Translation of "custom tariff" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Custom - translation :

Tariff - translation :

Keywords : обычай заказ традиция обычаю обычаи тариф тарифы пошлину назначай исполнении

Examples (External sources, not reviewed)

Tariff and non tariff barriers will need to come down.	Тарифным и нетарифным барьерам придётся исчезнуть.
'It's our custom.'	Наше обыкновение три поста...
Other trim levels were the Turbo S, S Custom, Custom Deluxe, Deluxe, Custom, and the Standard at the bottom.	Позднее были введены Turbo S, S, Custom Deluxe, Deluxe.
It's an old custom.	Это старинный обычай.
I like this custom.	Мне нравится этот обычай.
Reducing the tariff on Australian beef.	Снижение пошлин на австралийскую говядину.
(a) Substantial reductions of tariffs, the rolling back of tariff peaks and the removal of tariff escalation	a) существенного сокращения тарифов, снижения максимальных ставок таможенных пошлин и недопущения роста тарифных ставок
The custom originated in China.	Обычай исходит из Китая.
The custom comes from China.	Обычай исходит из Китая.
The cables were custom made.	Кабели были сделаны на заказ.
That's an old German custom.	Это старинный немецкий обычай.
That's an old American custom.	Это старинный американский обычай.
That's an old Russian custom.	Это старинный русский обычай.
That's an old Japanese custom.	Это старинный японский обычай.
That's an old Canadian custom.	Это старинный канадский обычай.
Trim levels are standard, Custom, Super Custom, Classic, Classic SV, Gran Turismo, and Brougham VIP.	Уровня отделки начинаются с максимальной VIP Brougham до Gran Tourismo, Classic С. В., Classic и заканчивая Super Custom.
India's average tariff rate is around 30 .	Средняя тарифная ставка Индии около 30 .
So American and European leaders insisted that Japan voluntarily restrain exports or face steep tariff and non tariff barriers.	Таким образом, американские и европейские лидеры настаивали на том, чтобы Япония добровольно сдерживала экспорт или сталкивалась с крутыми тарифными и не тарифными барьерами.
Tree like structured custom data manager	Управление древообразными структурами с произвольными данными
This custom is peculiar to Japan.	Этот обычай свойственен Японии.
This custom dates from ancient times.	Этот обычай восходит к глубокой древности.
I am acquainted with the custom.	Я знаком с этим обычаем.
He departed from the old custom.	Он отказался от старого обычая.
This custom is dying out nowadays.	Этот обычай отмирает в наши дни.
This is an ancient Chinese custom.	Это старинный китайский обычай.
This is an old Canadian custom.	Это старинный канадский обычай.
This is an old Canadian custom.	Это старинная канадская традиция.
This custom is still observed today.	Этот обычай сегодня ещё соблюдается.
This custom is still observed today.	В наше время этот обычай по прежнему соблюдается.
Attacking Variables with a custom HTML page	Пример 5 11. Атака на переменные с помощью собственной страницы HTML
That means any custom can be abolished.	Это означает, что любой обычай может быть упразднён.
This custom dates from the Edo period.	Это обычай берёт начало в периоде Эдо.
This custom should be done away with.	С этим обычаем должно быть покончено.
This custom should be done away with.	Этот обычай должен быть отменён.
All of my clothes are custom made.	Вся моя одежда изготовлена на заказ.
Have you ever had anything custom made?	У тебя когда нибудь было что то, сделанное на заказ?
The tariff was bad economics it made America poorer.	Тариф был плохим с точки зрения экономики он сделал Америку беднее.
In 1930, US President Herbert Hoover and a Republican Congress, enacted the Smoot Hawley Tariff Act, sending the tariff war into high gear.	В 1930 году президент США Герберт Гувер и Конгресс, в котором преобладали республиканцы, приняли закон Смута Хоули о тарифе, тем самым придав тарифной войне новый импульс.
Is it a general custom in your country?	Это общепринятый обычай в твоей стране?
We must do away with such a custom.	Мы должны положить конец этой практике.
This custom dates back to the 12th century.	Этот обычай восходит к двенадцатому веку.
This custom became extinct a long time ago.	Этот обычай давно забыт.
Such a custom should be done away with.	От такого обычая нужно отказаться.
But Argentina's exporters will need help in returning to foreign markets, such as removal of tariff and non tariff trade barriers by rich countries.	Однако для возвращения аргентинских экспортеров на рынки других стран им необходима помощь, такая как снятие богатыми странами тарифных и других торговых барьеров.
But its top 12 tariff lines 3 of all tariff lines accounted for 59.7 of the total value of its exports to the US.	Но его лучшие 12 тарифных позиций (3 от всех тарифных позиций) составили 59,7 от общей суммы экспорта в США.

Показать эту страницу на русском языке