Translation of "darkest night" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Night - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Diplomacy s Darkest Hours | Тяжелые времена дипломатии |
| It's always darkest before the dawn. | Перед рассветом темнее всего. |
| It's always darkest just before dawn. | Самая тёмная ночь перед рассветом. |
| The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour? | Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы? |
| The darkest hour is just before dawn. | Самая тёмная ночь перед рассветом. |
| After Christmas events and autumn leaves, night time illumination of city streets is something Japanese people look forward to during the darkest time of the year. | Когда проходит осень и заканчиваются праздники, вечерняя подстветка улиц остаётся единственным источником радости для горожан в это самое тёмное время года. |
| Some drugs and procedures alleviate the darkest of human miseries. | Ряд лекарств и процедур облегчают тяжелые человеческие страдания. |
| I hated that I was always the darkest one in the family. | Я ненавидела, что я всегда была самой темной в семье. |
| Cheng Zu's regime marked one of the darkest times in China's long history. | Режим Чень Жу обозначил собой одну из мрачнейших страниц в долгой истории Китая. |
| This is simply one of the darkest pages in the history of Argentina! | Это просто одна из самых тёмных страниц в истории Аргентины! |
| Happily, investors darkest fears were not realized, and we can only hope for the same. | К счастью, наиболее мрачные опасения инвесторов не оправдались, и нам остается только надеяться на то, что в этот раз произойдет то же самое. |
| kwnmk Upset Afghanistan is the darkest country in corruption among 174 countries ( And Rohullah Yakobi tweeted | kohandeh Это официально, Афганистан самая коррумпированная страна в мире. |
| Where am I? In the darkest prison in Koridai. How long was I out? Two hours. | Где я? В самой тёмной тюрьме Коридая . На сколько я вырубился? На два часа . |
| In Sweden we say it is darkest before you see light at the end of the tunnel . | В Швеции говорится, что темнее всего перед тем, как проглянет свет в конце туннеля . |
| Following recent scandals overseas, Australia had its own the darkest day in sport on 7 February 2013. | Вслед за недавними заокеанскими скандалами собственный черный день для австралийского спорта наступил 7 февраля 2013 года. |
| April 10 and April 11, 2000 remain the darkest days in the history of Gambian student activism. | 10 и 11 апреля остаются черными днями в истории студенческих демонстраций в Гамбии. |
| To night...' | Нынче... |
| Good night! | Спокойной ночи. |
| Good night! | Доброй ночи. |
| Good night! | Доброй ночи! |
| It's night. | Ночь. |
| We must fight Islamic extremism, but not by tapping into the darkest gut feelings of the unthinking mob. | Мы должны бороться с исламистским экстремизмом, но не посредством использования жестоких инстинктов бездумной толпы. |
| Now, at long last, we can close one of the darkest and most bloodstained chapters in Europe's history. | Сейчас, наконец, мы можем закрыть одну из самых мрачных и запятнанных кровью глав в европейской истории. |
| I know you would have wished your mother to see but there always say it's darkest before dawn. | Я знаю, что ты бы хотел, чтобы твоя мама видела это, но это, как говорится, тьма сгущается перед рассветом. |
| Did you enjoy watching the night game last night? | Тебе понравилось смотреть ночную игру этой ночью? |
| Even at night. | Даже ночью. |
| Dhaka at night. | Дакка ночью. |
| The third night. | Третья ночь. |
| Good night, Mom. | Спокойной ночи, мама. |
| Night came on. | Наступила ночь. |
| Night came on. | Настала ночь. |
| It was night. | Была ночь. |
| Good night, Timmy! | Спокойной ночи, Тимми. |
| Good night, everyone! | Всем спокойной ночи! |
| Good night, everybody! | Всем спокойной ночи! |
| Good night, sweetheart. | Спокойной ночи, любимая. |
| What a night! | Какая ночь! |
| Night draws nigh. | Приближается ночь. |
| Good night, Tom. | Спокойной ночи, Том. |
| It's Saturday night. | Сейчас вечер субботы. |
| Good night, Tom! | Спокойной ночи, Том! |
| Good night, Dan. | Спокойной ночи, Дэн. |
| Good night, everybody. | Всем добрых снов. |
| Good night, everybody. | Всем спокойной ночи. |
| G 8 Movie Night | Вечер кино Большой Восьмерки |
Related searches : Darkest Hour - Darkest Days - Darkest Africa - Night Night - Night After Night - This Night - Night Guard - Night View - Sunday Night - Tomorrow Night - Friday Night - Night Bell - Night-robe
