Translation of "cross paths with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We see each other, we cross paths.
Мы встречаем когото, наши пути пересекаются.
Oh yeah, we cross paths on the stairs.
Ах, да, на лестнице.
But Creighton sahib knew that our paths would cross.
Однако господин Крайтон знал, что наши пути пересекутся.
For one thing, two beams of light that cross paths don't interact with each other at all.
Прежде всего, два луча света, которые пересекаются, никак друг с другом не взаимодействуют.
Ultimately the true legacy that we can leave behind is the interactions with the people who cross our paths.
В конце концов, настоящее наше наследие, то, что остается после нас это наше взаимодействие с теми, с кем пересеклись наши пути.
Nearly 160 km of groomed cross country paths This is the famous Jizerská Magistral.
Почти 160 км ухоженной беговой лыжни.
During these walks, you will cross paths between 850 and 1,400 meters above sea level.
На прогулке вы пройдётесь по тропам, уходящим ввысь от 850 до 1400 метров.
In the course of a day in Paris one follows people whose paths will cross.
Paris Harmattan, 2002 Жюльен Дювивье в Энциклопедии кино
I wish you and your family well and I do hope that our paths will cross again very soon.
Я хотел бы пожелать Вам и Вашей семье всего наилучшего, и я искренне надеюсь, что в самом скором времени наши пути пересекутся.
Paths
Пути
Paths
ПутиComment
Paths
Конец
It will be possible to compare the VLF propagation characteristics from paths that completely cross SAMA, paths for which the receivers are located at the border or outside the SAMA and paths that end at the SAMA centre location (see figure V).
) и на бразильской научной станции Команданте Феррас в Антарктике (62 05' ю.ш. 58 24' з.д.).
Search paths
Искать в
Library Paths
Библиотеки
Search paths
Общая семья
Configure Paths...
Настроить пути...
Custom paths
Пути
Intersect Paths
Пересечь контуры
Subtract Paths
Вычесть контуры
Unite Paths
Суммировать контуры
Exclude Paths
Разделить контуры
Unite Paths
Выберите добавляемую текстуру
Combine paths
Объединить контуры
Reverse paths
Развернуть контуры
A cross with thick ends
Крест с толстыми окончаниямиName
Don't be cross with me.
Грегори. Не будем ссориться.
I'm not cross with you.
Я с тобой не ссорюсь.
Are you cross with me.
Вам со мной беспокойно.
Are you cross with me?
Вам неловко со мной?
Together with a miraculous cross with icons
Рядом чудотворный крест с иконами,
I rue the day I crossed paths with this asshole.
Я проклинаю тот день, когда судьба свела меня с этим ублюдком.
All Paths are Paths of Consciousness 14 December 2010, Session 2
Все дороги ведут к Осознанности 14 декабря 2010 год, Сеанс 2
Folders and Paths
Каталоги, папки и пути
Root Album Paths
Новый инструмент расширенного поиска основанный на мета информации снимка
Use relative paths
Исп. относительные пути
Custom Include Paths
Дополнительные каталоги заголовочных файлов
Additional Search Paths
Дополнительные пути для поиска
Dene hunters and trappers, who regularly cross paths with the herds during their travels on snowmobile, would collect droppings with each sample that Polfus received earning its finder a C 25 gasoline gift card.
Охотники и звероловы дене, которые ежедневно встречаются со стадами, перемещаясь на своих снегоходах, будут собирать материал и получать за каждый новый образец подарочную карту на бензин на сумму 25 долларов.
Let's mark it with a cross.
Отметим её крестиком. А вот здесь...
I could choose these two paths out of an infinite number of paths.
Я мог бы выбрать эти две траектории из бесконечного множества путей.
Paths to Sustainable Power
Пути к устойчивой энергии
There are other paths.
Существуют другие пути.
Three Paths to America
Три подхода к Америке
Our paths have crossed.
Наши пути пересеклись.

 

Related searches : Paths Cross - Cross Paths - Paths Cross Again - Paths Will Cross - We Cross Paths - With Cross - Multiple Paths - Divergent Paths - Crossed Paths - New Paths - Paths Meet - Diverging Paths - Paths Towards