Translation of "cultural center" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Islamic Center of Washington is a mosque and Islamic cultural center in Washington, D.C..
Исламский Центр Вашингтона мечеть и Исламский культурный центр в Вашингтоне, округ Колумбия, Соединенные Штаты.
It is a large industrial and cultural center of the republic.
Городской центр культуры, Башгосфилармония, ДК Энергетик.
Today, it is used as a cultural center where various cultural activities such as concerts and festivals take place.
В наши дни их помещение используется в качестве культурного центра, и на праздники здесь проводятся различные торжества.
The building was renovated and reopened in 2009 as a cultural arts center.
Культурный центр города в настоящее время находится в старинном здании бывшего казино Росс.
A Maasai Cultural Center provides education about the Maasai tribe's culture and traditions.
Культурный центр Масаи ведёт просветительскую деятельность о культуре и традициях племени масаи.
It forms the cultural, commercial, financial, industrial, and residential center of South Korea.
Регион формирует культурный, коммерческий, финансовый, промышленный и жилой центр Южной Кореи.
In 2000, the Jewish community opened and consecrated a synagogue and a cultural center.
В 2000 году еврейская община открыла и освятила синагогу и культурный центр.
A newly built amphitheatre in the Dummar Cultural Center, part of the Damascus Opera House.
Недавно построенный амфитеатр культурного центра Даммар, часть оперного театра Дамаска.
Facilities There is a cultural center, a museum, and a music school in the town.
В городе действуют культурно досуговый центр, краеведческий музей, музыкальная школа.
Under guardianship of Sava, Studenica became the political, cultural and spiritual center of medieval Serbia.
Под покровительством Саввы Студеница стала политическим, культурным и духовным центром средневековой Сербии.
On 30 June 2006, Þórbergssetur was opened as a museum and cultural center in Hali, Suðursveit.
30 июня 2006 года в его родном городке был открыт музей и культурный центр Торбергссетур (Þórbergssetur) .
And so in Providencia, for example, in the favela, we have a cultural center running there.
Так, в фавеле Провиденсия у нас есть контролируемый центр.
At the center of this network were the cultural organizations that Saddam established in Arab and other capitals.
В центре этой системы находились культурные организации, созданные Саддамом в столицах арабских и других стран мира.
The European portion accounted for a quarter of the country's area, and was the cultural and economic center.
Европейская часть составляла четверть территории страны и являлась её культурным и экономическим центром.
To be fair, when I was ten my dad opened a similar place, a cultural center in Amsterdam.
Если честно, когда мне было десять лет, мой папа открыл похожее место, культурный центр в Амстердаме.
Background During the late Ottoman period, Van was an important center of Armenian cultural, social, and economic life.
В поздний период существования Османской империи Ван был важным центром армянской культурной, социальной и экономической жизни.
A few years later he returned to Niamey, where he became involved in the Franco Nigerien Cultural Center.
Несколькими годами позже Ганда вернулся в Ниамей, где принял участие в работе Франко нигерского культурного центра.
HIHR participated in the International Conference on Environmental, Cultural, Economic and Social Sustainability at the East West Center.
HIHR participated in the International Conference on Environmental, Cultural, Economic and Social Sustainability at the East West Center .
And in 2007, we created ClSA3 as a research center for cultural heritage, specifically art, architecture and archaeology.
В 2007 мы создали CISA3 научный центр исследования объектов культурного наследия, в частности, искусства, архитектуры и археологии.
The Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB, in English Bank of Brazil Cultural Center ) is a cultural organization of the Banco do Brasil based in Brazil with centers in Rio de Janeiro, Brasilia, and São Paulo.
Культурный центр Банка Бразилии () или CCBB культурная организация под патронажем Banco do Brasil, базирующаяся в Бразилии с центрами в Рио де Жанейро, Бразилиа, Сан Паулу и Белу Оризонти.
The north was populated by the Totonacas, the Mazatecos and the Otomi, whose cultural center was in El Tajín.
Север был заселён тотонаками, масатеками и отоми, чей культурный центр находился в Эль Тахине (El Tajín).
Tbilisi has been an important cultural, political and economic center of the Caucasus region for most of its history.
За свою 1500 летнюю историю Тбилиси был важным культурным, политическим и экономическим центром на Кавказе.
The official transfer of sovereignty was held at midnight on that day at the Cultural Center of Macau Garden.
Официальная передача суверенитета над территорией завершилась в полночь в культурном центре ботанического сада Макао.
In 2007, the Islamic Cultural Center of Russia headed by Niyazov became a public division of Russian Muftis Council.
В 2007 году возглавляемый Ниязовым А. В. Исламский культурный центр России получил статус Общественного крыла Совета муфтиев России.
Today, Novi Sad is an industrial and financial centre of the Serbian economy, as well as a major cultural center.
В настоящее время Нови Сад является промышленным и финансовым центром сербской экономики, а также крупным культурным центром.
Symphony for Peru the power of music that generates sustained development. Symphony for Peru Trujillo Core Group at the Cultural Center.
Симфония для Перу сила музыки, которая создаёт устойчивое развитие.
Following years of charming storytelling nights, a school to teach this very art opened in this cultural center not long ago.
После нескольких лет чарующих вечеров рассказывания историй в этом культурном центре не так давно открылась школа для тех, кто хочет научиться этому искусству.
This entails locating people at the center of processes which recognize civil, political, economic, social and cultural aspects of their lives.
Для этого нужно поставить людей в условия, которые обеспечивали бы их гражданские, политические, экономические, социальные и культурные права.
CULTURAL DEVELOPMENT CULTURAL DEVELOPMENT
РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ
It was a fully functioning hospital until June 2009, it is currently undergoing restoration for use as a museum and cultural center.
Больница функционировала до июня 2009 года, после чего была закрыта на переоборудование в культурный центр и музей при ООН.
Congress Center of the World Trade Center.
Центр Международной Торговли, Москва.
Center
Центральный
Center
Центр
center
центр
Center
Центр
Center
По центру
Center
Центральныйisrael. kgm
Center
Отцентровать
Center
Посередине
Center
Центр
Center
ОтказаноMDN type
Center
По центру
Center
Редактор данных KChart
Center
Создать
Center
Привязать к сетке

 

Related searches : Center To Center - Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy - Cultural Sites - Cultural Group - Cultural Policies - Cultural Tourism - Cultural Skills - Cultural Scene