Translation of "crude" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You're crude.
Ты груб.
Don't be crude.
Не будь резким.
Nothing so crude.
Нет, не настолько банально.
M. pruriens silage contains 11 23 crude protein, 35 40 crude fiber, and the dried beans 20 35 crude protein.
Силос содержит 11 23 сырого протеина, 35 40 сырой клетчатки, также сушеные бобы содержат 20 35 сырого протеина.
This joke is crude.
Это грубая шутка.
Why for crude routes?
Почему на нефть маршруты?
The crude birth rate is 30 1,000 and the crude mortality rate is 4.85 1,000.
Общий коэффициент рождаемости составляет 30 1000, а общий коэффициент смертности 4,85 1000.
The difference between light crude and heavy crude well, it's about 14 bucks a barrel.
Разница между лёгкой нефтью и тяжёлой нефтью составляет примерно 14 долларов за баррель.
Memo item crude petroleum c
Для справки сырая нефть с
1. Crude oil and derivatives
1. Сырая нефть и нефтематериалы
A little crude, but effective.
Малку грубо, ама ефективно.
It looks like crude oil.
Она выглядит как сырая нефть.
You have the crude oil.
А ещё есть сырая нефть.
Lieutenant, your methods are crude.
Грубо работаете, поручик.
The salt is dissolved in the water in the crude oil, not in the crude oil itself.
Обессоливание удаление солей и воды из нефти перед подачей на переработку.
Crude birth rates, 1970 and 1990
Общие показатели рождаемости, 1970 и 1990 годы
Crude death rate (per 1,000 inhabitants)
Общий коэффициент смертности (на 1000 жителей)
Crude birth rate (per 1,000 inhabitants)
Общий показатель рождаемости (на 1000 жителей)
Crude Fibre (CF of dry matter
(САВ СВ) Сырая Клетчатка (CK СВ)
No, no, stupid. Don't be crude.
Не так, глупец, не нужно пачкаться.
Dubai and Oman Dubai Crude, also known as Fateh, is a light sour crude oil extracted from Dubai.
Dubai и Oman Dubai Crude, также известная под названием Fateh это легкая нефть, добываемая в эмирате Дубай (ОАЭ).
Industry Alberta is the largest producer of conventional crude oil, synthetic crude, natural gas and gas products in Canada.
Альберта является крупнейшим производителем сырой нефти, синтетики, природного газа и нефтепродуктов в стране.
The method was crude, but very effective.
Метод был грубым, но очень действенным.
Japan imports great quantities of crude oil.
Япония импортирует большие объёмы нефти.
Crude oil is refined at this plant.
На этом заводе рафинируют сырую нефть.
They used the same crude stone tools.
Люди по прежнему использовали все те же грубые каменные орудия.
Crude, and above all, mean and infamous,
грубому, и к тому же самозванцу который ложно приписывает себе другого человека за отца ,
Crude, and above all, mean and infamous,
грубому, после этого безродному,
Crude, and above all, mean and infamous,
жестокому, к тому же самозванцу,
Crude, and above all, mean and infamous,
жестокосердному, грубому, к тому же, помимо всех этих отвратительных качеств, подлому, зловредному.
Crude, and above all, mean and infamous,
Жестокому, безродному к тому ж,
Crude, and above all, mean and infamous,
Обидчику и, сверх того, незаконнорожденному
Sixth International Conference on Heavy Crude Houston
Шестая международная конференция по вопросам тяжелой сырой нефти Хьюстон
And then, these are really crude pieces.
Здесь что то недоработанное.
Just 12 crude marks and a name
Двенадцать клякс с пометкой Галапагосские острова,
CF content of crude fibre (g kg).
CK Содержание сырой клетчатки (г кг)
I think he's selfish, crude and destructive.
Думаю, он эгоист, неотёсанный и разрушительный.
Now, come, that's rather a crude word.
Что вы! Это слишком грубое слово.
It's slimy, it's vulgar, it's crude. It's pathetic.
Это гнусно, вульгарно, грубо, жалко.
This is a crude material imported from Malaysia.
Это сырьё, импортированное из Малайзии.
Because crude routes are sort of fundamental, right?
Из за сырой маршруты вроде фундаментального, не так ли?
That was a bit crude, at the time.
В то время все было грубовато.
It is power, the crude face of domination.
Ей угрожает власть. Грубое стремление доминировать.
The bombsights that were available were incredibly crude.
Все существующие бомбовые прицелы были чрезвычайно примитивными.
Perhaps we've been somewhat crude in our suggestion.
Возможно я несколько огрубляю.

 

Related searches : Crude Materials - Crude Petroleum - Crude Measure - Crude Drug - Crude Product - Crude Lipid - Crude Production - Crude Estimate - Crude Approximation - Crude Tar - Crude Risk - Crude Humor - Fairly Crude - Crude Water