Translation of "crowned queen" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crowned - translation : Crowned queen - translation : Queen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Days after, Isabella II was crowned as Queen of Jerusalem. | Через несколько дней после этого Изабелла II был коронована как королева Иерусалима. |
Elizabeth of York was crowned queen on 25 November 1487. | Елизавета была коронована лишь 25 ноября 1487 года. |
You must straight to Westminster... there to be crowned Richard's royal queen. | там с Ричардом венчают вас на царство. |
She was crowned queen of Hungary in 1408, queen of Germany in 1414, Holy Roman Empress in 1433 and queen of Bohemia in 1433. | Она была коронована королевой Венгрии в 1408, королевой Германии в 1414, императрицей Священной Римской Империи в 1433 и королевой Богемии в 1433. |
Queen Mary was crowned with the King on 22 June 1911 at Westminster Abbey. | Король Георг V и королева Мария были коронованы в Вестминстерском аббатстве 22 июня 1911 года. |
On 21 August 1829, she was crowned Queen of Sweden in Storkyrkan in Stockholm. | 21 августа 1829 года состоялась её официальная коронация в Стокгольме как королевы Швеции, под именем Дезидерия. |
Elizabeth Woodville was crowned queen on 26 May 1465, the Sunday after Ascension Day. | Елизавета Вудвиль была коронована 26 мая 1465 года, в воскресенье после Вознесения. |
They were crowned together as King and Queen of Jerusalem in January 1198 in Acre. | Они венчались как король и королева Иерусалима в январе 1198 года в Акре. |
Anne was crowned queen on 1 June 1533 and on 7 September gave birth to Henry's daughter Elizabeth, who later became Queen Elizabeth I. | Анна была коронована 1 июня 1533 года и родила свою первую дочь, ставшую впоследствии королевой Англии Елизаветой I, той же осенью, 7 сентября. |
On 27 March 1306, Robert and Elizabeth were crowned as King and Queen of Scots at Scone. | Роберт и Елизавета были коронованы в Скуне 27 марта 1306 года. |
Crowned. | 1934. |
Crowned. | Незгода. |
Five days later he pronounced the King's marriage to Anne to be lawful, and on 1 June, she was crowned queen. | Пять дней спустя он объявил брак короля с Анной правомерным, и 1 июня она была коронована королевой. |
She was engaged in 1474 and married Matthias in Hungary 22 December 1476 she was crowned Queen of Hungary in Székesfehérvár. | Она была помолвлена в 1474 и вышла замуж за Матьяша в Венгрии 22 декабря 1476, была коронована в королевы Венгрии 10 дней спустя. |
Champions crowned. | Чемпионских лавров. |
Crowned Head? | А может, лучше корону сыщику. |
The marriage likely took place in 1405, but there is no clear confirmation until 1408, when she was crowned queen of Hungary. | Брак, по видимому, состоялся в 1405, но не существует точного подтверждения до 1408 года, когда она стала королевой Венгрии. |
They've crowned me | Я избран |
That they crowned me | Что они выбрали меня |
Crowned be the glory! | Венцем увенчает славу! |
The marriage was celebrated on September 4, 1210, then the couple were crowned King and Queen of Jerusalem on October 3, 1210 in Tyre Cathedral. | 4 сентября 1210 года состоялась свадьба Марии и Жана, а 3 октября в Тирском соборе они были коронованы как король и королева Иерусалима. |
The queen! The queen! | Попридержитека язык! |
The queen! The queen! | Скажите, какая дорога ведет из леса? |
I crowned thee, Prince Felix. | Я короновал тебя, Принц Феликс. |
It's as good as crowned. | Прекрасную головку. |
The sooner you're crowned king | Чем быстрее вас коронуют... |
And queen! Queen, with misdirection. | И дама! Дама неправильно расположена. |
30 April 2013 saw the abdication of Queen Beatrix of the Netherlands in favor of her son, King Willem Alexander of the Netherlands, who was crowned that day. | 30 апреля 2013 г. прошло отречение Королевы Беатрикс в пользу своего сына Короля Виллема Александра, который был коронован в тот же день. |
LG Queen of? Queen of hearts. | . ЛГ Какая дама? Черви. |
Zoe The queen. LG Queen, yes. | Зоуи Даму. ЛГ даму, хорошо. |
Charlemagne was crowned by the Pope. | Карл Великий был коронован Папой Римским. |
And of course, they're both crowned. | (М) И, конечно, их венчают короны. |
Queen | Настройка Выбрать карты |
Queen | Этот пункт меню в случае сетевой игры позволяет вам отправить сообщение удалённому игроку. |
Queen | Королеваcard name |
Queen. | Дама. |
He was crowned in 1346 in Bonn. | В Европе (1346 1353). |
Eärnil was crowned king a year later. | Через год после этого Эарнил стал королём. |
She was crowned Miss Spain in 1979. | В 1979 году завоевала титул Мисс Испания. |
Valdemar II was crowned there in 1202. | Здесь в 1202 году короновался Вальдемар II. |
My troubles are over crowned with success | И все невзгоды исчезли без следа |
Jett plans to get himself crowned king. | Джет хочет стать коронованным королем. |
The Queen. The Queen? Now, quick, child, run. | Она не остановится ни перед чем! |
They named the ship Queen Mary after the Queen. | Они назвали корабль Куин Мэри в честь королевы. |
Queen (1996). | Queen (1996). |
Related searches : Crowned Head - Crowned With - Crowned King - Crowned Heads - Crowned Shell - Crowned Crane - Crowned Eagle - Crowned Champion - Newly Crowned - Is Crowned - Queen Post - Homecoming Queen