Translation of "cut the bill" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The state already was on course to cut carbon emissions since the passage in 2006 of Assembly Bill 32.
Штат уже двигался по направлению сокращения выбросов углерода с момента принятия в 2006 году ассамблеей штата законопроекта 32 (AB 32).
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
С тех пор как я установил солнечные панели на своём доме, счета за электричество уменьшились вдвое.
But the recently House passed Waxman Markey bill proposes that the US only cut emissions by 3.6 of 1990 baseline levels.
Но в соответствии с недавно принятым Палатой представителей законом Ваксмана Марки (Waxman Markey) предлагается сократить выбросы США по сравнению с исходным уровнем 1990 г. лишь на 3,6 .
The bill, please.
Счет, пожалуйста.
The bill, please.
Счёт, пожалуйста.
Here's the bill.
Вот счёт.
Here's the bill.
Здесь счёт.
I'll foot the bill.
Я беру расходы на себя.
Bill, answer the door.
Билл</b>, открой дверь.
Bill wrote the letter.
Билл</b> написал письмо.
Bring the bill, please.
Принесите счёт, пожалуйста.
Bill, open the door.
Билл</b>, открой дверь.
I paid the bill.
Я оплатил счет.
I paid the bill.
Я оплатила счет.
Tom paid the bill.
Том заплатил по счёту.
Tom paid the bill.
Том оплатил счёт.
Congress passed the bill.
Конгресс принял законопроект.
Here is the bill.
Вот счёт.
Waiter, the bill please.
Официант! Счет, пожалуйста.
Waiter, the bill please.
Официант, счёт, пожалуйста.
Tom signed the bill.
Том подписал счет.
Please bring the bill.
Принесите счёт, пожалуйста.
We split the bill.
Мы разделили счёт.
I've paid the bill.
Я заплатил по счёту.
He told Americans that the large surpluses that were among President Bill Clinton's legacies meant that the US could afford to cut taxes massively.
Он сказал американцам, что большой профицит бюджета, унаследованный от эры правления президента Билл</b>а Клинтона, означает, что США могут позволить себе широкомасштабное снижение налогов.
Cut the potatoes.
Порежь картошку.
Cut the potatoes.
Нарежь картофель.
Cut the potatoes.
Нарежь картошку.
Cut the potatoes.
Порежьте картошку.
The bill passed the Diet.
Законопроект был принят парламентом.
The committee killed the bill.
Комиссия отвергла этот законопроект.
Worth saying the VPN bill the messenger bill both vague on enforcement mechanisms.
Стоит заметить, что и законопроект по VPN, и законопроект по мессенджерам очень туманны в области исполнения.
Cut. Cut. That won't do.
Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт.
However, human rights activists and the international community protested the Bill saying it was infringing on the rights and freedom of gays. The donors also threatened to cut their aid to Uganda if such a Bill was passed into law.
Однако правозащитники и международное сообщество протестуют против закона, говоря, что он нарушает права и свободы геев.
Cybersecurity Bill
Закон о кибербезопасности
Give me the bill, please.
Дайте мне счёт, пожалуйста.
Bill lives near the sea.
Билл</b> живёт рядом с морем.
Bill lives near the sea.
Билл</b> живёт у моря.
President Hayes vetoed the bill.
Президент Хейз наложил вето на законопроект.
Bill Clinton denied the accusation.
Билл</b> Клинтон отверг обвинение.
Who will foot the bill?
Кто будет оплачивать счёт?
Let's split the bill today.
Давай сегодня оплатим счет вместе.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт поровну.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт пополам.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт пополам.

 

Related searches : Approve The Bill - Payed The Bill - Fitted The Bill - Process The Bill - Bill The Costs - Meet The Bill - Charge The Bill - Honour The Bill - Fits The Bill - Settle The Bill - On The Bill - The Bill Please - Footing The Bill - Take The Bill