion.
Я заслуживаю повышения.
Tom deserves the promotion.
Том заслуживает повышения.
He got a promotion.
Он получил повышение.
Overly strict qualification criteria are likely to deter members that may need this kind of support most from applying for it but overly loose criteria may stigmatize potential users.
Слишком строгие квалификационные критерии могут отпугнуть тех членов, которые больше всего нуждаются в такой поддержке от подачи заявления на предоставление поддержки, а слишком мягкие критерии могут запятнать потенциальных пользователей.
Unambiguous, impartial criteria for selecting a winner were not at hand and never will be.
В распоряжении никогда не было четких беспристрастных критериев для того, чтобы выбрать победителя и никогда не будет.
The government's tools for enforcing these criteria are far more effective than most observers realize.
Имеющиеся у правительства инструменты, используемые для обеспечения обязательного соответствия этим критериям, являются намного более эффективными, чем это осознает большинство обозревателей.
The Europeans should appoint a Commissioner for Democracy and Human Rights Promotion.
Европейцы же должны назначить комиссара по вопросам демократии и защиты прав человека.
56 158. National institutions for the promotion and protection of human rights
56 158. Национальные учреждения, занимающиеся поощрением и защитой прав человека
57 210. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
57 210. Региональные мероприятия по поощрению и защите прав человека
58 175. National institutions for the promotion and protection of human rights
58 175. Национальные учреждения, занимающиеся поощрением и защитой прав человека
59 196. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
59 196. Региональные мероприятия по поощрению и защите прав человека
60 154. National institutions for the promotion and protection of human rights
60 154. Национальные учреждения, занимающиеся поощрением и защитой прав человека
61 167. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
61 167. Региональные мероприятия по поощрению и защите прав человека
55 105. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
55 105. Региональные мероприятия по поощрению и защите прав человека
We got a grant from Google for the promotion of our site.
Мы только получили грант от Google на продвижение сайта.
But here there was no sheep like criteria.
но не требовали, чтобы овца походила на овцу .
And they had certain criteria to do it.
Их работа должна была отвечать определенным критериям,
The ECB s use of OMT satisfies both criteria.
Использование Европейским центральным банком ПДТ удовлетворяет обоим этим критериям.
(d) Promotion of human rights
d) поощрение прав человека
(d) Promotion of human rights
d) содействие уважению прав человека
I just got a promotion.
Меня только что повысили.
I just got a promotion.
Я только что получил повышение.
Your father got a promotion.
Твой отец получил повышение.

 

Related searches : Promotion Criteria - Chances For Promotion - Ready For Promotion - Possibilities For Promotion - Opportunity For Promotion - Eligible For Promotion - Opportunities For Promotion - For Promotion Purposes - Criteria For Selecting - Criteria For Assessment - Criteria For Recognition - Criteria For Use