Translation of "currently suspended" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Peace negotiations between the Philippines government and the communist rebels are currently suspended.
На данный момент мирные переговоры между филиппинскими властями и коммунистическими повстанцами временно приостановлены.
Suspended. Trying resume.
Приостановленно. Пытаюсь продолжить.
Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru, Brazil, Uruguay, Venezuela, Chile, Guyana, Surinam and Paraguay make up UNASUR, although the latter is currently suspended.
Аргентина, Боливия, Колумбия, Эквадор, Перу, Бразилия, Уругвай, Венесуэла, Чили, Гайана, Суринам и Парагвай образуют УНАСУР, хотя участие последней из стран приостановлено.
My license is still suspended.
Моя лицензия всё ещё приостановлена.
My license has been suspended.
Моя лицензия была приостановлена.
And then her account was suspended.
Потом её аккаунт заблокировали.
My apartment has a suspended ceiling.
В моей квартире подвесной потолок.
My apartment has a suspended ceiling.
У меня в квартире подвесной потолок.
Classes have been suspended due to floods.
Из за паводков занятия в школах были приостановлены.
Under the fuselage can suspended fuel tank.
Под фюзеляжем может подвешиваться топливный бак.
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
Марк Рот Cостояние анабиоза достижимо
But his sentence was suspended for five years.
Данный приговор был заменен условным сроком на 5 лет.
Law can be suspended twice in a society.
Действие закона в обществе может быть приостановлено в двух случаях.
Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
Из за тумана движение временно приостановлено.
Tom was given a six month suspended sentence.
Тома приговорили к шести месяцам условно.
Tom was given a six month suspended sentence.
Тому дали шесть месяцев условного наказания.
The European Union has suspended 70 million in aid.
Европейский Союз приостановил помощь в 70 миллионов.
In February 2013, the airline company s license was suspended.
В феврале 2013 года действие лицензии авиакомпании было приостановлено.
Her brother endured a suspended sentence of three years.
Ее брат был осужден условно на три года.
The issue remains suspended, caught between court and parliament.
Вопрос остаётся нерешённым, оказавшись между судом и парламентом.
The President suspended the constitution and imposed martial law.
Президент приостановил действие конституции и ввёл военное положение.
Currently, only C.A.
Максим Новый (С. О.
Citing a post from a Russian social news Web site, Ivan Peregorodiev, aka lj user iperegorodiev (his account is currently suspended), challenged an official statement that dismissed any possibility of pneumonic plague
Цитируя сообщение из Российского социального новостного сайта, Иван Перегодиев, известный в ЖЖ как iperegorodiev (его записи были недавно удалены) усомнился в официальном заявлении, которое исключало любую возможность распространения лёгочной чумы
So what do I mean when I say suspended animation ?
Что я имею в виду, говоря анабиоз ?
Two Salvadoran football players were suspended for biting US players
Двух сальвадорских футболистов дисквалифицировали за укус игроков США
He is currently detained.
В данный момент он задержан.
He is currently retired.
Он вернулся в Москву.
Consequently, Romero was suspended for three matches and Cerén for six.
В результате Ромеро был дисквалифицирован на три матча, а Серен на шесть.
RUSSIA! Magazine's blog reports that DHL has suspended shipping to Russia.
Блог журнала RUSSIA! сообщает , что DHL приостановил отправку почты в Россию.
Pakistan stopped NATO supplies and kept it suspended until US apologized.
Пакистан тогда приостановил поставки НАТО в Афганистан до тех пор, пока США не принесли официальных извинений.
Image is part of the campaign to support the suspended newspapers
Картинка является частью кампании в поддержку заблокированных газет
Two days later, on August 4, Inji's Facebook account was suspended.
А двумя днями позже, 4 августа, её аккаунт был заблокирован.
Previously, similar charges had mostly resulted in fines or suspended sentences.
До этого подобные обвинения оборачивались штрафом или условным наказанием.
In 2016, the program lost its funding and was suspended indefinitely .
В 2016 году финансирование программы прекратилось, и она была приостановлена на неопределенный срок.
Tom was suspended from school because he swore at his classmate.
Тома исключили из школы за оскорбление одноклассника.
Any actor who refused a role could be suspended without pay.
Любой актёр, который отказывался от роли, мог быть лишён оплаты.
... currently listening to Evan Williams.
... слушаю Эвана Вильямса.
I am currently on vacation.
Я нахожусь в отпуске.
Save the currently open palette.
Сохранить текущую палитру.
Save the currently open icon.
Сохранить текущую пиктограмму.
Save the currently active scene.
Сохраняет текущую модель.
Removes the currently selected plugin.
Удалить выбранный модуль.
He currently heads a mob.
В данный момент возглавляет банду.
She is currently in danger.
Она сейчас в опасности.
What is he currently doing?
Чем он в настоящее время занимается?

 

Related searches : Is Currently Suspended - Suspended - Suspended Sediment - Suspended From - Suspended Matter - Are Suspended - Suspended Floor - Was Suspended - Suspended Material - Freely Suspended - Suspended Time - Suspended State - Suspended Scaffold