Translation of "crucial element" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Crucial - translation :

ключевой

Crucial element - translation :

Важнейший элемент

Element - translation :

элемент

Keywords : решающее решающий ключевой критический важны элемент элемента неожиданности элементом стихии

Examples (External sources, not reviewed)

For the vast majority of returnees, a longing for family and friends was also a crucial element.	Для подавляющего большинства репатриантов, решающим элементом также явилась тоска по семье и друзьям.
TagXML Element Descriptions	Описания элементов TagXML
Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element only type element.	Список элементов, которые приводят к окончанию действия тега.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.	Название определяемого тега.
Finite Element Analysis Program	Программа анализа на конечных элементах
Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element only type element.	Список элементов, которые могут использоваться в определяемом теге.
However badly bankers have behaved and some clearly deserve a decade or more in the sin bin financial services are a crucial element of London s economy.	Как бы плохо не вели себя банкиры а некоторые действительно заслуживают того, чтобы просидеть десятилетие или даже больше на скамейке штрафников финансовые услуги являются ключевым элементом экономики Лондона.
Awareness is crucial	Знать жизненно важно
In these arrangements there is a first element, a second element, and so on.	Чётность числа инверсий в перестановке определяет чётность перестановки .
Education is a critical element.	Образование является важнейшим элементом.
Education is a critical element.	Образование критический элемент.
Hydrogen is the lightest element.	Водород самый лёгкий элемент.
Actinium is a radioactive element.	Актиний радиоактивный элемент.
3 D finite element mesh generator	Генератор трёхмерных сетей конечных элементов
You are just in the element.	Ты просто находишься в настоящем моменте.
This element is rare on earth.	Этот элемент редко встречается на Земле.
Several crucial decisions lay ahead.	Несколько важных решений еще остаются впереди.
Discussing our priorities is crucial.	Поэтому обсуждение приоритетов является критическим.
International action is also crucial.	Международные действия также имеют решающее значение.
Therefore, tougher punishment is crucial.	А потому ужесточение ответственности просто необходимо.
This is a crucial moment.	Это очень важный момент.
This is a crucial moment.	Это ключевой момент.
)PO4 which contains 0.0001 of the element.	Содержание в земной коре 0,00008 по массе.
an element of , then is an infinitesimal.	Princeton University Press, 1996.
This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element.	Корневой элемент файла TagXML. Может встречаться только один раз. Содержит определение нескольких тегов.
The crucial issue will be turnout.	Решающим фактором будет процент явки избирателей.
Another crucial factor is continued violence.	Еще один важный фактор непрекращающиеся столкновения.
But what happens next is crucial.	И здесь очень важно, что же будет происходить дальше.
The coming months will be crucial.	Ближайшие несколько месяцев будут иметь решающее значение для Турции. Для того чтобы убедить скептиков, партии придется отойти от традиционной политики Турции в отношении Кипра и отбросить традиционные для исламистов сомнения относительно Европы.
A united approach will be crucial.	Единый подход будет иметь решающее значение.
The second crucial reform is political.	Вторая ключевая реформа носит политический характер.
The coming months will be crucial.	Ближайшие несколько месяцев будут иметь решающее значение для Турции.
The crucial issue is market access.	Важнейшим вопросом является доступ на рынок.
The distinction is crucial. Energy Ecosystem	Энергия и экосистема
That element of the story, incidentally, remains valid.	Между прочим, этот элемент истории остается в силе.
Justice almost always contains an element of revenge.	Справедливость почти всегда содержит элемент мести.
The tricks of magic have one special element.	У магических трюков всегда есть один признак
Heraclitus considered fire as the most fundamental element.	Огонь постоянно изменяется, впрочем как и остальные элементы.
Defines a child tag. This element is empty.	Дочерний тег. Не может содержать подэлементы.
Defines a stopping tag. This element is empty.	Тег, приводящий к окончанию действия другого тега. Не может содержать подэлементы.
Hard work is the main element of success.	Тяжёлая работа является основным элементом успеха.
The codice_16 indicates that an element is optional.	Знак codice_27 означает что элемент необязателен.
Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles.	Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом.
After many years of conflicts, with the memories of the martial law of 1981 still fresh in the minds of most Poles, a policy of national reconciliation was a crucial element of our program.	После стольких лет конфликта, когда память о военном законе 1981 года была еще жива, политика национального примирения была важнейшим элементом нашей программы.
Place a label in the dialog. The text is specified by the lt text tag. This is an element only type element.	Добавить в диалог метку. Её текст указывается тегом lt text .

Показать эту страницу на русском языке