Translation of "critically injured" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Woman critically injured after falling over in tram
Женщина серьезно пострадала при падении в трамвае
Three Tibetan students are critically injured in the protest.
Три тибетских студента получили серьезные травмы во время беспорядков. Изображение предоставлено пользователем Facebook Досье Тибета (Dossier Tibet)
From the civilian population, four were injured, one critically.
Из числа гражданского населения четыре человека были ранены, один из них тяжело.
Thirteen people were reported as injured, two of them critically.
Также 13 человек получили ранения, двое из них серьёзные.
If you are critically injured you have less than 60 minutes to survive.
Если вы тяжело ранены, у вас осталось менее 60 минут, чтобы выжить.
On this day, at least five people were killed and five critically injured by artillery shelling.
В этот же день от артобстрелов города 5 человек погибло и 5 человек было ранено.
A 52 year old woman was critically injured in Berlin Lichtenberg on Monday after falling over in a tram.
52 летняя женщина серьезно пострадала в понедельник в берлинском районе Лихтенберг в результате падения в трамвае.
Of the 115 people on board, at least 38 sustained injuries, at least two of these were injured critically.
Из 115 человек на борту никто не погиб, 38 человек получили ранения, в том числе как минимум два человека были ранены тяжело.
As a result, 17 year old Ella Abukasis was very critically injured and her 10 year old brother, Tamir, whom she protected from the blast with her body, was also injured.
В результате крайне серьезное ранение получила 17 летняя Элла Абукасис, закрывшая от взрыва своим телом своего 10 летнего брата Тамира, который также получил ранение.
Their paths crossed in the battle of Khorramshahr, when Iran's Zahed Haftlang found Iraq's Najah Aboud critically injured in a bunker.
Их пути пересеклись в бою под Хоррамшахром, когда иранец Захед Хафтланг нашел в бункере тяжело раненного Наджаха Абауда из Ирака.
He was critically ill, there were other critically ill patients
Он был в критическом состоянии. Были и другие критически больные пациенты.
Mother critically ill
Мама серьёзно больна.
This species is critically endangered.
Этот вид находится под угрозой полного исчезновения.
This woodpecker is critically endangered.
Находится в критической опасности.
Since she is critically ill.
Раз уж она так больна.
Effective international cooperation is critically important.
Критически важно обеспечить эффективное международное сотрудничество.
They wanted us to think critically.
Они хотели, чтобы мы мыслили критически.
And the memory is critically important.
Вы знаете, очень и очень низкая. А память является критически важным.
Tom's injured.
Том ранен.
But its basic approach remained critically flawed.
Но его основной подход остался в основе своей ошибочным.
Lula also enacted critically important social policies.
Лула также принял очень важную социальную стратегию.
This is a critically important humanitarian function.
Эта операция имеет исключительно важное гуманитарное значение.
Nobody was injured.
Никто не был ранен.
I am injured.
Я ранена.
I am injured.
Я ранен.
Tom was injured.
Том был ранен.
Is Tom injured?
Том ранен?
Is Tom injured?
Том травмировался?
Is Tom injured?
Том получил травму?
Is Tom injured?
Том травмирован?
I was injured.
Я был ранен.
I was injured.
Я была ранена.
Were you injured?
Вы были ранены?
Were you injured?
Ты был ранен?
I've been injured.
Я был ранен.
Tom injured himself.
Том поранился.
Nobody got injured.
Никто не пострадал.
No one's injured.
Никто не пострадал.
Was anyone injured?
Кого нибудь ранило?
Was anyone injured?
Кто нибудь был ранен?
They were injured.
Они были ранены.
I've been injured.
Я была ранена.
Tom wasn't injured.
Том не был ранен.
Three were injured.
Трое было ранено.
No one's injured.
Пострадавших нет.

 

Related searches : Injured Person - Get Injured - Got Injured - Fatally Injured - Was Injured - Severely Injured - Are Injured - Permanently Injured - Injured Tissue - Heavily Injured - Injured State - Injured Knee