Translation of "currently marketed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Angus is marketed as the birthplace of Scotland.
Сайт Angus, Scotland's Birthplace .
Official surveillance has been marketed as a national security imperative.
Официальная слежка продаётся под видом обязательной составляющей государственной безопасности.
This feature is marketed by IBM as Informix Flexible Grid.
В мае 2010 года IBM обновила линейку редакций Informix.
WMPs were commonly marketed to individuals as alternatives to deposit accounts.
Продукты управления состоянием , в основном, продавались физическим лицам в качестве альтернативы депозитным счетам.
Internationally the MikroMikko line was marketed by Fujitsu as the ErgoPro.
В продаже линейка компьютеров MikroMikko продвигалась Fujitsu под маркой ErgoPro.
The film is marketed with the tagline Frank Drebin is back.
Просто смиритесь (Frank Drebin is back.
At least one software package, Loverspy, was specifically marketed for this purpose.
По крайней мере один из пакетов программ, Loverspy , был специально разработан для таких целей.
As a result, Nokia marketed it as a phone for watching TV.
Первый телефон из N серии Nokia с поддержкой цифрового телевидения.
As with CDOs, the EFSF was marketed as a way to reduce risk.
Так же, как и CDO, EFSF был разрекламирован, как способ уменьшить риски.
Although manufactured in China and Vietnam, shoes were designed, developed, and marketed in Europe.
Хотя обувь производилась в Китае и Вьетнаме, ее дизайн разрабатывался в Европе, и продавалась она тоже в Европе.
Currently, only C.A.
Максим Новый (С. О.
Redesigns PSP 2000 The PSP 2000 (marketed in PAL areas as PSP Slim Lite and still marketed as PSP in North America, Japan, China, India, Italy, and Portugal) is the first redesign of the PlayStation Portable.
PSP Slim and Lite (PSP 2000) PSP 2000 (продвигавшаяся в PAL зоне как PSP Slim Lite и продвигавшаяся как PSP в Северной Америке, Японии, Китае, Индии, Италии, и Португалии).
In fact, there is an entire category of snacks made and marketed to accompany alcoholic beverages.
На самом деле существует целая категория закусок, которые производят и рекламируют как закуску к алкогольным напиткам.
Cleverly marketed or not, the vagina of a female sex worker is a private body part.
Хорошо продающаяся или нет, вагина подобной женщины это личная часть тела.
According the Vodafone HiWEB announcement, these new services will be marketed to consumers through HiWEB branding.
В этом объявлении о сотрудничестве Vodafone и HiWEB отмечается, что новые услуги будут доступны пользователям под брендом HiWEB.
He is currently detained.
В данный момент он задержан.
He is currently retired.
Он вернулся в Москву.
... currently listening to Evan Williams.
... слушаю Эвана Вильямса.
I am currently on vacation.
Я нахожусь в отпуске.
Save the currently open palette.
Сохранить текущую палитру.
Save the currently open icon.
Сохранить текущую пиктограмму.
Save the currently active scene.
Сохраняет текущую модель.
Removes the currently selected plugin.
Удалить выбранный модуль.
He currently heads a mob.
В данный момент возглавляет банду.
She is currently in danger.
Она сейчас в опасности.
What is he currently doing?
Чем он в настоящее время занимается?
Tom is currently in danger.
Том сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.
На данный момент Том в опасности.
Tom currently resides in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
I currently live in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
I'm currently living in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том живёт в Бостоне.
Tom currently lives in Australia.
В настоящее время Том живёт в Австралии.
Tom currently teaches at Harvard.
В настоящее время Том преподаёт в Гарварде.
I'm currently working in Boston.
В настоящий момент я работаю в Бостоне.
Tom is currently in Australia.
Том в настоящее время в Австралии.
Slovakia currently has 79 districts.
Всего сейчас в Словакии 79 районов.
It is currently under construction.
Строительство окончено в 2008 году.
The film is currently No.
Съёмки фильма проходили в Великобритании.
Currently, 90 are in service.
Принят на вооружение в 1987 году.
It is marketed as a treatment for malaria and is sold in the United States only by prescription.
Это позволило в течение длительного времени использовать хинин как основное средство лечения малярии.
Indeed, Petrobras is now producing 100,000 barrels a day in both Angola and Nigeria, with the oil marketed locally.
И действительно, Петробрас сейчас добывает 100000 баррелей нефти в день в Анголе и Нигерии, которые реализуются на местных рынках.
Currently, Russia is undergoing a restoration.
В настоящее время в России идет процесс восстановления.
This is what is currently happening.
Вот что происходит в данный момент.

 

Related searches : Is Currently Marketed - Currently Being Marketed - Legally Marketed - Is Marketed - Commercially Marketed - Was Marketed - Lawfully Marketed - Marketed Drugs - Not Marketed - Being Marketed - Are Marketed - Marketed Products - Already Marketed - As Marketed