Translation of "data and sample" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To make data gathered from statistics believable and accurate, the sample taken must be representative of the whole. | Для того, чтобы полученные статистические данные оказались правдоподобными и точными, проба должна быть репрезентативной в целом. |
| So each sample gets us about 50,000 data points with repeat measurements, a thousand samples. | Каждый образец дает примерно 50 000 точек данных с постоянным измерением тысяч образцов. |
| Sample tweet | Пример твита |
| Simon sample collector | Банк сэмплов для программы Simon |
| Sample Collection Server | Сервер коллекции сэмплов |
| Recognized sample formats are | Поддерживаются следующие форматы дискретизации |
| Sample format non available | Остсутствует частота оцифровки |
| This is a free sample. | Это бесплатный образец. |
| But if I take that same data, upload it to deCODEme, I can look at my risk for sample Type II diabetes. | Однако если я загружу эту же генетическую информацию в сервис deCODEme, то увижу, насколько я склонен к развитию диабета 2 го типа. |
| Rather than permit price surveys in a random sample of locations (required for accuracy), China restricted data collection to a few urban areas. | Данные, полученные в результате обследования, показали, что цены в Китае на 40 выше, чем предполагалось ранее. |
| Rather than permit price surveys in a random sample of locations (required for accuracy), China restricted data collection to a few urban areas. | Вместо того чтобы разрешить проведение опроса о ценах в различных случайным образом выбранных местах (что необходимо для обеспечения точности данных), Китай ограничил область для сбора данных несколькими городскими территориями. |
| 62. quot Alcohol use in Poland estimates derived from a quota sample and a random sample of the population quot , Archiwum Kryminologii, vol. | 62. quot Alcohol use in Poland estimates derived from a quota sample and a random sample of the population quot , Archiwum Kryminologii, vol. |
| Won't you sample some of my wine? | Не хотите ли попробовать моего вина? |
| This requires data upon which to base the rise in mortality, usually derived by conducting a household survey on a random sample of the population. | Для этого необходимы данные, на основе которых можно определить рост уровня смертности, обычно получаемые путем проведения исследования на случайной выборке населения. |
| Data collection and research | Сбор данных и научные исследования |
| Their sample included countries in Latin America and Asian countries beyond Japan. | Сделанная ими выборка включала страны в Латинской Америке и в Азии, за исключением Японии. |
| So these are some of my sample logs. | Это некоторые из посетителей. |
| A sample output of this script may be | Пример вывода данной программы |
| Use the color sensor to sample spot colors | Использовать образцы датчика света |
| Here's a sample of the material I want. | Вот образец материи, которая мне нужна. |
| Our targeted Twitter data sample of over six million tweets contains tweets in many languages, but those are not always indicative of where people are tweeting from. | Собранная нами в Twitter выборка данных из свыше шести миллионов твитов содержит твиты на многих языках, но язык не всегда показывает, откуда твит был написан. |
| She came armed with a powerful story and an air sample from Norco. | Она приехала, вооружившись впечатляющей историей и пробами воздуха из Норко. |
| Peak fitting and data analysis | Анализ данных и построение графиков |
| SPM data visualization and analysis | Визуализация и анализ данных SPM |
| Analyze and plot scientific data | Анализ и графическое отображение научных данных |
| Data handling and plotting tool | Инструмент для обработки данных и отображения графиков |
| Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss. | Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных. |
| Sample icons are displayed here in the chosen theme. | Пример значка отображается здесь с учётом выбранной темы. |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. |
| Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter. | Брали образец крови и пропускали его через аппарат под названием счётчик Культера. |
| Data | Data |
| Article 31 Statistics and data collection | Статья 31 Статистика и сбор данных |
| Disk and data archive management tool | Инструмент архивирования данных и дисков |
| Visualize scientific, engineering and analytical data | Визуализация научной, технической и аналитической информации |
| Analyze and graphically present experimental data | Анализировать и отобразить графически опытные данные |
| manage and display dive computer data | Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях |
| This is a much smaller amount of data than six million tweets, but it is more meaningful, since it represents a sample of Twitter users united by language, geography, citizenship and many other things. | Это намного меньший объём данных, чем шесть миллионов твитов, но он имеет куда больше смысла, так как представляет выборку пользователей Twitter, объединённых языком, местом жительства, гражданством и многими другими вещами. |
| This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time. | Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени. |
| And I'm going to show you a sample of the piece, From Conception to Birth. | И я собираюсь показать отрывок проекта От зачатия до рождения . |
| The producer of Enigma, Michael Cretu, later obtained the CD and proceeded to sample it. | Продюсер Enigma, Мишель Крету позже использовал этот CD для семплов. |
| Who would ever include a drunken guy in a sample? | Кто вообще включает пьяниц в выборку? |
| Create a PDF sample sheet from a directory of fonts | Создайте образец PDF документа из каталога шрифтов |
| Here is a sample of tweets about slavery in Mauritania | Вот лишь некоторые примеры сообщений |
| Timeline of creation dates for random sample of Twitter accounts. | Временная шкала дат создания для случайно группы аккаунтов из Twitter. |
| The food sample novelty boom is becoming increasingly more elaborate. | Ажиотаж на образцы продуктов растёт, а новинки становятся всё более совершенными. |
Related searches : Sample Data - Data Sample - Sample Data Sheet - Sample And Setting - Setting And Sample - Sample-and-hold Circuit - Figures And Data - Data And Evidence - Privacy And Data - Facts And Data - Data And Metrics - Data And Privacy - Files And Data
