Translation of "current year earnings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Current - translation : Current year earnings - translation : Earnings - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The earnings on its 10 year bonds are 28.45 . | Доходность ее 10 летних облигаций составляет 28.45 . |
| What would you say your earnings are per year? | Как бы Вы прокомментировали свои годовые доходы? |
| Current year | Текущий год |
| That year, Australia produced 35 percent of KFC's international earnings. | В том году Австралия принесла KFC 35 от всех зарубежных продаж. |
| Current fiscal year | Текущий финансовый год |
| Display the current year | Показывать год |
| Speaking on Monday ahead of the company's annual meeting, Mr Pidgley said Berkeley's earnings for the year were anticipated to be in line with current market expectations. | Выступив в понедельник перед ежегодным собранием компании, г н Пиджли сообщил, что предполагаемые доходы Berkeley за этот год будут соответствовать текущим рыночным ожиданиям. |
| The current year is 2011. | На дворе 2011 год. |
| The current year is 2011. | Сейчас 2011 год. |
| Edit to change the current year. | Единицы измерения температуры |
| In current year 2 791 528 | В текущем году |
| Family earnings | Статья 13. |
| a Plus contributions for the current year. | a Плюс взносы на текущий год. |
| But such loans can be of great value to sophisticated firms and households that may have good reason to believe that their future earnings will be higher than their current earnings. | Надо отметить, что это опасный продукт, и он, в действительности, стал причиной того, что многие семьи попали в непосильную долговую западню. |
| But such loans can be of great value to sophisticated firms and households that may have good reason to believe that their future earnings will be higher than their current earnings. | Но такие кредиты могут иметь большое значение для умудренных фирм и домашних хозяйств, которые могут иметь веские причины полагать, что их будущие доходы будут выше, чем нынешние. |
| 29. The representation by Algeria points out the country apos s current economic difficulties and provides per capita GNP, foreign debt stock and debt service export earnings information for the year 1993. | 29. В представлении Алжира отмечаются нынешние экономические трудности страны и приводятся данные о ВНП на душу населения, объеме внешней задолженности, а также информация о соотношении выплат в счет обслуживания долга и экспортных поступлений за 1993 год. |
| Couldn t earnings collapse? | Разве прибыль не может упасть? |
| Loss of earnings | потеря доходов |
| The current year as a four digit number. | Текущий год в формате четырёх цифр. |
| The momentum has continued into the current year. | Эти темпы мы сохранили и в нынешнем году. |
| The implicit tax from working another year and forgoing pension benefits can sometimes be close to a person's net earnings during that year. | Неявный налог, взимаемый с того, кто продолжает работать следующий год и воздерживается от пенсионных льгот, может иногда составить практически всю сумму, которую он заработает за этот год. |
| Between May and July, UK earnings excluding bonuses grew 2.9 compared with the same period last year. | С мая по июнь заработки в Великобритании, за вычетом бонусов, выросли на 2,9 по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. |
| Even if they succeed in improving their export earnings, their current debt servicing obligations are likely to remain unduly heavy. | Даже если этим странам и удастся увеличить объем своих экспортных поступлений, они, по видимому, будут и далее испытывать чрезмерные нагрузки в связи с выполнением своих обязательств по обслуживанию задолженности. |
| In the current situation, the problem, first and foremost, is inflation, which necessitates a higher interest rate to obtain real earnings. | В текущей ситуации проблемой, в первую очередь, является инфляция, которая делает необходимой повышенную процентную ставку для получения реального дохода. |
| Show header for the previous and current fiscal year | Показывать маркеры предыдущего и текущего финансового года |
| Show fancy markers for previous and current fiscal year | Показывать маркеры предыдущего и текущего финансового года |
| Information is usually requested for the current year and often for two or three years in the past. This allows the potential investor to forecast future earnings and expenditures based on previous trends and patterns. | Также как при заключении контрактов с покупателями, компания объект анализа должна следить за сохранением информации, содержащей коммерческую тайну. |
| Year to date, our 10 countries are profitable and several are on track for record full year earnings before interest and tax contributions, he said. | За период с начала года мы работаем с прибылью по нашим 10 странам, и по некоторым из них за полный год ожидается рекордно высокая прибыль до вычета процентов и налоговых взносов, сказал он. |
| Minors may be sentenced to punitive deduction of earnings at their workplace for between two months and one year. | Исправительные работы назначаются несовершеннолетним на срок от двух месяцев до одного года по месту работы. |
| As a result, in real terms per capita export earnings from commodities declined by 4.7 per cent per year. | В результате этого среднегодовая величина снижения подушевого показателя поступлений от экспорта сырьевых товаров в реальном выражении составляла 4,7 процента. |
| (d) Punitive deduction of earnings | d) исправительные работы |
| (3) Punitive deduction of earnings | 3) исправительные работы |
| redistributing wealth versus confiscating earnings. | перераспределение богатства в сравнении с конфискацией имущества . |
| Today's current modern medicine is a 60 year old technique. | В том, что современная медицина использует методы 60 летней давности. |
| While European panel manufacturers had a good year in 2004, the current year has started slowly. | Если 2004 год был для европейских производителей листовых древесных материалов довольно благоприятным, то в начале нынешнего года активность на этом рынке замедлилась. |
| Current year obligations have been revalued at the year end United Nations operational rate of exchange. | Обязательства на текущий год пересчитываются по действующему на конец года обменному курсу Организации Объединенных Наций. |
| As such, AGL continues to expect the contracts to contribute to earnings in fiscal year 17, the power company said. | Соответственно, компания AGL всё ещё ожидает, что эти контракты принесут свою часть дохода в 2017 финансовом году , заявила электроэнергетическая компания. |
| Just a year before the Nepal earthquake, the family had pooled their earnings to build a new two story house. | За год до землетрясения семья собрала все свои сбережения, чтобы построить новый двухэтажный дом. |
| The persistent decline in the prices of commodities that determine the export earnings of developing countries is continuing this year. | В этом году продолжается неуклонное сокращение цен на сырьевые товары, которые играют определяющую роль в экспортных поступлениях развивающихся стран. |
| Furthermore, in the current year the hiring of women had diminished. | Более того, в нынешнем году сократился прием женщин на работу. |
| That procedure had been substantially disrupted during the current financial year. | В то же время в ходе нынешнего бюджетного цикла эта процедура была в значительной степени нарушена. |
| Statement of changes in retained earnings | Отчет о поступлениях и расходах |
| Earnings of the Government 148.8 162.3 | Доходы правительства Поступления в казну |
| Intel's fourth quarter earnings 10.8 billion. | Прибыль Intel за четвертый квартал 10,8 миллиардов. |
| The servant's earnings in this world. | Заработки служителей в этом мире. |
Related searches : Current Earnings - Current Year - Full Year Earnings - Current Period Earnings - Current Year Income - Current Year Tax - Current Academic Year - Current Tax Year - Current Calendar Year - Current Fiscal Year - Current Financial Year - Current Year Trading - Current Year Profit - Current Year Provision
