Translation of "data from 2011" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, its inability to cover the most basic needs is evident by data from the 2011 census. | Однако их неспособность удовлетворить основные нужды стала явной из данных переписи населения, проведённой в 2011 году. |
| That's from real data. | На ней реальные данные. В этом направлении |
| Extract data from graphs | Извлечение данных из графиков |
| Use image data from a variety of data sources. | Description |
| Printing data from our form | Пример 2 7. Выводим данные нашей формы |
| grabbing data from printed plots | захват данных с отсканированных графиков |
| The data spread from there. | Все данные взяты оттуда. |
| Biometric data was subsequently introduced in Tajikistan in 2010 and in Uzbekistan in 2011. | Биометрические данные были впоследствии введены в Таджикистане в 2010 году и в Узбекистане в 2011 году. |
| Demographics The population of Gujarat State was 60,383,628 according to the 2011 census data. | По данным переписи 2011 года, население штата составляло 60 383 628 человек. |
| Park Byeong seug, citing data from the South's unification ministry, said there had been 1,127 defections last year compared with 2,706 in 2011. | Парк Бён сыг, цитируя информацию из Министерства объединения Юга, сообщил, что в прошлом году было 1127 перебежчиков по сравнению с 2706 в 2011 году. |
| According to data from the Ministry of Natural Resources, in 2011 mobile sources accounted for 41 of all air pollutant emissions in cities. | По данным Минприроды, в 2011 году на передвижные источники приходился 41 всех выбросов загрязняющих веществ в атмосферу городов. |
| From data collected in 2011, 35 percent of rural Nepali households have at lest one member of their family living and working abroad. | Согласно данным , полученным в 2011 году, в 35 ти процентах семей из сельских районов Непала по меньшей мере один из членов семьи жил и работал за границей. |
| Screenshot from forum.miass.ru (taken on November 22, 2011) | Скриншот сайта forum.miass.ru от 22 ноября 2011 г. |
| See video of the project from 2011 below | Ниже можно ознакомиться с видео, посвящённым проекту в 2011 году |
| Retrieve data from scanned images of graphs | Получение графических данных из отсканированных изображений |
| Country data from 2009 or latest year. | Данные по странам с 2009 года по наши дни. |
| Main text Use Data from Your Plan. | Основной текст используйте данные из вашего плана. |
| Cacerolazo 4 agosto 2011 from Jonathan Bravo on Vimeo. | Демонстрация 4 августа 2011г от Джонатана Браво on Vimeo. |
| I lived in the US from 2008 till 2011. | Я жил в США с 2008 по 2011 год. |
| This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time. | Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени. |
| Harald Haas Wireless data from every light bulb | Харальд Хаас Беспроводная информация из каждой лампочки |
| Returns the data from record in an array. | Description |
| Who else collects data from Free Basics users? | Кто еще собирает данные пользователей Free Basics? |
| On November 4, 2011, Anna Kuliberda of NetSquared posted a summary of the Open Government Data Camp 2011, which took place in Warsaw, Poland, on October 21 22 | 4 ноября 2011 года Анна Кулиберда из NetSquared разместила краткую информацию об итогах прошедшей в Варшаве 21 22 октября конференции Движения за открытость государственных данных для граждан. |
| The second front page is from Saturday, January 15, 2011. | Вторая титульная страница датирована субботой, 15 января 2011 года. |
| This post is part of our special coverage Bahrain Protests 2011 Egypt Revolution 2011 Morocco Protests 2011 Syria Protests 2011 Tunisia Revolution 2011 Yemen Protests 2011 | Эта статья является частью наших специальных рубрик Протесты в Бахрейне в 2011 году Революция в Египте в 2011 году Протесты в Марокко в 2011 году Протесты в Сирии в 2011 году Революция в Туписе в 2011 году Протесты в Йемене в 2011 году |
| There are 4 categories of SCSI commands N (non data), W (writing data from initiator to target), R (reading data), and B (bidirectional). | Все команды SCSI делятся на четыре категории N (non data), W (запись данных от инициатора целевым устройством), R (чтение данных) и B (двусторонний обмен данными). |
| David Eaves, in his blog post The State of Open Data 2011, named the successes of the past year | Дэвид Ивз в своём блог посте Положение открытых данных 2011 так определил успехи прошедшего года |
| Now this app is spawning itself from the data. | Помните, это приложение создаётся само собой на основе данных. |
| Returns the data from record in an associative array. | Description |
| View and log downlink data from Altus Metrum products | Обзор и запись событий, поступающих от продуктов Altus Metrum |
| Second, the World Bank accepts survey data uncritically even when it conflicts with data from other sources. | Второе, Всемирный банк принимает данные обследований, не подвергая их сомнению, даже если эти данные противоречат сведениям, полученным из других источников. |
| 2011. | 2012. |
| 2011. | Избранное. |
| (2011). | (2011). |
| (2011). | (2011). |
| 2011. | С. |
| 2011. | Сб. |
| 2011. | щитов. |
| 2011. | 1979. |
| (2011). | 3) (рус. |
| 2011. | екон. |
| 2011). | 1473). |
| 2011. | Гл. |
| (2011). | (1986). |
Related searches : Data For 2011 - From 2011 Onwards - From The Year 2011 - Data From - Only In 2011 - Data Come From - Calculated From Data - Learn From Data - Compile Data From - Data Resulting From - Import Data From - Transfer Data From - Data Migration From - Data From Studies
