Translation of "current threat" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This cannot be attributed to the current widespread feeling among Muslims that their identity is under threat. | И это не может объясняться распространенным сегодня среди мусульман мнением, что право мусульман на самоопределение находится под угрозой. |
| Ireland, Belgium, Italy, and the United Kingdom are still under threat, owing to large public debts or current account deficits. | Ирландия, Бельгия, Италия и Великобритания все еще находятся под угрозой в связи со значительным государственным долгом либо отрицательным сальдо счета текущих операций. |
| The threat remains. | Угроза остается. |
| The Joblessness Threat | Угроза безработицы |
| Alarm Threat imminent. | Сирена Надвигается опасность. |
| The ISIS threat | Угроза ИГИЛ |
| An evolving threat | Растущая угроза |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Я не могу противостоять опасности. А это была большая угроза. |
| Facing the Deflationary Threat | Перед лицом угрозы дефляции |
| China s Threat to Russia | Китайская угроза России |
| Turkey s Secular Fundamentalist Threat | Нерелигиозная фундаменталистская угроза Турции |
| The threat is desertification. | Угроза опустынивание. |
| The threat wasn t proved. | Информация об угрозе взрыва не подтвердилась. |
| Is that a threat? | Это угроза? |
| They're not a threat. | Они не представляют угрозы. |
| It wasn't a threat. | Это была не угроза. |
| It isn't a threat. | Это не угроза. |
| Tom isn't a threat. | Том не опасен. |
| Tom isn't a threat. | Том не представляет угрозы. |
| The threat is real. | Угроза реальна. |
| Only with preemptive policies designed to manage risk better can emerging Asian countries protect economic growth from the threat of current and future crises. | Лишь с помощью упреждающей политики, направленной на совершенствование управления рисками, азиатские страны с переходной экономикой могут оградить свой экономический рост от угрозы текущего и будущих кризисов. |
| Whether they posed any real threat outside Iraq's borders, or would have been used in the absence of the current war, must still be assessed. | А вот представляло ли оно какую либо реальную угрозу за пределами иракских границ, или было бы оно использовано в отсутствие нынешней войны, это еще нужно доказать. |
| Terrorism is an existential threat. | Терроризм это экзистенциальная угроза. |
| Stagnation is the main threat. | Застой это главная угроза . |
| The American Anti Intellectual Threat | Американская анти интеллектуальная угроза |
| The China Threat, Part Two? | Китайская угроза, часть вторая? |
| The Threat of German Amnesia | Опасность немецкой амнезии |
| The dump as a threat | Свалка как угроза |
| The threat was inexorably close. | Опасность была неумолимо близка. |
| This is not a threat. | Это не угроза. |
| That sounds like a threat. | Это звучит как угроза. |
| Is that a veiled threat? | Это скрытая угроза? |
| Keeping Current | В ногу со временем |
| Current value | Текущее значение |
| Current File | Текущий файл |
| He then expressed his dislike for comparing the Iranian threat to the Holocaust, because it cheapens the Holocaust and stretches current challenges beyond their proper place. | Затем он выразил свое недовольство сравнением иранской угрозы с Холокостом, потому что она принижает значение Холокоста и искажает суть современных проблем. |
| Hong Kong u0027s Threat to China | Угроза Китаю со стороны Гонконга |
| Soviet intervention became a real threat. | Возможность советской интервенции стала реальной угрозой. |
| No actual threat need be made. | Реальной угрозы может и не быть. |
| France u0027s Threat to European Unity | Франция создает угрозу единству Европы |
| Today, another planetary threat has emerged. | Сегодня возникла другая планетарная угроза. |
| Opponents, too, find themselves under threat. | Его оппоненты также оказались под угрозой. |
| Re Thinking the Iranian Nuclear Threat | Переоценка иранской ядерной угрозы |
| But this abundance is under threat. | Но это изобилие находится под угрозой. |
| The Stealth Threat to World Trade | Скрытая угроза мировой торговле |
Related searches : Current Threat Landscape - Triple Threat - Severe Threat - Idle Threat - Threat Prevention - Health Threat - Threat From - Potential Threat - Insider Threat - Threat Protection - Empty Threat - Threat Perception