Translation of "crowned king" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1300, King Wenceslaus II was crowned King of Poland.
Вацлав II стал в 1300 году королем Польши.
He was crowned king on 25 February 1308.
25 февраля 1308 года он был коронован.
Henry was crowned as King Henry IV on 13 October.
13 октября он был коронован под именем Генриха IV.
The first king of Hungary was crowned in the year 1000.
Первый король Венгрии был коронован в тысячном году.
He was crowned as king in Solin on 8 October 1076.
Звонимир был коронован в Салоне 8 октября 1076 года посланцем папы.
William was acclaimed King of England and crowned by Ealdred on 25 December 1066, in Westminster Abbey.
25 декабря 1066 года в Вестминстерском аббатстве состоялась коронация Вильгельма королём Англии.
Immediately after his election, King Henry and the new Pope moved to Rome, where Clement crowned Henry III as Holy Roman Emperor.
Немедленно после выборов король Генрих и новый папа римский выехали в Рим, где Клемент 25 декабря короновал Генриха III как императора Священной Римской империи.
Likewise, while the Chinese Yuan might be king in 50 years, China s moribund financial system will prevent it from being crowned anytime soon.
Подобным образом, если китайский юань и станет доминирующим через 50 лет, то отмирающая финансовая система Китая не позволит произойти этому раньше.
Charlemagne was crowned by the Pope.
Карл Великий был коронован Папой Римским.
He was crowned in 1346 in Bonn.
В Европе (1346 1353).
However, the most barbaric and horrific hunting trip was that of King George V who visited Nepal after being crowned Emperor of India in 1911.
Однако самая ужасная и варварская охота в истории это охота короля Георга V, который приехал в Непал после своей коронации в качестве императора Индии в 1911 году.
On 21 June the next year, Richard's grandfather Edward III also died, and at the age of ten Richard was crowned king on 16 July 1377.
Эдуард III умер 21 июня 1377 года в королевском дворце в Ричмонде, а уже 16 июля архиепископ Кентерберийский Симон Садбери в Вестминстере короновал Ричарда.
His brother Henry was crowned emperor in August.
Его брат Генрих был коронован императором в августе того же года.
He was crowned a week later on 20 September.
Он был коронован неделю спустя.
King.
2007.
She was crowned in Moscow on the 22 September 1762.
22 сентября (3 октября) 1762 года она была коронована в Москве.
Anne was crowned on St George's Day, 23 April 1702.
Анна была коронована в День святого Георгия, 23 апреля 1702 года.
He was crowned co emperor by his father in 751.
Назначен соправителем отца в 751 году.
(The king in question is King Alfred).
В 868 Альфред женился на Эальсвите (Эльсвите).
The advice Saul received from Samuel, who crowned him King after their chance meeting, is appropriate As for the donkeys you lost three days ago, do not worry about them...
Совет полученный Саулом от Самуила, который короновал его королем после их случайной встречи, как раз подходит в этой ситуации Что касается ослов, которых ты потерял три дня назад, не беспокойся о них .
The king is dead, long live the king.
Le roi est mort, vive le roi!
The king is dead, long live the king!
Король умер, да здравствует король!
The king is dead, long live the king!
Король мёртв, да здравствует король!
King Albert
Король Альберт
In a second vote, the election s loser was crowned the winner.
После повторного голосования проигравший на первых выборах был объявлен победителем.
James VI of Scotland is crowned as James I of England.
Шотландского короля Якова VI в Англии короновали как Якова I.
January 15 Elizabeth I of England is crowned in Westminster Abbey.
15 января Королева Англии Елизавета I коронована в Вестминстере.
King and Emperor On 6 May 1910, King Edward VII died, and George became king.
6 мая 1910 года скончался отец Георга король Эдуард VII.
It happened in the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch, king of Ellasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of Goiim,
И было во дни Амрафела, царя Сеннаарского, Ариоха, царя Елласарского, Кедорлаомера, царя Еламского, и Фидала, царя Гоимского,
George II was crowned at Westminster Abbey on 11 22 October 1727.
Георг II был коронован в Вестминстерском аббатстве 11 (22) октября 1727 года.
He was crowned at Vienne on February 9, 1119, as Calixtus II.
Он был интронизирован во Вьенне 9 февраля 1119 года как Калискт II.
Now, here is King Cnut, king a thousand years ago.
Вот король Кнут, тысячу лет тому назад
Information is king.
Информация является властелином.
king of spades.
Король пики.
king of clubs
король треф
king of diamonds
король бубен
king of hearts
король червей
king of spades
король пик
Base Card King
Основная карта Король
Simplicity is king
Простота это главное
McArthur, Harvey King.
McArthur, Harvey King.
against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar four kings against the five.
с Кедорлаомером, царем Еламским, Фидалом, царем Гоимским, Амрафелом, царем Сеннаарским, Ариохом, царем Елласарским, четыре царя против пяти.
that they made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of Admah, and Shemeber, king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar).
пошли они войною против Беры, царя Содомского, против Бирши, царя Гоморрского, Шинава, царя Адмы, Шемевера, царя Севоимского, и против царя Белы, которая есть Сигор.
Black starts with the king directly across from the white king.
В начале партии король белых занимает поле е1, чёрных е8.
King Coal s Climate Policy
Климатическая политика угольного короля

 

Related searches : Was Crowned King - Crowned - Crowned Head - Crowned With - Crowned Queen - Crowned Heads - Crowned Shell - Crowned Crane - Crowned Eagle - Crowned Champion - Newly Crowned - Is Crowned - King Post