Translation of "cyclone technology" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cyclone - translation :

циклон

Cyclone technology - translation :

технология циклон

Technology - translation :

технологии

Keywords : циклон циклона ураган Циклон смерч технологии технология технологию технологий технологией

Examples (External sources, not reviewed)

Madagascar cyclone 2004	В этом контексте полезную роль будет играть Служба отслеживания финансовых данных, которая ведет учет средств, предоставляемых за рамками призывов.
1. Cyclone Cynthia	1. Циклон quot Синтия quot
M2 Cyclone (1997 2002) The M2 Cyclone was produced from 1997 to 2003.	M2 Cyclone (1997 2002) Модель M2 Cyclone производилась с 1997 по 2003 год.
The Center of the Cyclone .	The Center of the Cyclone .
This causes the cyclone to weaken.	Это вызывает затухание циклона.
In 2008, Cyclone Nargis devastated Myanmar.	В 2008 циклон Наргис обрушился на Мьянму.
Publisher Cyclone Books illustrated edition (September 1997).	Publisher Cyclone Books illustrated edition edition (September 1997).
We must be up inside the cyclone!	Мы прямо в середине смерча!
In the 30 years after the 1970 cyclone, over 200 cyclone shelters were constructed in the coastal regions of Bangladesh.	По прошествии 30 лет со времени циклона Бхола побережье Бангладеш покрывают более двухсот специальных циклонных убежищ.
III. ASSISTANCE TO THE VICTIMS OF CYCLONE NADIA	III. ПОМОЩЬ ЖЕРТВАМ ЦИКЛОНА quot НАДИЯ quot
This place looks like a cyclone struck it.	Тут как будто бы цунами прошло.
The 1970 cyclone is nonetheless the deadliest tropical cyclone on record and is one of the deadliest natural disasters in recent history.	Тем не менее именно Бхола стал самым смертоносным тропическим циклоном и одним из самых губительных стихийных бедствий в новейшей истории.
Tropical cyclone and hydrology programmes WMO has five tropical cyclone regional bodies, whose membership includes a large number of small island developing States.	Программа по тропическим циклонам и программа по гидрологии в структуре ВМО имеется пять региональных органов по проблемам тропических циклонов, членами которых являются многие малые островные развивающиеся государства.
Say, what started that cyclone out there, I wonder.	Интересно, изза чего началась эта буря?
70. The LBJ Medical Center suffered some 1 million in damages from cyclone Ofa in February 1990 and from cyclone Val in December 1991.	70. В феврале 1990 года циклон quot Офа quot , а в декабре 1991 года циклон quot Вэл quot причинили ущерб медицинскому центру им. Линдона Б. Джонсона на сумму около 1 млн. долл. США.
Rainbow Benny ran out just as the cyclone came in.	Радуга Бенни сбежал, да так, что тут будто смерч прошел.
See also Other storms of the same name List of tropical cyclone records Timeline of the 2008 Atlantic hurricane season Typhoon Tip Largest tropical cyclone on record References External links The National Hurricane Center's Tropical Cyclone Report on Tropical Storm Marco The National Hurricane Center's Advisory Archive for Tropical Storm Marco National Weather Service Page on Tropical Cyclone Structure	The National Hurricane Center s Tropical Cyclone Report on Tropical Storm Marco The National Hurricane Center s Advisory Archive for Tropical Storm Marco National Weather Service Page on Tropical Cyclone Structure
A cyclone that struck Bangladesh in 1991 killed some 140,000 people.	В 1991 году от последствий циклона погибло порядка 140 000 человек.
Initially, the cyclone was forecast to strike Bangladesh or southeastern India.	Предполагалось, что Наргис достигнет юго восточного побережья Индии или Бангладеш.
In the urban centres almost everything was destroyed by the cyclone.	В городских центрах циклон практически разрушил все.
III. ASSISTANCE TO THE VICTIMS OF CYCLONE NADIA . 81 83 20	III. ПОМОЩЬ ЖЕРТВАМ ЦИКЛОНА quot НАДИЯ quot 81 83 23
(a) Create a national fund for the repair of cyclone damage	a) создать национальный фонд для финансирования операций по ликвидации последствий циклонов
In 2008, Cyclone Nargis and its aftermath killed 138,000 in Myanmar.	В 2008 году, в результате циклона Наргис и его последствий, в Мьянме погибло 138 тысяч человек.
While the 1991 cyclone killed over 138,000 people, this was significantly less than the 1970 storm, partly because of the warnings sent out by the Cyclone Preparedness Programme.	Хотя во время урагана 1991 года погибло более 138 000 человек, это было существенно меньшее количество жертв, чем в 1970 году, отчасти благодаря заблаговременным предупреждениям.
NHC says 60 percent chance of cyclone south of Cape Verde Islands	NHC сообщает, что вероятность циклона к югу от островов Зеленого Мыса составляет 60 процентов
April 29 A tropical cyclone hits Bangladesh, killing an estimated 138,000 people.	29 апреля Тайфун обрушился на Бангладеш, погибли около 138 000 человек.
About 1,100 Twitter updates mentioned the cyclone in the past 48 hours.	За последние 48 часов циклон был упомянут приблизительно в 1100 сообщениях в Твиттере.
In 1988 a cyclone destroyed a third of all nests and fledglings.	В 1988 году циклон уничтожил одну треть гнездящейся популяции.
The expedition ran into a cyclone and was forced to change course.	Экспедиция столкнулась с циклоном и был вынужден изменить курс.
1. Tropical Cyclone Disasters International Council of Scientific Unions World Meteorological Organization	1. Стихийные бедствия, вызываемые тропическими циклонами Международный совет научных обществ Всемирная метеорологическая организация
81. Cyclone Nadia hit Mozambique in March 1994, affecting several northern provinces.	81. Циклон quot Надия quot обрушился на Мозамбик в марте 1994 года, причинив большой ущерб нескольким северным провинциям.
Cyclone Feed System Much like the Response Trigger System, the Cyclone Feed System uses the excess gas from firing the marker to cycle a feeding mechanism providing up to 15 b.p.s.	Система подачи шаров Cyclone Feed System Cyclone Feed фидер оригинальной конструкции Tippmann, позволяющий увеличить темп стрельбы до 15 шаров в секунду.
They also warn about the gale force wind that accompanies the tropical cyclone.	Они также предупреждают о мощном штормовом ветре, который сопровождает тропический циклон.
Hurricane Dean was the strongest tropical cyclone of the 2007 Atlantic hurricane season.	Ураган Дин сильнейший тропический циклон сезона атлантических ураганов 2007 года.
Relief and reconstruction in the wake of the cyclone is well under way.	В настоящее время еще принимаются меры по оказанию чрезвычайной помощи и проведению восстановительных работ с целью преодоления последствий циклона.
Cyclone Giovanna made landfall in Madagascar on February 13, 2012, at 20h00 local time.	Циклон Джованна вызвал оползни на Мадагаскаре 13 февраля 2012 года в 20 00 по местному времени.
The highest slides in the park are the Twister and Cyclone, which is high.	Самая высокая водная горка, которая называется Twister, имеет высоту 25,3 м.
Soon, Zaka crossed 25 S and TCWC Wellington took full responsibility of the Cyclone.	Вскоре Зака пересёк 25 ю. ш. и TCWC Веллингтона получил ответственность по циклону.
Late on that day, the JTWC started monitoring the system as Tropical Cyclone 17P.	Вечером того же дня JTWC начал мониторинг системы циклона, обозначив его как тропический циклон 17P.
A blog solely dedicated to posting photos of the Cyclone in Madagascar was also created.	В дополнение к этому, был создан блог, посвященный исключительно фотографиям последствий циклона на Мадагаскаре.
This can strengthen the resultant system, although it may no longer be a tropical cyclone.	Такой процесс увеличивает эту зону низкого давления, хотя она может уже не быть тропическим циклоном.
The second part of the dilogy, the novel Cyclone (1970) was written after a break.	Вторая часть дилогии роман Циклон (1970) был написан после перерыва.
2007 model The 2007 CX 9 was fitted with a 3.5 L Cyclone V6 engine.	Модель 2007 года Модель 2007 года была оснащена 3,5 л двигателем Ford Cyclone V6.
The alert was later raised to a cyclone warning as the system neared the country.	С приближением системы к стране уровень предупреждения был повышен до тайфуна.
On the morning of January 25, Wilma blew over Tonga as a severe tropical cyclone.	Утром 25 января Вилма обрушилась на Тонга в виде сильного тропического циклона.

Показать эту страницу на русском языке