Translation of "cut the bill" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Bill Hughes suggested they cut their losses and forget the whole thing. | Билл</b> Hughes предложил, чтобы сократить свои потери, забыть все это. |
| Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half. | С тех пор как я установил солнечные панели на своём доме, счета за электричество уменьшились вдвое. |
| The state already was on course to cut carbon emissions since the passage in 2006 of Assembly Bill 32. | Штат уже двигался по направлению сокращения выбросов углерода с момента принятия в 2006 году ассамблеей штата законопроекта 32 (AB 32). |
| Oh, bill. Bill. | Бил, Бил. |
| But the recently House passed Waxman Markey bill proposes that the US only cut emissions by 3.6 of 1990 baseline levels. | Но в соответствии с недавно принятым Палатой представителей законом Ваксмана Марки (Waxman Markey) предлагается сократить выбросы США по сравнению с исходным уровнем 1990 г. лишь на 3,6 . |
| Oh, Bill... Wait, Bill! | Билл</b>, подожди! |
| And Bill, especially Bill. | Это Ева виновата. Я прощаю ее. |
| Cut cut cut! | Режь режь режь! |
| They are the Prevention of Corruption in Public Life Bill, the Ombudsman Bill, the Contractor General Bill and the Freedom of Information Bill. | Это законопроект о предотвращении коррупции в общественной жизни, законопроект об омбудсмене, законопроект о генеральном подрядчике и законопроект о свободе информации. |
| The bill. | Счёт. |
| Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard. | Вырезать Эквивалент Правка Вырезать Вырезать выделенное в буфер обмена. |
| What's the cut? No cut. | Какова моя доля? |
| Cut the electricity. Cut it? | Перережь электрический провод. |
| Well... there goes Bill. Poor Bill. | Скажите пожалуйста, почему ваш кот так улыбается? |
| He told Americans that the large surpluses that were among President Bill Clinton's legacies meant that the US could afford to cut taxes massively. | Он сказал американцам, что большой профицит бюджета, унаследованный от эры правления президента Билл</b>а Клинтона, означает, что США могут позволить себе широкомасштабное снижение налогов. |
| Cut. Cut. | Выключить камеры! |
| The bill, please. | Счет, пожалуйста. |
| The bill, please. | Счёт, пожалуйста. |
| Here's the bill. | Вот счёт. |
| Here's the bill. | Здесь счёт. |
| First, the bill. | Сначала расплатитесь. |
| The bill, sir. | Ах, счет... |
| About the bill. | Уходите? Как раз по теме вашего разговора. |
| The bill, please. | Хочу заплатить! |
| The Democratic leadership hailed the new bill, called the Glass Owen Bill, as something radically different from the Aldrich Bill. | Демократическая верхушка приветствовала новый законопроект, прозванный Glass Owen Bill, как нечто радикально отличающееся от законопроекта Олдрича. |
| Bill | Счёт на оплату |
| Bill? | Счётом? |
| Bill. | Билл</b>. |
| Bill. | Билл</b>... |
| Bill. | Билл</b>? |
| Bill. | Бил. |
| Bill. | Даже в таком виде? |
| Bill? | Билл</b>? |
| Bill | Билл</b> |
| Bill? | Я... |
| Bill... | О, Билл</b>... |
| The 1980s brought us Bill Gates, DOS, ATM machines to replace bank tellers, bar code scanning to cut down on labor in the retail sector. | 80 е дали нам Билл</b>а Гейтса, DOS, банкоматы, которые заменили банковских служащих, штрих коды на товарах, что позволило упростить условия труда в сфере розничных продаж. |
| However, human rights activists and the international community protested the Bill saying it was infringing on the rights and freedom of gays. The donors also threatened to cut their aid to Uganda if such a Bill was passed into law. | Однако правозащитники и международное сообщество протестуют против закона, говоря, что он нарушает права и свободы геев. |
| Cut Cut the selected text to the clipboard | Вырезать выделенный текст в буфер обмена |
| Crozier noted the similarities between the Aldrich Bill and the Glass Owen Bill | Последний ясно представлял родственный характер обоих документов |
| Cut me, cut me. | Режь меня, режь. |
| The Aldrich Bill was quickly identified as the bankers bill a bill to benefit only what become known as the Money Trust. | Олдрич был вскоре изобличен как агент банкиров. Законопроект был признан выгодным только Денежному тресту . |
| Worth saying the VPN bill the messenger bill both vague on enforcement mechanisms. | Стоит заметить, что и законопроект по VPN, и законопроект по мессенджерам очень туманны в области исполнения. |
| I'll foot the bill. | Я беру расходы на себя. |
| Bill, answer the door. | Билл</b>, открой дверь. |
Related searches : Approve The Bill - Payed The Bill - Fitted The Bill - Process The Bill - Bill The Costs - Meet The Bill - Charge The Bill - Honour The Bill - Fits The Bill - Settle The Bill - On The Bill - The Bill Please - Footing The Bill - Take The Bill
