Translation of "crowning glory" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crowning - translation : Crowning glory - translation : Glory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stimulo, the brush of beauty... and Fashionette, the crowning glory for your hair. | Стимуло, расчески для красавиц... и Фэшионетт, величие, венчающее ваши волосы. |
| The crowning glory was in 2007, when I received this country's fourth highest civilian award, the Padma Shri, for my contribution to art. | Вершины успеха я достигла в 2007 году, когда получила четвертую высшую государственную награду, Падмашри, за мой вклад в искусство. |
| The crowning glory of the pendant is a faceted pear shaped smoky quartz gem whose muted hues evoke the inspired images of morning mist blanketing the forest | Главное украшение подвески это драгоценный камень грушевидной огранки, приглушённые оттенки которого напоминают об утреннем тумане над лесом. |
| I mean, your voice for crowning of the king. | Хочу сказать за вас он голос подал о том, когда нам короля венчать. |
| Ah, the crowning of the king. My Lord Archbishop. | Итак, начнём. |
| It may well become the crowning of a comprehensive peace. | Это может стать кульминационным моментом всеобъемлющего мирного процесса. |
| And this is where Martha's ethical sense inspired her crowning innovation. | Этические соображения Марты привели к венцу её деятельности. |
| Glory, glory, hallelujah! | Glory, glory, hallelujah! |
| Glory, glory, hallelujah! | Glory, glory, hallelujah! |
| Glory, glory, hallelujah. | Glory, glory, hallelujah! |
| Glory, glory, hallelujah! | Glory, glory, hallelujah! |
| Glory, glory, hallelujah! | Glory, glory, hallelujah! |
| This mixed economy model was the crowning achievement of the twentieth century. | Эта модель смешанной экономики была главным достижением двадцатого века. |
| Nuclear weapons are the crowning achievement of this march towards the abyss. | Ядерное оружие является венцом этого движения к бездне. |
| (Chorus) Glory, glory, hallelujah! | (Chorus) Glory, glory, hallelujah! |
| Crowning of Atlantis is the eighth album released by the symphonic metal band Therion. | Crowning of Atlantis восьмой студийный альбом симфоник метал группы Therion, вышедший в 1999 году. |
| glory. | пад. |
| Glory! | Слава! |
| (Refrain) Glory, glory, hallelujah (3x) For ever, evermore! | Glory, glory, hallelujah (3x) For ever, evermore! |
| He spent millions of dollars creating a bizarre personality cult, and his crowning glory was the building of a 40 foot high gold plated statue of himself which stood proudly in the capital's central square and rotated to follow the sun. | Он тратил миллионы долларов на создание собственного культа личности. Предметом особой гордости и величия стала 14 метровая позолоченная скульптура самого себя, которая горделиво возвышается на центральной площади в столице и вращается вслед за движением Солнца. |
| Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God. | К Нему восходит прекрасное слово, и Он возносит праведное деяние (или праведное деяние возносит прекрасное слово или праведное деяние возносит человека). А тем, которые замышляют злодеяния, уготованы тяжкие мучения, и их замыслы окажутся безуспешными. |
| Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God. | Если кто жаждет могущества, то ведь могущество целиком принадлежит Аллаху. |
| Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God. | Тот, кто желает достичь величия, чести, славы и силы, может их достичь поклонением и повиновением Аллаху. Ведь у Аллаха всё величие, честь, сила и слава. |
| Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God. | Если кто либо жаждет величия, то ведь величие целиком во власти Аллаха. |
| glory, glory, hallelujah his day is done and gone | Слава, слава, Аллилуйя он сделал дело и ушел |
| Glory Road . | Glory Road. |
| No Glory. | No Glory. |
| Glory be! | Сходите за капитаном, друг мой. |
| Glory be! | Мать честная! |
| Heal letters glory, for healing and healed that glory you. | Лечение буквы славы, для исцеления исцелял, что слава тебе. |
| There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differs from another star in glory. | Иная слава солнца, иная слава луны, иная звезд и звезда от звезды разнится в славе. |
| Do they seek glory in them? All glory belongs to God. | Неужели они хотят обрести могущество с ними, если могущество целиком присуще Аллаху? |
| Sing to the glory of his name! Offer glory and praise! | (65 2) Пойте славу имени Его, воздайте славу, хвалу Ему. |
| Seeing that many glory after the flesh, I will glory also. | Как многие хвалятся по плоти, то и я буду хвалиться. |
| Glory to Ukraine! | Слава Украине! |
| Glory to Ukraine! | Слава Украине! |
| (three times) Glory... | Иеромонах Михаил (Арранц). |
| (three times) Glory... | Епископ Никодим (Милаш). |
| Glory to Him! | Многобожники считали, что ангелы это дочери Аллаха. |
| Glory to Him! | Что же касается ангелов, то они являются рабами, которые находятся во власти своего Господа. Он оказал им особое почтение и осенил их своей особой милостью. |
| Glory to Him! | Пречист Он! |
| Glory to Him! | Субхан Алла! |
| Glory to You! | (И когда он пересекал море, оказался в воде и его проглотил кит.) И воззвал он пророк Йунус (к Господу своему) во мраках во мраках моря, ночи и чрева кита (каясь за свой проступок) Нет бога заслуживающего поклонение , кроме Тебя! |
| Glory to You! | Пречист Ты! |
| Glory to You! | Хвала Тебе! Безупречен Ты и превыше всех! |
Related searches : Crowning Achievement - Crowning Device - Lead Crowning - Longitudinal Crowning - Crowning Jewel - Crowning Touch - Crowning(a) - Crowning Moment - Crowning End - Profile Crowning - Crowning Feature - Former Glory
