Translation of "culture of relationship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This kind of healthy critique of popular culture will help us understand our relationship to the media and its representations of us.
Такая здоровая критика поп культуры поможет нам понять наше взаимоотношение с этим видом искусства и то, как мы в нем изображены .
Projects involving research on economics, culture, and the relationship between business and the authorities are likely to be considered.
Вероятно рассмотрение проектов, связанных с исследованиями в области экономики, культуры и отношений между бизнесом и властями.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Подумаем о таком явлении, как человеческая культура.
Although no Japanese emperor has visited India before, the bilateral relationship runs deep. In traditional Japanese culture, India is Tenjiku (the country of heaven).
Хотя ни один японский император никогда прежде не посещал Индию, двусторонние отношения между странами крепки.
The Culture of Entrepreneurship
Культура предпринимательства
It s a new kind of relationship.
Это новый вид отношений.
The End of the Special Relationship?
Конец особых отношений?
Invasion of the Culture Snatchers?
Похитители культуры?
Russia u0027s Culture of Contempt
Российская культура презрения
Iran's culture of telephone surveillance
Иран страна телефонной слежки
The Explanation of Culture Change.
Демография, экономика, культура.
A Handbook of Tibetan Culture .
A Handbook of Tibetan Culture .
Rangoon Ministry of Culture, 1975.
Rangoon Ministry of Culture, 1975.
Soahary explains the particular way the tradition fits in the context of Malagasy culture The Malagasy people's relationship with death and deceased family is rather unique.
Отношение малагасийского народа к умершим и их потомкам уникально.
In Lesser Armenia, Armenian culture was intertwined with both the European culture of the Crusaders, and with the Hellenic culture of Cilicia.
В Малой Армении армянская культура переплеталась как с европейской культурой крестоносцев, так и эллинистической культурой Киликии.
Relationship to other rules of international law
Отношение к другим нормам международного права
That part of the relationship went fine.
Эта часть отношений прошла неплохо.
People say spiritual culture, consumer culture.
Говорят культура духовная, культура потребления.
And even though I have a complicated relationship with the concept of god, I decided after all to use this ancient symbol of our kinship, shared culture and history.
И хотя мои отношения с концепцией бога неоднозначны, я все таки решил использовать этот древний символ нашего родства, общности культуры и истории.
Culture
Культура
3. Encourages the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to continue its work to promote a greater awareness of the crucial relationship between culture and development
3. призывает Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры продолжать работу по содействию более глубокому осознанию крайне важной взаимосвязи культуры и развития
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
The terrorist attacks in America and the war against the Taliban have incited wide speculation about the relationship between culture and economic development.
Террористические атаки на Америку и война против Талибана навели многих на глубокомысленные размышления о взаимосвязи между культурным и экономическим развитием.
Wealth and the Culture of Nations
Богатство и культура наций
It's titled The Culture of Organs.
она называется Культура органов.
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru
Вкусовщина вместо культуры Росбалт.ру
Then rob them of their culture.
Тогда забери в них их культуру.
Kyŏngju The homeland of Korean culture .
Kyŏngju The homeland of Korean culture.
My father does not approve of our relationship.
Отец не одобряет наших отношений.
The American relationship with Europe will have a significant impact on America's and Europe's relationship with Russia and, of course, with Russia's relationship with Europe and America.
Отношения Америки с Европой окажут значительное воздействие на отношения Америки и Европы с Россией и, несомненно, на отношения России с Европой и Америкой.
Approximately half of the respondents reported being in a relationship, of which 76 were in a relationship with another member of furry fandom.
Примерно половина опрошенных на момент опроса состояли в постоянных отношениях, и 76 из них состояли в постоянных отношениях с другими фуррями.
Sexy Culture
Сексуальность культуры
culture,politics
culture,politics
culture,failure
culture,failure
communication,culture
communication,culture
culture,success
culture,success
culture,entertainment
culture,entertainment
General culture.
Общая культура
Popular culture'' is our word for a form of culture that gradually abolished these restrictions.
Массовая культура это современное словосочетание, обозначающее форму культуры, постепенно упразднившую эти ограничения.
Asia s Fragile Special Relationship
Хрупкие особые отношения в Азии
No such relationship exists.
Никакой взаимосвязи не существует.
We have a relationship.
Мы состоим в отношениях.
We have a relationship.
У нас отношения.
Is their relationship platonic?
У них платонические отношения?
Their relationship is deteriorating.
Их отношения портятся.

 

Related searches : World Of Culture - Culture Of Success - Culture Of Sustainability - Culture Of Transparency - Exchange Of Culture - Culture Of Discussion - Culture Of Creativity - Features Of Culture - Layers Of Culture - Levels Of Culture - Wealth Of Culture - State Of Culture