Translation of "cultural precinct" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

27th Precinct?
27ой участок?
Precinct six.
В шестой участок.
Car 702, Fifth Precinct, 509, Seventh Precinct and 110 will respond.
Машина 702, пятое отделение, 509й, седьмое отделение и 110й, ответьте.
Chinatown Precinct Association website
Веб сайт Chinatown Precinct Association
Long Island City Precinct.
ЛонгАйленд, городская зона.
Precinct Six, Sergeant Allgood.
Шестой участок, сержант Оллгуд.
Delivered at precinct 185
Доставлено в участок 185
Election precinct results from Ufa.
Результаты избирательных участков Уфы.
The Fourth Precinct Police Station?
Четвёртый полицейский участок?
You from the local precinct, Officer?
Вы из какого отдела, офицер?
Recent photo from the Drapetsona precinct detention.
Недавняя фотография полицейского участка Драпетсона.
Drive me to the 47th Street precinct.
Отвези меня в участок на 47й улице.
I'm Inspector Millett of the 7th Precinct.
Я инспектор Миллет из седьмого участка.
By the best men in the precinct.
Лучшими людьми.
Boundary line, 57th Precinct to signal 32.
Пограничная линия, 57й полицейский участок, сигнал 32.
The campus is near the Killay shopping precinct.
Студенческий городок находится вблизи торгового центра Killay.
This is a tough enough precinct, but Harlem...
Убьешь полицейского, распрощаешься с жизнью.
Quite a record, even for the 4th Precinct.
Это рекорд даже для вашего участка, Дитрих.
Holiday Inn has an outlet located from the terminal precinct.
Holiday Inn расположен в 400 м от терминала.
A report came into the precinct. A girl named Phillips.
В участок поступило сообщение насчет девушки по имени Филлипс.
The database of precinct constables contains information about 699 violent persons.
В базе данных участковых констеблей содержится информация о 699 лицах, совершавших насильственные действия.
The 10th Precinct Station... is in the Chelsea District of New York.
Десятый полицейский участок... в округе Челси, город НьюЙорк.
Two, William Garzah, wanted in connection with a homicide in the 20th Precinct.
Второй, Уилльям Гарзах, разыскивается 20м участком по подозрению в убийстве.
Now, I know you know his name and I knowyou know his precinct.
Я знаю, что вы знаете его имя, и знаю, что вы знаете его участок.
Come on, my boy, there's a judge in this precinct who just loves pursesnatchers.
Пошли, мой мальчик, тут судья в этом районе, который обожает воров кошельков.
Adjudication of the claim by judicial magisterial precinct No. 100 will begin on September 16.
К рассмотрению иска судебный участок мирового судьи номер 100 приступит 16 сентября.
Shopping centres include The Old George Mall, The Maltings, Winchester Street and the Crosskeys precinct.
Городские торговые центры находятся на трёх главных улицах города The Old George Mall, The Maltings и Winchester Street.
You'll take it to the 27th Precinct and tell the cops how this all happened.
Отвезёшь меня, а потом двигай в 27ой участок, скажи, как всё было.
It would break her heart, the daughter of the man who swung the 4th Precinct.
Мы разобьем сердце дочери человека, очаровавшего четвертый округ.
CULTURAL DEVELOPMENT CULTURAL DEVELOPMENT
РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ
The only merchants safe from harm in your precinct are those who take wagers on the horses.
Спокойными могут быть те торговцы, что сотрудничают с мошенниками. Игорные дома процветают.
The frieze moves from the back wall of the precinct, up towards the very front, on both sides.
Фриз движется со стороны задней стены ограды к передней части с обоих сторон.
He began his political career as a precinct captain and in 1902 was elected to the Illinois House of Representatives.
Чермак начал свою политическую карьеру в 1902 году, когда был избран в конгресс штата Иллинойс.
The Cultural Heritage Act establishes a National Inventory of Cultural Property that includes moveable cultural goods.
Существует Национальный реестр культурных ценностей (который ведется Национальным центром исследований и документации культурных ценностей).
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
обеспечение более высокой степени уважения культурного разнообразия и культурного наследия.
The problem is cultural. The solution, cultural, he said.
Для культурной проблемы культурное решение , заявляет Мигель.
Cultural terrorism
Культурный терроризм
Cultural History.
Cultural History.
Cultural life
Участие в культурной жизни
Cultural Survival
Организация Калчарал сёрвайвал
Cultural Heritage
Культурное наследие
Cultural Rights
культурных правах или присоединились к нему
CULTURAL DEVELOPMENT
И КУЛЬТУРНОГО РАЗВИТИЯ
Cultural Organization
L. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры
cultural minorities
культурных

 

Related searches : Pedestrian Precinct - Shopping Precinct - City Precinct - Commercial Precinct - Police Precinct - Voting Precinct - Sacred Precinct - Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy