Translation of "customer registration form" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Registration form
Регистрационный бланк
Conference Registration Form
Delegation Member
Conference Registration Form
Official Occupation (in own country)
Fill out the registration form.
Заполните регистрационную форму.
Conference Registration Form Please Print
ОЧЕРЕДНОЕ СОВЕЩАНИЕ
Be sure to fill out the registration form in person.
Заполнять регистрационную форму необходимо лично.
The form has been included in the UNHCR Handbook for Registration (2003).
Эта форма была включена в Пособие по регистрации УВКБ (2003 год).
An information and registration form has been sent to Heads of Mission.
Приглашаются члены всех миссий.
We also kindly ask you to indicate on the new registration form which hotel you have booked (see the right side of the Special requirements row of the Registration form).
Просьба также указать в новом регистрационном бланке, в какой гостинице вы заказали номер (см.
The registration data are reproduced in the form in which they were received.
Регистрационные данные воспроизводятся в том виде, в каком они были получены.
Participants should complete the attached Registration Form and return it by mail, fax or email
Participants are encouraged to register online at
Customer
Монтсеррат
Customer!
Клиент!
Customer?
Клиент?
Customer,
Клиент,
Customer?
Клиентов?
Customer...
Покупатель...
Customer
Проектирование и тестирование
Information on the speakers' list was sent to Parties in a notification, including the registration form.
Информация о списке ораторов была разослана Сторонам в уведомлении, содержащем регистрационный бланк.
Participants are requested to send their completed registration form (Annex II) not later than 15 August 2005 to the addresses indicated on the form.
Участникам предлагается направить заполненные регистрационные бланки (приложение II) не позднее 15 августа 2005 года по адресу, указанному в бланке.
The customer is happy, because the customer is God.
Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
The customer is happy, because the customer is God.
Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
Wait. That customer is not a really good customer.
Этот клиент не является действительно хорошим клиентом .
Customer number can reflect customer group, classification, territory, etc.
клиента с указанием группы, к которой относится клиент, классификации, территории и т.д.
Customer number
клиента
Customer group
Группа, к которой относится клиент
Customer name
Адрес
Customer No.
Клиент
Customer name
Имя клиента
Customer needs
Потребности покупателя
Customer profile
Всего
Customer acquisition
Порядок исполнения
A customer.
Зануда пришел?
Please note that submission of a pre registration form or registration at the Conference by individual representatives will be considered a request for accreditation by the organization concerned.
Просьба отметить, что представление предрегистрационной формы или регистрация на Конференции отдельных представителей будет рассматриваться как просьба о предоставлении аккредитации заинтересованной организации.
And, it's written with the customer, or by the customer.
(смех). И они пишутся вместе с заказчиком или самим заказчиком.
Include the CDM project activity registration review form (F CDM RR) contained in the appendix to these procedures
а) включает форму просьбы о проведении пересмотра регистрации деятельности по проекту в рамках МЧР (F CDМ RR), приводимую в добавление к настоящим процедурам
Registration
Регистрация
Registration
Registration Регистрация
The customer agrees.
Клиент согласен.
Another satisfied customer.
Ещё один довольный клиент.
Supplier organization customer
Поставщик организация потребитель
Customer is a
Клиент немного более активной.
Excuse me, customer!
Простите, клиент!
A satisfied customer
Следование
Customer name, address
Имя, адрес клиента

 

Related searches : Registration Form - Customer Registration - Registration Form From - Completed Registration Form - User Registration Form - Accommodation Registration Form - Initial Registration Form - Registration Request Form - Registration Form For - Online Registration Form - Supplier Registration Form - Warranty Registration Form - Vendor Registration Form - Customer Registration Number