Translation of "data acquired from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Acquired - translation : Data - translation : Data acquired from - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
BlueArc was acquired by Hitachi Data Systems on September 7, 2011. | 7 сентября 2011 года BlueArc была куплена компанией Hitachi Data Systems |
Prior to their acquisition by Check Point, Protect Data acquired Reflex Software. | Незадолго до этого компания Protect Data приобрела компанию Reflex Software. |
From the acquired tendency they have? | Те наклонности, которые она приобрела? |
Andromeda IX was found from data acquired within an SDSS scan along the major axis of M31, carried out on October 5, 2002. | Андромеда IX была вычислена на основе цифровых данных СЦОН, полученных путём сканирования неба вдоль главной оси галактики M31, проведённого 5 октября 2002 года. |
In 1996, Philips acquired source code rights from CDMATICS. | В 1996 году Philips приобрела у CDMATICS права на исходный код. |
The range rights acquired from the government are valuable. | Конечно, привилегии от правительства приветствуются. |
To become free from saṁskāra is to become free from acquired prejudice. | Освободиться от сам ска р значит освободиться от приобретённых предрассудков. |
Data from 2004. | Data from 2004. |
Unknown data from | Неизвестные данные от |
14. Many developing countries were very worried about the increasing commercialization of data acquired through remote sensing activities. | 14. Серьезное беспокойство многих развивающихся стран вызывает все большая коммерциализация данных, получаемых с помощью средств дистанционного зондирования. |
In 1888 it was acquired from them by Baron Goffinet. | В 1888 году его приобрёл у Оноре барон Жоффине. |
in Philosophy from Stanford in 1989 and acquired a J.D. | Тиль изучал философию XX века в Стэнфордском университете. |
Use image data from a variety of data sources. | Description |
data reception from so called Data Collection Platforms (DCPs) | прием данных с так называемых платформ для сбора данных (ПСД) |
That's from real data. | На ней реальные данные. В этом направлении |
Extract data from graphs | Извлечение данных из графиков |
Import data from Referencer | Импортировать данные из Referencer |
Invalid data from tracker | Недопустимые данные от трекера |
Add Data from TMX | Добавить данные из TMX |
Import Data From File... | Импорт данных из файла CSV |
Copying data from table | Копировать данные таблицы |
Exporting data from table | Экспорт данных таблицы |
Exporting data from query | Экспорт данных запроса |
Table Data From File... | Данные из файла... Export Table or Query Data to File... |
Insert Data From Database | Вставить данные из базы данных |
METAR data from NOAA | Comment |
Error reading data from | Ошибка чтения данных из |
That's from real data. | На ней реальные данные. |
EMI acquired this company when it acquired Capitol Records. | В 1955 году куплен британской звукозаписывающей компанией EMI. |
In 1999 Patrick Meehan and Cartier Investments acquired HandMade from Paragon. | В 1999 году Патрик Михан и Cartier investments купили HandMade Films у компании Paragon Entertainment. |
In 2004, ZeniMax Media acquired the Fallout franchise from Interplay Entertainment. | В июле 2004 года ZeniMax приобрела права на франчайз Fallout в компании Interplay Entertainment. |
This is from real data in California, looking at wind data and solar data. | Вот график реальных данных по калифорнийским ветряным и солнечным источникам. |
UNITAR intended to establish a data bank which would permit the use of the experience acquired during the various operations. | ЮНИТАР намерен создать внутренний механизм, что позволит использовать опыт, накопленный в ходе проведения различных операций. |
Printing data from our form | Пример 2 7. Выводим данные нашей формы |
grabbing data from printed plots | захват данных с отсканированных графиков |
The data spread from there. | Все данные взяты оттуда. |
Data from Council of Justice. | За период с 1999 2003 г. по ст. |
Data from General Prosecutor's Office. | В Республике Таджикистан за период с 1999 по 2003г. |
Data from Ministry of Education. | В 2004 из общего количества директоров общеобразовательных школ (3695 чел) женщины составили 576 чел. |
Data from Ministry of Education. | по Хатлонской области 39 женщин 9 360 сомони |
Data from Ministry of Health. | с 87,6 до 45,5 на 100000 живорожденных. |
Data from Ministry of Justice. | В 1999 2002 годах в результате амнистии освобождены от дальнейшего отбывания наказания 669 женщин. |
Data are far from perfect. | Имеющиеся данные далеки от совершенства. |
Data from PIHS 2000 02. | По данным КОДХП за 2000 2002 годы. |
Import data from Delicious Library | Импорт данных из файла Delicious |
Related searches : Data Acquired - Acquired Data - Acquired From - Data Is Acquired - Data Was Acquired - Data Are Acquired - Data Were Acquired - Acquired Image Data - Was Acquired From - Were Acquired From - Information Acquired From - Data From - Data Come From