Translation of "culture of teamwork" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Culture - translation :

Teamwork - translation :

Keywords : культуры культура культуре культуру культурой командной слаженной бригадой совместной командный

Examples (External sources, not reviewed)

He is used to teamwork.	Он привык к командной работе.
Teamwork was an obligation, not a choice.	Командная работа была обязательством, а не выбором.
The most wonderful thing about baseball is teamwork.	Самое замечательное в бейсболе это командная работа.
In addition, most MMOs require some degree of teamwork for parts of the game.	В большинстве MMORPG для доступа к частям игры необходимо играть в команде.
Teamwork has repeatedly fallen hostage to turf wars and political bickering.	Командная работа неоднократно становилась заложницей борьбы за влияние и политических споров.
The Iron Hammer, Lang's nickname, came to represent teamwork and persistence the spirit of women's volleyball.	Прозвище Лан Железный молот стало символом командной работы и упорства духа женского волейбола.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.	Подумаем о таком явлении, как человеческая культура.
The Culture of Entrepreneurship	Культура предпринимательства
Invasion of the Culture Snatchers?	Похитители культуры?
Russia u0027s Culture of Contempt	Российская культура презрения
Iran's culture of telephone surveillance	Иран страна телефонной слежки
The Explanation of Culture Change.	Демография, экономика, культура.
A Handbook of Tibetan Culture .	A Handbook of Tibetan Culture .
Rangoon Ministry of Culture, 1975.	Rangoon Ministry of Culture, 1975.
In Lesser Armenia, Armenian culture was intertwined with both the European culture of the Crusaders, and with the Hellenic culture of Cilicia.	В Малой Армении армянская культура переплеталась как с европейской культурой крестоносцев, так и эллинистической культурой Киликии.
People say spiritual culture, consumer culture.	Говорят культура духовная, культура потребления.
Culture	Культура
Wealth and the Culture of Nations	Богатство и культура наций
It's titled The Culture of Organs.	она называется Культура органов.
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru	Вкусовщина вместо культуры Росбалт.ру
Then rob them of their culture.	Тогда забери в них их культуру.
Kyŏngju The homeland of Korean culture .	Kyŏngju The homeland of Korean culture.
Sexy Culture	Сексуальность культуры
culture,politics	culture,politics
culture,failure	culture,failure
communication,culture	communication,culture
culture,success	culture,success
culture,entertainment	culture,entertainment
General culture.	Общая культура
Popular culture'' is our word for a form of culture that gradually abolished these restrictions.	Массовая культура это современное словосочетание, обозначающее форму культуры, постепенно упразднившую эти ограничения.
Evidently, differences of culture and circumstances abound.	Безусловно, отличий и в культуре, и в обстоятельствах, множество.
The trappings of entrepreneurial culture are everywhere.	На лицо факт многие студенты, уехавшие на учебу в Японию, США и Европу сейчас возвращаются.
Syria u0027s Culture of Fear and Stalemate	Сирийская культура в тупике страха
Can you break your culture of silence?	Можете ли вы разрушить эту культуру молчания?
Tireless Promoter of Tajik Culture Manzura Makhkamova	Неутомимая покровительница таджикской культуры Манзура Махкамова
They had a culture of their own.	У них была своя собственная культура.
This doctor is a man of culture.	Этот врач культурный человек.
Tom works at the Ministry of Culture.	Том работает в Министерстве культуры.
Culture () is, in the words of E.B.	) Культура Древнего мира (4 тыс.
They look for good teamwork between the pony and the handler Fenton and Toffee were the best in the ring.	Они оценивают слаженность выступления пони и заводчика Фентон и Тоффи были лучшими на ринге.
Culture at least the culture we are proud of and don t sneer at is highly elitist.	Культура, по крайней мере, та культура, которой мы гордимся и которую не высмеиваем, высоко элитна.
The paradox is that the country has no culture, yet it has a Ministry of Culture.	А с учетом качества образования уже больше никогда и не будет
The Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts is responsible for promoting and developing Cambodian culture.	За развитие культуры в стране ответственно Министерство культуры и изобразительного искусства.
There was a fully functional Culture House in Yerevan (called the Culture House of the Blind).	Полностью функционировал Дом культуры в Ереване (так называемый Дом культуры слепых).
It is as if they were combining the Arab Islamic world s culture of humiliation and Asia s culture of hope.	Как будто они объединили Арабскую Исламскую мировую культуру унижения и Азиатскую культуру надежды.

Показать эту страницу на русском языке