Translation of "dragging the line" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Enable Window Dragging
Разрешить перетаскивание окна
The days are dragging slowly by.
Дни медленно тянутся.
Her dress is dragging on the ground.
Её платье волочится по земле.
The meeting on sales promotion is dragging on.
Собрание на тему повышения продаж продолжается.
Why are you dragging this out?
Почему ты с этим тянешь?
Dragging myself, he leads me back to the cell.
Волоча, он отправляет меня в камеру.
Politics isn't like dragging bags of cement.
Политика это не мешки с цементом таскать и женщины, и мужчины могут рассуждать о политике.
Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .
Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line
Поставить или удалить точку останова с текущей строки
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.
После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
Show the line numbers for each line.
Отображение номеров строк.
But why are developing country governments dragging their feet?
Но почему правительства развивающихся стран все еще раскачиваются?
They were dragging something along, and had upset it.
Они что то везли и уронили.
Body dragging being pulled through the water without standing on a board.
Body dragging движение кайтера по воде без доски.
The line is busy now. Please hold the line.
Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
Libya s new leaders suffer from something worse than foot dragging.
Новые лидеры Ливии страдают от чего то более худшего, чем проволочки.
Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro.
Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны.
With the campaign dragging on for months, the referendum has thoroughly polarized Turkish politics.
Многомесячная кампания по подготовке референдума полностью поляризовала турецкую политику.
Hold the line.
Не вешайте трубку.
Hold the line.
Оставайтесь на линии.
You can modify the time delays kmousetool waits, for both clicking and for dragging.
Вы можете изменить величины пауз перед нажатием и перемещением.
You can move the existing views by dragging the handle on top of the views around.
Вы можете переместить вид в панели контуров, щёлкнув мышью по её верхней полосе и перенеся в нужное место.
Russia Crosses the Line
Россия переходит черту
Use the command line
Использование командной строки
Challenging the official line
Оспаривание официальной линии
The line is engaged.
Линия занята.
The line is busy.
Линия занята.
Hold the line, please.
Не кладите трубку, пожалуйста.
Hold the line, please.
Не вешайте трубку, пожалуйста.
Please hold the line.
Пожалуйста, не кладите трубку.
You crossed the line.
Вы пересекли черту.
You crossed the line.
Вы пересекли линию.
Tom crossed the line.
Том пересёк черту.
The line isn't moving.
Очередь не двигается.
Such foot dragging exposes the ICTY s fundamental weakness unlike the Nuremberg tribunal, the international community convened it
Такая медлительность выявляет главное слабое место Гаагского трибунала в отличие от Нюрнбергского трибунала, международное сообщество учредило его во время, а не после войны.
The bottom line will replace the Party line in determining how investment is allocated.
Линия выгоды сменит линию партии при распределении инвестиций.
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.
И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс.
Line data.
Данные в строке.
Tools Line
Настройка Линия
Command line
Командная строка
Immunization on the Front Line
На передовом рубеже иммунизации
The bottom line is this.
Основной момент здесь заключается в следующем.
The Front Line of Democracy
Передовая демократии
If the line would read
Семимиллиардный ребенок родился в Даке.

 

Related searches : Dragging - Dragging Down - Foot Dragging - Dragging Pain - Dragging Behind - Brake Dragging - Mouse Dragging - Dragging Roller - Dragging Around - Dragging Along - By Dragging - Dragging Force - Dragging Back - Dragging Effect