Translation of "security related issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Related - translation : Security - translation : Security related issues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Addressing security related issues within IMO | Рассмотрение относящихся к безопасности вопросов в рамках ИМО |
| General Security covers areas related to foreigners, passports and borders, in addition to politically based security issues. | Орган общей безопасности занимается вопросами, связанными с иностранцами, паспортами и границами, а также вопросами безопасности в политическом контексте. |
| Information ethics broadly examines issues related to ownership, access, privacy, security, and community. | Информационная этика рассматривает проблемы собственности, доступа, неприкосновенности частной жизни, безопасности и общности информации. |
| Related Financial Issues | ОПТИМАЛЬНАЯ ПРАКТИКА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СООТВЕТСТВУЮЩИХ |
| Competition related issues | Вопросы конкуренции |
| Related Financial Issues | Межправительственная группа экспертов по законодательству |
| Migration related issues (remittances) | Вопросы, связанные с миграцией (денежные переводы) |
| and Related Financial Issues | финансовым вопросам |
| and Related Financial Issues | СОВЕТ ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ |
| Issues related to implementation | Вопросы, связанные с осуществлением |
| Chemical weapons related issues | Вопросы, касающиеся химического оружия |
| Biological weapons related issues | Вопросы, касающиеся биологического оружия |
| Those issues related to | Соответствующие вопросы связаны с |
| Article 52 of the mentioned law touches upon the issues related to Civil Aviation security. | В статье 52 указанного Закона затрагиваются вопросы, касающиеся безопасности гражданской авиации. |
| First, the issues of an increase in the membership of the Security Council and other matters related to the Security Council must become priority issues for Governments. | Во первых, вопросы о расширении членского состава Совета Безопасности и другие вопросы, связанные с Советом Безопасности, должны стать приоритетными вопросами для правительств. |
| Other travel ban related issues | Другие вопросы, связанные с запретом на поездки |
| Issues related to investment arrangements | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений |
| Other related actions and issues | Прочие соответствующие мероприятия и вопросы |
| Issues related to investment arrangements . | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений 17 |
| Issues Related to International Arrangements | Вопросы, касающиеся международных соглашений |
| (f) Issues related to changes | f) Вопросы, связанные с изме |
| Workshops on health related issues | Проведение семинаров по вопросам, связанным с охраной здоровья |
| A programme was in place to increase human security, eliminate corruption and deal with related issues. | Принята программа с целью повышения безопасности людей, ликвидации коррупции и решения связанных с этим вопросов. |
| (c) Undertaking and disseminating studies on issues of food security, natural resource development and management, and emerging issues related to science and technology | c) проведение и распространение результатов исследований по вопросам продовольственной безопасности, освоению и регулированию использования природных ресурсов и по новым вопросам, относящимся к науке и технике |
| (a) Addressing in a more systematic manner the issues of disarmament and related matters of international security | а) более систематического рассмотрения вопросов разоружения и связанных с ними вопросов международной безопасности |
| Q. Security issues | Q. Вопросы безопасности |
| 4 Issues related to investment arrangements | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений. |
| Discussion on Montreal Protocol related issues | В. Обсуждение вопросов, связанных с Монреальским протоколом |
| Consideration of methyl bromide related issues | Рассмотрение вопросов, связанных с бромистым метилом (пункт 4 повестки дня) |
| New issues and related future activities | Новые вопросы и связанная с ними будущая деятельность |
| Packaging and help with related issues | Автор |
| E. Progress on protection related issues | E. Успехи в решении вопросов, связанных с защитой |
| B. Waste management and related issues | B. Организация ликвидации отходов и смежные вопросы |
| Security and related work | Безопасность и связанные с этим вопросы |
| Security and operational issues | Вопросы безопасности и оперативные вопросы |
| kppp and security issues | kppp и безопасность |
| Policy issues related to investment and development | Вопросы политики, касающиеся инвестиций и развития |
| Item 4 Issues related to investment arrangements | Пункт 4 Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений |
| Policy Issues Related To Investment and Development | ВОПРОСЫ ПОЛИТИКИ, КАСАЮЩИЕСЯ ИНВЕСТИЦИЙ И РАЗВИТИЯ |
| (e) Policy issues related to quality assurance | е) Вопросы политики в области обеспечения качества |
| Status of the Mission and related issues | Статус Миссии и связанные с этим вопросы |
| IV. ISSUES RELATED TO THE COMMON STANDARDS | IV. ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ОБЩИХ СТАНДАРТОВ |
| IV. UNCED FOLLOW UP AND RELATED ISSUES | IV. ВЫПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ ЮНСЕД И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ |
| D. Global financial mechanism and related issues | D. Глобальный финансовый механизм и связанные с ним вопросы 7 |
| Other issues covered arrangements related to security services including the gendarmerie, demobilization and assistance required from the international community. | Прочие вопросы охватывали меры, касающиеся формирования служб безопасности, в том числе жандармерии, демобилизации и необходимой помощи со стороны международного сообщества. |
Related searches : Related Issues - Related Security - Security Related - Security Issues - Performance Related Issues - Water Related Issues - Supplier Related Issues - Energy Related Issues - Employee Related Issues - Migration Related Issues - Customs Related Issues - Content Related Issues - And Related Issues - Product Related Issues
