Translation of "curriculum reform" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This didn't result in any reform of the textbook or the curriculum. | Это никак не повлияло ни на книгу, ни на учебный план. |
| Even its curriculum was challenged. | Была оспорена даже его учебная программа. |
| (iv) The curriculum vitae of the trainees | iv) биографические данные стажеров |
| They have a very good curriculum at that university. | В этом университете очень хорошая учебная программа. |
| But the curriculum was much less meticulous concerning interrogation techniques. | Но что до методик ведения допроса, наш учебный план был куда менее педантичным. |
| At all stages of the science curriculum, basic questions must be asked. | На всех этапах изучения наук необходимо давать ответы на основные вопросы. |
| Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests. | В Школе Умелых Ручек нет установленного учебного плана. И нет контрольных. |
| (iv) The curriculum vitae of the trainees, including their date of birth | iv) биографические данные стажеров, включая дату их рождения . |
| And British schools now include sustainability as a key part of the curriculum. | И в британских школах в настоящее время изучение принципов устойчивого развития включено в учебную программу как ключевой элемент. |
| The curriculum which contain words against the Quran and Sunnah should be confiscated. | Поэтому работы, содержащие информацию, противоречащую Корану или Сунне, должны быть запрещены. |
| Legal reform. | Законодательная реформа. |
| Reserve Reform | Реформа резервов |
| Agricultural reform. | Аграрные реформы. |
| Tax reform. | Налоговые реформы. |
| Immigration reform | Иммиграционная реформа |
| Tax reform | Налоговая реформа |
| Education reform | Реформа образования |
| Would there be any limits put on the way I design my curriculum? Meng said. | Кроме того, с увеличением числа студентов, качество обучение не такое хорошее, как раньше. |
| Not without reform. | Не обошлось без реформ. |
| Reforming Bank Reform | Реформирование банковской реформы |
| Reforming Economic Reform | Реформирование экономической реформы |
| We chose reform. | Мы выбрали реформу. |
| The Reform Game | Игра в реформы |
| Asia s Reform Trinity? | Реформаторская троица Азии? |
| 1. Judicial reform | 1. Реформа судебной системы |
| Reform 改革 | Реформа 改革 |
| Sometimes no reform is better than the wrong type of reform. | Иногда отсутствие реформ лучше, чем не те реформы. |
| Latin America s Reform Priorities | Приоритетные вопросы реформирования стран Латинской Америки |
| Mexico s Paradox of Reform | Парадокс реформ в Мексике |
| Unblocking Corporate Governance Reform | Открывая путь к реформе корпоративного управления |
| Constitutional reform is critical. | Конституционная реформа имеет важнейшее значение. |
| So reform is vital. | Поэтому реформа жизненно необходима. |
| Too Big to Reform? | Слишком большие, чтобы реформировать? |
| Structural reform cannot wait. | Структурная реформа не может ждать. |
| 57 279. Procurement reform | 57 279. Реформа системы закупок |
| Human resources management reform | Реформа управления людскими ресурсами |
| Secretariat and management reform | Секретариат и реформа системы управления |
| Human resources management reform | Реформа системы управления людскими ресурсами |
| 61 246. Procurement reform | 61 246. Реформа системы закупок |
| Formulating policy reform programs | Сформулировать програму реформ политики |
| What does reform mean? | Что означает эта реформа? |
| Does prison reform criminals? | Тюрьма перевоспитывает преступников? |
| So health reform or even partial pension reform must wait a few years. | Поэтому реформа здравоохранения и даже частичная пенсионная реформа откладываются на несколько лет. |
| You know, when we started with our English medium schools we also decided to adopt the best curriculum possible, And again, there were people who laughed at me and said, Don't be crazy choosing such a tough curriculum for these students. | Знаете, когда мы решили, что преподавание в нашей школе будет вестись на английском , мы решили работать по лучшей из возможных программ, И опять были люди, которые смеялись надо мной и говорили Ты с ума сошла, выбирая такую сложную программу для таких учеников? |
| Their curriculum is as dangerous as that found in the Pakistani and Afghani madrassas that spawned the Taliban. | Их учебная программа так же опасна, как и та, которая была обнаружена в пакистанских и афганских медресе и в конечном итоге породила Талибан. |
Related searches : Curriculum Design - Study Curriculum - Educational Curriculum - Course Curriculum - Comprehensive Curriculum - Curriculum Director - Nursing Curriculum - Broad Curriculum - Standard Curriculum - Curriculum Committee - International Curriculum - Basic Curriculum
