Translation of "cross party support" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cross - translation :

Party - translation :

Support - translation :

Keywords : крест кресте креста пересечь пересекать Вечеринка вечеринка партии вечеринке вечеринки поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать

Examples (External sources, not reviewed)

A 10 person cross party, cross community, power sharing executive was formed in Belfast on Thursday December 2 to govern functions devolved from the British government in London.	В четверг, 2 го декабря в Белфасте был сформирован исполнительный комитет из десяти разделяющих власть представителей разных партий и сообществ, которые будут заниматься функциями, ранее принадлежавшими Британскому правительству в Лондоне.
Jorge Batlle, representing the long dominant Colorado party, needed solid support from the rival Blanco party to overcome Vázquez.	Чтобы победить Вазкеза, Хорхе Батллу, представляющему доминирующую партию Колорадо, необходимо было добиться поддержки конкурирующей партии Бланко.
On the contrary, a cross party consensus exists in Israel concerning Iran s possible nuclear armament and regional hegemony.	Наоборот, в Израиле существует договоренность между партиями в отношении возможного ядерного вооружения Ирана и его гегемонии в регионе.
Denmark s conservative government could not govern without the support of the People s Party.	Правительство консерваторов Дании не может управлять без поддержки Народной партии.
To this end, Mexican President Enrique Peña Nieto s cross party Pact for Mexico could serve as a useful model.	С этой целью объединительная партия мексиканского президента Энрике Пенья Ньето Пакт для Мексики может послужить в качестве полезной модели.
Hot Cross Buns.	Горячие булочки с крестом.
Let's cross here.	Давай перейдём дорогу здесь.
Let's cross here.	Перейдём здесь.
Cross the street.	Перейдите через улицу.
Cross the street.	Перейди улицу.
Cross the street.	Перейдите улицу.
Cross the street.	Переходи улицу.
Cross the street.	Переходите улицу.
I'm cross eyed.	Я косоглазый.
Cross the bridge.	Перейди мост.
Don't cross me.	Не перечь мне.
Tom seemed cross.	Том казался сердитым.
Cross the road.	Перейди через дорогу.
Cross the road.	Перейдите через дорогу.
Tom looked cross.	Том выглядел сердитым.
Support for the two main contenders the Labour Party and the ruling Conservative Party seems stuck in the low to mid 30s.	Уровень поддержки двух главных соперников Лейбористской партии и правящей Консервативной партии застрял на отметке чуть выше 30 .
The left right divide will become easier for opportunistic politicians to cross, and perhaps a new centrist party will emerge.	Политикам оппортунистам станет легче переходить грань между левыми и правыми, и, возможно, появится новая центристская партия.
Prime Minister Nawaz Sharif reached Quetta in the morning to participate in the cross party political meeting All Parties Conference .	Премьер министр, Наваз Шариф, прибыл в Кветту утром, чтобы принять участие в политической встрече, названной Конференция всех партий .
Having lost all support within his own party, Hatoyama had no choice but to resign.	Потеряв всю поддержку в своей собственной партии, Хатояме не оставалось ничего другого, кроме отставки.
The small Liberal party, which campaigned in favor of free labor immigration, tripled its support.	Число избирателей, поддержавших небольшую Либеральную партию, выступавшую в пользу свободной иммиграции рабочей силы, выросло втрое.
Cross Platform Password Manager	Кроссплатформенный менеджер паролей
Show the Red Cross!	Покажите Красному кресту!
I cross the yard.	Я пересекаю двор.
No cross, no crown.	Без креста нет венца.
Let's cross the street.	Давай перейдём через дорогу.
Don't cross the street!	Не переходи улицу.
Let's cross our fingers.	Будем надеяться на лучшее.
Where's the Red Cross?	Где Красный Крест?
Tom is cross eyed.	У Тома косоглазие.
Tom is cross eyed.	Том косой.
Don't cross your arms.	Не скрещивай руки.
Don't cross your arms.	Не скрещивайте руки.
I see a cross.	Я вижу крест.
So by 1733, the popular hot cross buns had its own song that could be heard by street vendors selling hot cross buns 'Hot cross buns! hot cross buns! one a penny, two a penny, hot cross buns.'	Поэтому уже к 1733 году, для этих булочек даже придумали песню, которую пели на улице торговцы Горячие булочки с крестом!
But, beyond narrow party confines, opinion polls were exceptionally kind a vast cross section of the Israeli public wants Livni to lead.	Ее предшественник, Эхуд Ольмерт, погрязший в коррупции и ушедший в отставку, едва ли это ее лучший актив.
But, beyond narrow party confines, opinion polls were exceptionally kind a vast cross section of the Israeli public wants Livni to lead.	Но за границами партии результаты общественных опросов были исключительно положительными значительная часть израильской общественности хочет, чтобы Ливни стала лидером.
ARF Dashnaktsutyun party must explain what's going on or else I'll conclude they support terrorism too.	Либо партия АРФД объяснит, что происходит, либо я приду к выводу, что они поддерживают террористов.
Support for the party plummeted in the 2012 election, and it was excluded from the government.	В 2012 году партия неудачно выступила в ходе очередных парламентских выборов.
In his keynote speech, he stressed that the central government fully support Hong Kong's involvement in the country's cross border development project.	В своей вступительной речи Чжан подчеркнул, что центральное правительство полностью поддерживает вовлечение Гонконга в проект по межграничному развитию.
He is sitting cross legged.	Он сидит со скрещенными ногами.

Показать эту страницу на русском языке