Translation of "crosses the line" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Crosses the line - translation :

Line - translation :

Keywords : кресты пересекает крестов пересечет крестики линия линию очереди линии черту

Examples (External sources, not reviewed)

Russia Crosses the Line	Россия переходит черту
The line crosses the border there.	Здесь ветка пересекает границу, вот сама граница.
As soon as the winner crosses the line,	Как только скачки закончатся, я сообщу вам кличку победителя.
Position the points so that no line crosses another	Цель головоломки состоит в расположении узлов сетки так, чтобы линии между узлами не пересекались
The line in this section crosses the Gilyuy River twice.	Линия на этом участке дважды пересекает реку Гилюй.
The fifth is a horizontal line that crosses all four.	Пятая линия горизонтальная, перечёркивает четыре вертикальных.
As a result, politicians often look the other way when corporate behavior crosses the line.	В результате, политики часто закрывают глаза, когда корпоративное поведение выходит за рамки.
The Powell Mason (Line 59) line shares the tracks of the Powell Hyde line as far as Mason Street, where it crosses Washington and Jackson Streets.	Линия Powell Mason идёт по общему пути с линией Powell Hyde до улицы Mason, где она пересекается с улицами Washington, Jackson.
Crosses	Перекрещивающиеся линии
The District line is a London Underground service that crosses Greater London from east to west.	District line ) линия Лондонского метрополитена, третья по загруженности в Лондоне.
Transportation The SkyTrain rapid transit system, based in Burnaby, crosses the city from east to west in two places the Expo Line (completed in 1986) crosses the south along Kingsway and the Millennium Line (completed in 2002) follows Lougheed Highway.	Система скоростного транспорта SkyTrain пересекает Бёрнаби с востока на запад в двух местах на юге по линии Экспо (Экспо лайн) (закончена и сдана в эксплуатацию в 1986) и в середине по линии Миллениум (закончена в 2002).
Europe Crosses the Rubicon	Европа переходит Рубикон
Just south of the station, the IRT Broadway Seventh Avenue Line crosses the Broadway Bridge onto the island of Manhattan.	Станция находится на участке между 215th Street и Van Cortlandt Park 242nd Street, который был последним расширением линии IRT Broadway Seventh Avenue Line.
By angled crosses?	А изогнутые кресты?
So many crosses!	Крестовто!
A salaryman crosses the street.	Работник пересекает улицу.
Once the enemy makes one step and crosses my line, then he comes to my world. it becomes my target.	Как только враг делает один шаг и пересекает свою линию, Затем он приходит в мой мир. она становится моей цели.
Crosses crosslet. That's right.	Скрещенные кресты.
That's what crosses your mind	Я это уже знаю Вот что ты думаешь
Maybe he crosses people too.	Он тоже обманывает людей.
In a forest of crosses.	В лесу крестов.
Only little crosses in the plot area.	Только маленькие крестики по всей области построения
Along with hundreds of other Moroccan women, she crosses into the Spanish city as early as possible to secure a spot in line.	Вместе с сотнями других марокканок она старается добраться в испанский город пораньше, чтобы занять очередь.
Crosses are staying so the Church has won.	Кресты остались поэтому церковь выиграла.
Churches are designated on the map with crosses.	Церкви обозначены на карте крестиками.
while their Crosses attack in the dark of night,	Пока их Кресты нападают под покровом ночи,
The Bawdsey Ferry crosses the River Deben from Felixstowe Ferry.	Паром Bawdsey Ferry ходит через Дебен из деревни Филикстоу Ферри.
Notice that all stencils have little blue crosses around their edges. These crosses mark points where connectors can be attached.	Обратите внимание, что у объектов на гранях появились небольшие синие крестики. Они обозначают точки, от которых могут идти соединительные линии.
The impact factor, the bullet crosses the body which then falls	Импакт фактор, пули пересекает тело, которое затем падает
He then crosses into Macedonia with his army.	Зиму Антиох провёл в Антиохии, готовя армию.
We're looking for one that crosses east west.	Нам нужен мост с востока на запад.
I 84 crosses the Massachusetts border in the town of Union.	В городе Ньюбург I 84 преесекает I 87.
And then you do the ritual dances that empower the crosses.	И потом вы танцуете и наполняете кресты силой.
Cow of a local milkman crosses a roadblock in the locality.	Корова местного молочника переходит ограждение.
Laser light is scattered when a particle crosses the first beam.	Свет лазера рассеивается, когда частичка проходит через первый лазерный луч.
In Ethiopian crosses, you see this wonderful unfolding of the shape.	В эфиопских крестах вы можете видеть эту чудесную разворачивающуюся форму.
They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles.	Они поклоняются христианскому богу, носят кресты и библии.
Five minutes after she crosses the bridge, Arlet goes through US customs.	Через 5 минут после перехода моста Арлет проходит через таможенный пост США.
Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.	Том переходит железнодорожные пути каждое утро по пути на работу.
5 HTP crosses the blood brain barrier, while 5 HT does not.	5 HTP проходит гематоэнцефалический барьер, а 5 HT нет.
Did anyone ask for permission before the crosses went up on the walls?	Кто нибудь спросил разрешение перед перед тем как ставить кресты на стены?
By this time, approximately 10,000 crosses had already been awarded.	К этому времени было выдано около 10 тысяч знаков.
Second or third, a fesse dancette, between three crosses crosslet.	Между второй полосой и главным орнаментом, под скрещенными крестами.
12. The railway and road from Ploce to Doboj which, after it crosses the Croatian border, follows the route Mostar Jablanica Sarajevo Zenica Doboj, criss crosses all three of the constituent republics.	12. Железная дорога и дорога из Плоче в Добой после пересечения границы с Хорватией проходит параллельно автомагистрали Мостар Ябланица Сараево Зеница Добой и проходит по территории всех трех составляющих республик.
Also between the wings lies the Hall of Valour , a display of 61 of the 96 Victoria Crosses awarded to Australian soldiers the largest publicly held collection of Victoria Crosses in the world.	Также между крыльями расположен Зал доблести , где выставлен 61 Крест Виктории из 96 пожалованных австралийским солдатам, крупнейшее в мире собрание Крестов Виктории.

Показать эту страницу на русском языке