Translation of "cutting and welding" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cutting - translation : Cutting and welding - translation : Welding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The company is an industry leader in production and development of equipment used in welding and cutting, and the world's largest manufacturer of welding and cutting equipment and materials. | Компания сейчас является лидером в разработке оборудования и материалов для сварки и резки и их крупнейшим в мире производителем. |
| In 1929 he organized a welding laboratory and the Electric Welding Committee. | В 1929 году основал в Киеве сварочную лабораторию и Электросварочный комитет. |
| deformed by welding | Металлический стержень |
| In welding work | сварочные работы а также |
| Why welding and why not computers? | Почему сварка, а не компьютеры? |
| completely deformed by welding | Пластина |
| Product Products for electrical arc welding | Продукция Материалы для электросварки. |
| Gas tungsten arc welding, after decades of development, was finally perfected in 1941, and gas metal arc welding followed in 1948, allowing for fast welding of non ferrous materials but requiring expensive shielding gases. | В англоязычной литературе известно как en gas tungsten arc welding () или (), в немецкоязычной литературе de wolfram inertgasschweißen (). |
| Welding equipment 1 7 500 7 500 | Оборудование для проверки установки схода развала |
| You will visit the engine works and the welding shop. | Посетите и моторный или сварочный цех, с платформы увидите целую сборочную линию. |
| 'Take my future.' Cutting 'Past.' Cutting 'Present.' Cutting | Возьми мою семью.. |
| Technically, because no melt occurs, friction welding is not actually a welding process in the traditional sense, but a forging technique. | Поскольку в процессе сварки трением не происходит расплавления материала, то, технически, его нельзя назвать в полной мере сваркой . |
| Gas welding equipment 12 1 000 12 000 | Ремонтный комплект для кузовных работ Оборудование для регулировки схода развала колес |
| Mig welding equipment 12 1 200 14 400 | Шиномонтажное приспособление Оборудование для балансировки колес |
| The development and manufacture of spot welding equipments began in 1936. | Разработка и производство оборудования для контактной сварки началось в 1936 году. |
| Is it the transistors, the capacitors, the circuit, the welding? | О транзисторе, о конденсаторе, об электрической цепи, о контактах? |
| On November 21, 2008 and open production Chevrolet Lacetti full cycle, including welding and painting. | С 21 ноября 2008 года открыто производство Chevrolet Lacetti полного цикла, включающее сварку и окраску. |
| Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon. | Второй по величине виновник это метан. |
| Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon. | Уменьшение выбросов метана в действительности дешевле, чем уменьшение выбросов углекислого газа. |
| Ten years later, the first friction welding machine went into production. | Десять лет спустя компания выпускает первую машина для сварки трением. |
| (ii) The alternate grade is permitted by the welding procedures specifications. | ii) техническими требованиями к сварочным работам допускается использование материала другого качества. |
| Quick cutting movements and sounds | Ничего! Ничего! |
| There's no cutting me off when I start cutting. | А знаешь, почему я до сих пор жив? |
| Cutting C.B. | Би. |
| Cutting selection... | Вырезание в буфер обмена... |
| Cutting selection... | Вырезание выделенного фрагмента... |
| Executive direction and cross cutting issues | Административное руководство и сквозные вопросы |
| General considerations and cross cutting concerns | Общие соображения и сквозные проблемы |
| D. Interlinkages and cross cutting issues | Взаимные связи и сквозные вопросы |
| The company launched the KUKA RoboScan with remote laser welding head in 2003. | В 2003 году последовал выпуск KUKA RoboScan с дистанционно управляемой сварочной головкой. |
| ROD Cutting hair. | РОД Когда стрижешь волосы. |
| I'm cutting glass. | Я режу стекло. |
| Cross cutting issues | Междисциплинарные вопросы |
| Cross cutting programmes. | Всеобъемлющие программы. |
| Cutting Scheduled Tasks | Вырезание запланированного задания |
| Cutting Environment Variables | Вырезание переменных окружения |
| Cutting to clipboard... | Удаление в буфер обмена... |
| Fast cutting sounds | Если ты перестанешь рассказывать где ты был, о чем думал, что будешь хотеть, |
| I'm cutting out. | Я завязываю. |
| By matching high jaw cutting pressure to high work piece cutting pressure | Сопоставляя высокой челюсть резки давление высокое работе кусок резки давления |
| States and localities are cutting back expenditures. | Штаты и населенные пункты сокращают расходы. |
| (a) Production cutting, burning and bagging (Somalia) | a) производство сбор древесины, ее сжигание и упаковка готового древесного угля в мешки (Сомали) |
| In 1967, the arc welding method was applied for the first time at KUKA. | В 1967 году KUKA впервые применяет дуговую сварку. |
| The modern welding helmet used today was first introduced in 1937 by Willson Products. | Современный сварочный шлем был впервые представлен в 1937 году компанией Willson Products. |
| I don't know, I think he's talking about clear cutting. Yeah, clear cutting. | Я не знаю, я думаю, он говорит о сплошной вырубке. Да, точно о вырубке . |
Related searches : Welding And Cutting - Welding Cutting - Welding And Soldering - Welding And Burning - Stamping And Welding - Assembly And Welding - Welding And Joining - Cutting And Trimming - Cutting And Polishing - Cutting And Milling - Cutting And Pasting - Cutting And Grinding
