Translation of "customs related issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Customs - translation : Customs related issues - translation : Related - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Issues relating to customs and immigration | Вопросы, связанные с таможенными и иммиграционными службами |
| Related Financial Issues | ОПТИМАЛЬНАЯ ПРАКТИКА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СООТВЕТСТВУЮЩИХ |
| Competition related issues | Вопросы конкуренции |
| Related Financial Issues | Межправительственная группа экспертов по законодательству |
| Migration related issues (remittances) | Вопросы, связанные с миграцией (денежные переводы) |
| and Related Financial Issues | финансовым вопросам |
| and Related Financial Issues | СОВЕТ ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ |
| Issues related to implementation | Вопросы, связанные с осуществлением |
| Chemical weapons related issues | Вопросы, касающиеся химического оружия |
| Biological weapons related issues | Вопросы, касающиеся биологического оружия |
| Those issues related to | Соответствующие вопросы связаны с |
| Table 1 Customs Training Licensing Systems and Related Projects | Таблица 1. |
| Other travel ban related issues | Другие вопросы, связанные с запретом на поездки |
| Issues related to investment arrangements | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений |
| Other related actions and issues | Прочие соответствующие мероприятия и вопросы |
| Issues related to investment arrangements . | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений 17 |
| Issues Related to International Arrangements | Вопросы, касающиеся международных соглашений |
| (f) Issues related to changes | f) Вопросы, связанные с изме |
| Workshops on health related issues | Проведение семинаров по вопросам, связанным с охраной здоровья |
| 4 Issues related to investment arrangements | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений. |
| Addressing security related issues within IMO | Рассмотрение относящихся к безопасности вопросов в рамках ИМО |
| Discussion on Montreal Protocol related issues | В. Обсуждение вопросов, связанных с Монреальским протоколом |
| Consideration of methyl bromide related issues | Рассмотрение вопросов, связанных с бромистым метилом (пункт 4 повестки дня) |
| New issues and related future activities | Новые вопросы и связанная с ними будущая деятельность |
| Packaging and help with related issues | Автор |
| E. Progress on protection related issues | E. Успехи в решении вопросов, связанных с защитой |
| B. Waste management and related issues | B. Организация ликвидации отходов и смежные вопросы |
| Policy issues related to investment and development | Вопросы политики, касающиеся инвестиций и развития |
| Item 4 Issues related to investment arrangements | Пункт 4 Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений |
| Policy Issues Related To Investment and Development | ВОПРОСЫ ПОЛИТИКИ, КАСАЮЩИЕСЯ ИНВЕСТИЦИЙ И РАЗВИТИЯ |
| (e) Policy issues related to quality assurance | е) Вопросы политики в области обеспечения качества |
| Status of the Mission and related issues | Статус Миссии и связанные с этим вопросы |
| IV. ISSUES RELATED TO THE COMMON STANDARDS | IV. ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ОБЩИХ СТАНДАРТОВ |
| IV. UNCED FOLLOW UP AND RELATED ISSUES | IV. ВЫПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ ЮНСЕД И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ |
| D. Global financial mechanism and related issues | D. Глобальный финансовый механизм и связанные с ним вопросы 7 |
| WCO Customs Data Model The WCO Customs Data Model is a harmonized and standardized maximum framework for data requirements for Customs and other official cross border related purposes. | Модель таможенных данных ВТАМО. Модель таможенных данных ВТАМО обеспечивает согласованные и стандартные максимальные рамки в отношении потребностей в данных для таможенных служб и в других официальных целях, связанных с пересечением границ. |
| So far 181 customs training, licensing systems, and related projects have been approved. | На сегодняшний день утвержден в общей сложности 181 проект в области профессиональной подготовки сотрудников таможни, систем лицензирования и в смежных областях. |
| This system has the potential to exchange real time information on all sorts of Customs offences, alert Customs world wide on a timely basis on Customs related issues including security and allows carrying out regional and global risk analysis, based on the information contained in the CEN database. | Из этих 100 стран более 50 получили непосредственную помощь, а другие страны помощь опосредованную, в рамках субрегиональных и региональных мероприятий. |
| Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | финансовым вопросам |
| Item 4 Consideration of methyl bromide related issues | В. Пункт 4 Рассмотрение вопросов, связанных с бромистым метилом |
| Policy issues related to investment and development 10 | Вопросы политики, касающиеся инвестиций и развития 12 |
| Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | Совещание экспертов по позитивному вкладу |
| C. Special issues related to women and children | Специальные вопросы, касающиеся женщин и детей |
| Related issues are discussed in the section below. | Соответствующие вопросы рассматриваются в следующем разделе. |
| 5. Review of progress on water related issues | 5. Обзор прогресса в решении вопросов, связанных с водными ресурсами |
Related searches : Customs Issues - Related Issues - Performance Related Issues - Water Related Issues - Security Related Issues - Supplier Related Issues - Energy Related Issues - Employee Related Issues - Migration Related Issues - Content Related Issues - And Related Issues - Product Related Issues - Process Related Issues - Other Related Issues
