Translation of "czech version" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Czech Moment | Момент для Чехии |
| I learn Czech. | Я учу чешский. |
| I'm learning Czech. | Я учу чешский. |
| I am not Czech. | Я не чешка. |
| I am not Czech. | Я не чех. |
| The professor teaches Czech. | Профессор преподаёт чешский. |
| Do you speak Czech? | Ты говоришь на чешском? |
| Do you speak Czech? | Вы говорите на чешском? |
| Do you speak Czech? | Ты говоришь по чешски? |
| Do you speak Czech? | Вы говорите по чешски? |
| version | version |
| Czech, a Slavic language closely related to Slovak, is the official language of the Czech Republic. | Чешский язык славянской группы, близкий к словацкому, является официальным языком Чехии. |
| Jiracek scores for the Czech Republic | Йирачек забивает за Чехию |
| 1856) Czech conductor Louis Fürnberg (b. | 1856) Чешский дирижёр Луи Фюрнберг (род. |
| version control | контроль версий |
| I can speak Czech quite well, too, and I will teach you Czech for free if you want. | Я тоже неплохо говорю на чешском, и я могу бесплатно научить тебя чешскому, если хочешь. |
| The story in the Czech Republic differs. | В Чешской республике другая история. |
| Where did you learn Czech so well? | Где ты так хорошо выучил чешский язык? |
| Where did you learn Czech so well? | Где Вы так хорошо выучили чешский? |
| (RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick. | RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 . |
| This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8. | Слой 3NTP (в зависимости от версии) поддерживает до 256 слоев. |
| The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk. | Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper. |
| kdelibs version .tar.gz | Программу make. |
| mialmpick Version 0.2.10 | mialmpick Версия 0.2.10 |
| RasMol (GTK version) | RasMol (GTK версия) молекулярная визуализация белков, ДНК и макромолекул |
| The Official Version | Официальная версия |
| The wonderful Petr Čech is one of the reasons the Czech representation team will not miss the next year's European Championship. And Czech football will thus gain nearly 200 million Czech Crowns. | Великолепный Петр Чех одна из причин того, что чешская национальная сборная не пропустит Чемпионат Европы в следующем году. А чешский футбол тем самым заработает около 200 миллионов чешских крон. |
| In all cases above, version stands for the current version number. | X11 для разработчиков (include файлы часто отсутствуют в дистрибутиве) |
| v, version print version and exit h, help this help text | v, version версия h, help справка |
| Prague is the capital of the Czech Republic. | Прага столица Чехии. |
| Prague is the capital of the Czech Republic. | Прага столица Чешской Республики. |
| What's the minimum salary in the Czech Republic? | Каков минимальный размер заработной платы в Чешской Республике? |
| What's the minimum salary in the Czech Republic? | Какая минимальная зарплата в Чехии? |
| Which is easier to learn, Polish or Czech? | Что проще выучить, польский или чешский? |
| For example, the Czech Civic Democratic Party, heavily influenced by Czech President Vaclav Klaus, describes Poland as the Czech Republic's chief ally and an example of how new members should approach the EU. | Например, Гражданская демократическая партия Чехии, находящаяся под сильным влиянием президента Чехии Вацлава Клауса, называет Польшу главным союзником Чехии и ставит ее подход к ЕС в пример новым странам членам. |
| The second version of the license, version 2, was released in 1991. | Такой лицензией и стала первая версия GNU GPL, выпущенная в январе 1989 года. |
| Bazaar Version Control System | Система контроля версий Bazaar |
| mia lmpick Version 0.2.10 | mia lmpick Версия 0.2.10 |
| Click for larger version. | Нажмите по изображению для увеличенной версии. |
| Buy the full version. | Купите полную версию. |
| Buy the full version. | Купи полную версию. |
| I prefer this version. | Я предпочитаю эту версию. |
| I prefer this version. | Я предпочитаю этот вариант. |
| Current version is 2. | Текущая версия 2. |
| Online version (zipped PDF). | Online version (zipped PDF). |
Related searches : Czech Language - Czech Krone - Czech Rep - Czech Gaap - Czech Law - Czech Crystal - Czech Crown - In Czech - Czech Capital - Czech Republic - Czech Lands - Speak Czech - Czech Glass
