Translation of "cyclone shelter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This causes the cyclone to weaken.
Это вызывает затухание циклона.
An animal shelter
Приют для животных
Impacts on shelter
Воздействие на проблемы расселения
We'll need shelter.
Нам понадобится укрытие.
Everyone in the shelter!
Всем в укрытие!
Those without shelter will die.
Оставшиеся без крова погибнут.
Pardise animal shelter Facebook page
Facebook страница приюта Pardise
Refugee status is a humanitarian shelter.
Статус беженца это гуманитарная защита.
Let's shelter here from the rain.
Давай укроемся здесь от дождя.
He sought shelter from the rain.
Он искал укрытия от дождя.
We took shelter under a tree.
Мы укрылись под деревом.
Tom sought shelter from the rain.
Том искал укрытие от дождя.
A cyclone that struck Bangladesh in 1991 killed some 140,000 people.
В 1991 году от последствий циклона погибло порядка 140 000 человек.
I took shelter under my friend's umbrella.
Я укрылся под зонтиком друга.
The soldier took shelter in the foxhole.
Солдат укрылся в одиночном окопе.
Mary is staying in a homeless shelter.
Мария находится на проживании в ночлежке для бездомных.
Mary is staying in a homeless shelter.
Мария находится на проживании в приюте для бездомных.
Sami's car crashed into a bus shelter.
Машина Сами врезалась в автобусную остановку.
NHC says 60 percent chance of cyclone south of Cape Verde Islands
NHC сообщает, что вероятность циклона к югу от островов Зеленого Мыса составляет 60 процентов
April 29 A tropical cyclone hits Bangladesh, killing an estimated 138,000 people.
29 апреля Тайфун обрушился на Бангладеш, погибли около 138 000 человек.
About 1,100 Twitter updates mentioned the cyclone in the past 48 hours.
За последние 48 часов циклон был упомянут приблизительно в 1100 сообщениях в Твиттере.
On their Facebook page the shelter say they wish, To be the voice and shelter for voiceless and defenseless creatures!
На своей странице в Facebook работники приюта пишут, что хотят быть голосом и приютом для беззащитных безмолвных животных .
They also warn about the gale force wind that accompanies the tropical cyclone.
Они также предупреждают о мощном штормовом ветре, который сопровождает тропический циклон.
And it's abnormal to live in a shelter.
А жить в приюте ненормально,
They need shelter, food, and water to survive.
Им нужен кров, еда и вода, чтобы выжить.
I had to take shelter under a tree.
Мне пришлось укрыться под деревом.
Cyclone Giovanna made landfall in Madagascar on February 13, 2012, at 20h00 local time.
Циклон Джованна вызвал оползни на Мадагаскаре 13 февраля 2012 года в 20 00 по местному времени.
So we dashed, all of us, towards the shelter.
и изо всех сил помчались в сторону укрытия.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
Конечно, мы должны обеспечить продовольствие, жилье и прививки.
Copying them, we took shelter in the graveyard too.
Мы решили сделать так же и побежали в укрытие.
Food, clothing and shelter are the basis of life.
Еда, одежда и укрытие основа жизни.
We took shelter from the rain under a tree.
Мы укрылись от дождя под деревом.
Tom and Mary ran into the air raid shelter.
Том и Мэри побежали в бомбоубежище.
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.
Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном.
Cellphones do not work in the air raid shelter.
Мобильные телефоны не работают в бомбоубежище.
Tom lived in a homeless shelter for a while.
Том некоторое время жил в приюте для бездомных.
A blog solely dedicated to posting photos of the Cyclone in Madagascar was also created.
В дополнение к этому, был создан блог, посвященный исключительно фотографиям последствий циклона на Мадагаскаре.
This can strengthen the resultant system, although it may no longer be a tropical cyclone.
Такой процесс увеличивает эту зону низкого давления, хотя она может уже не быть тропическим циклоном.
We want to go and work in a dog shelter.
Мы хотим поработать в приюте для собак.
You are told they will give you food and shelter.
Тебе говорят, что предоставят еду и жильё.
He brought food to his guest and provided him shelter.
Он накормил гостя и дал ему кров.
This disaster comes as a result of the humid conditions that remained after cyclone Haruna's landing.
Катастрофа произошла из за влажной погоды , которая сохраняется после циклона Харуна.
A non governmental shelter for stray dogs, Pardis Animal Shelter, in Tabriz started its work at the end of October along with a virtual publicity campaign.
В конце октября в Тебризе начал свою деятельность негосударственный приют для бездомных собак Pardis Animal Shelter , что сопроводилось одновременным запуском виртуальной кампании по привлечению к проблеме общественного внимания.
They provide food, medicine, fuel, shelter, clean water, and fertile soils.
Они обеспечивают пищей, лекарствами, топливом, укрытием, чистой водой и удобряют почву.
In this latest case, the junta controlled news media failed to announce warnings about the approaching cyclone.
В данном последнем случае средства массовой информации, контролируемые хунтой, не объявили предупреждения о приближающемся циклоне.

 

Related searches : Cyclone Cellar - Cyclone Separator - Cyclone Season - Cyclone Burner - Cyclone Filter - Tropical Cyclone - Cyclone System - Cyclone Ash - Cyclone Furnace - Cyclone Technology - Cyclone Unit - Cyclone Separation