Translation of "cutting and pasting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cutting - translation : Cutting and pasting - translation : Pasting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is going to be a lot of cutting and pasting. | Придется многое урезать. |
So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up. | И вот они вырезают маленькие кусочки из картона и вставляют их. |
Copying and Pasting Text | Копирование и вставка текста |
Done pasting | Вставить |
Copying and Pasting Cell Areas | Копирование и вставка диапазонов ячеек |
Pasting Scheduled Tasks | Вставка запланированных заданий |
Pasting Environment Variables | Вставка переменных окружения |
Pasting from clipboard... | Вставка из буфера обмена... |
OK, copy it and now pasting it. | OK скорировал его и теперь вставил его. |
Pasting data from simple source | Вставка данных из простого источника |
Warning on pasting large portions of text | Предупреждение о вставке большого количества текста |
When Pasting Into Krita From Other Applications | При вставке в Krita из других программ |
So imagine white guys pasting white papers. | Только представьте себе белые парни расклеивают белую бумагу. |
'Take my future.' Cutting 'Past.' Cutting 'Present.' Cutting | Возьми мою семью.. |
Most likely going to give him another pasting. | Скорее всего, собираются всыпать ему еще. |
That's how, at 17 years old, I started pasting them. | Вот так, в 17 лет я начал их расклеивать и |
When are you going to finish pasting in those clippings? | Дорогая, когда ты закончишь с этими вырезками? |
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon. | Второй по величине виновник это метан. |
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon. | Уменьшение выбросов метана в действительности дешевле, чем уменьшение выбросов углекислого газа. |
Quick cutting movements and sounds | Ничего! Ничего! |
There's no cutting me off when I start cutting. | А знаешь, почему я до сих пор жив? |
Cutting C.B. | Би. |
Cutting selection... | Вырезание в буфер обмена... |
Cutting selection... | Вырезание выделенного фрагмента... |
You mean you're pasting an Israeli face doing a face right here? | То есть вы приклеиваете фото израильтянина корчащего рожу, прямо здесь? |
Executive direction and cross cutting issues | Административное руководство и сквозные вопросы |
General considerations and cross cutting concerns | Общие соображения и сквозные проблемы |
D. Interlinkages and cross cutting issues | Взаимные связи и сквозные вопросы |
We're pasting portraits so both portraits in the streets in a crowded market. | Мы приклеиваем портреты оба портрета на улицах переполненного рынка. |
ROD Cutting hair. | РОД Когда стрижешь волосы. |
I'm cutting glass. | Я режу стекло. |
Cross cutting issues | Междисциплинарные вопросы |
Cross cutting programmes. | Всеобъемлющие программы. |
Cutting Scheduled Tasks | Вырезание запланированного задания |
Cutting Environment Variables | Вырезание переменных окружения |
Cutting to clipboard... | Удаление в буфер обмена... |
Fast cutting sounds | Если ты перестанешь рассказывать где ты был, о чем думал, что будешь хотеть, |
I'm cutting out. | Я завязываю. |
I heard culturally and because of the law, they would just arrest us at the first pasting. | по культурным причинам и также по закону нас просто арестовали бы при первой попытке что то наклеить. |
By matching high jaw cutting pressure to high work piece cutting pressure | Сопоставляя высокой челюсть резки давление высокое работе кусок резки давления |
States and localities are cutting back expenditures. | Штаты и населенные пункты сокращают расходы. |
(a) Production cutting, burning and bagging (Somalia) | a) производство сбор древесины, ее сжигание и упаковка готового древесного угля в мешки (Сомали) |
Peter, look at him. He was pasting this counter revolutionary propaganda on the fences. | Пётр Михайлович, посмотри ка на него, он эту контрреволюцию по заборам расклеивал. |
I don't know, I think he's talking about clear cutting. Yeah, clear cutting. | Я не знаю, я думаю, он говорит о сплошной вырубке. Да, точно о вырубке . |
They are cutting back. | Они сокращают инвестиции. |
Related searches : Copying And Pasting - Pasting Table - Pasting Paper - Pasting Over - Pasting Machine - Cutting And Trimming - Cutting And Polishing - Cutting And Milling - Welding And Cutting - Cutting And Welding - Cutting And Grinding