Translation of "data is reported" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the first time Yahoo has reported receiving requests to remove data from the Russian authorities. | Впервые Yahoo сообщила о получении запросов на удаление данных со стороны российских властей. |
| This data is incorrect. | Это неверные данные. |
| This data is outdated. | Эти данные устарели. |
| The data is incorrect. | Данные некорректны. |
| Is this data accurate? | Это точные данные? |
| Is this data accurate? | Верны ли эти данные? |
| Data is often better than you think. Many people say data is bad. | Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные. |
| Last week, RBC news agency reported that Google allegedly agreed to comply with the Russian data retention law and had already moved some of its user data storage facilities to data centers on Russian soil. | На прошлой неделе новостное агенство РБК сообщило, что Google якобы согласился на выполнение российского закона о хранении данных и уже перенёс некоторое оборудование для хранения данных пользователей в дата центры на территории России. |
| This is reported by WoW Insider. | Об этом сообщает WoW Insider. |
| The data is oddly specific. | Данные очень специфичны. |
| The data is often inaccurate. | Данные часто бывают неточны. |
| His data is often inaccurate. | Его данные часто бывают неточными. |
| The Bureau of Investigative Journalism has also collated detailed data on reported US covert actions in Yemen since 2001. | Бюро расследовательской журналистики также собрало детальную информацию об официальных тайных операциях США в Йемене в 2001 году. |
| So information is beautiful. Data is beautiful. | Информация прекрасна. Данные и факты прекрасны. |
| The accident is reported in today's paper. | В сегодняшней газете сообщается об аварии. |
| 12.5 is reported as a common amount. | Обычная сумма чаевых в Праге 12 от счёта. |
| The results will be reported after analysis of the trial data and could prove useful for therapy of stroke patients. | Результаты станут известны после анализа данных, полученных в ходе испытания, и могут быть полезными для лечения пациентов, перенесших инсульт. |
| So it is with data. I could talk about all kinds of data. | Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных. |
| There is scientific data on this. | Есть подтверждённые данные . |
| The proof is in the data. | Доказательство можно найти в цифрах. |
| Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
| This data is anything but accurate. | Эти данные совсем не точные. |
| I hope this data is wrong. | Надеюсь, эти данные ошибочны. |
| Here is just some data. This is China. | Вот только некоторые данные. По Китаю. |
| RedPepper reported | RedPepper сообщает |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. |
| XML is not required for data interchange and, therefore, XSLT is not required for the manipulation of data. | AJAX удобен для программирования чатов, административных панелей и других инструментов, которые выводят меняющиеся со временем данные. |
| Facial recognition technology has since been a major source of big data in China, as reported by Hong Kong based Citizen News | Технология распознавания лиц с тех пор стала главным источником больших данных , как сообщает гонконгский Citizen News |
| Data | Data |
| We overlay them. This is actual data. | Мы их накладываем. Это настоящие данные. |
| Authentication is required to change user data | Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация |
| I'm afraid this data is not reliable. | Боюсь, этим данным нельзя доверять. |
| Empirical data is based solely on observation. | Эмпирические данные основаны исключительно на наблюдении. |
| Data is becoming cheaper and connectivity is getting better. | Данные становятся все дешевле, а связь лучше. |
| On April 10, RBC news agency reported that Google allegedly agreed to comply with the new law and had already moved some of its user data storage facilities to data centers on Russian soil. | 10 апреля новостное агенство РБК сообщило, что Google якобы согласился выполнять новый закон и уже перенёс некоторое оборудование для хранения данных пользователей на российскую почву. |
| Hanif Z.Kashani reported | Ханиф з. |
| While econometric studies are not available, raw data show an increase in reported income and in the number of firms and official workers. | В то время как эконометрические исследования не доступны, сырые данные показывают рост в объеме задекларированного дохода и количестве фирм и официальных работников. |
| The main difference is the introduction of an Enhanced Data Rate (EDR) for faster data transfer. | Основным нововведением стала поддержка Enhanced Data Rate (EDR) для ускорения передачи данных. |
| Fiber Distributed Data Interface (FDDI) is a standard for data transmission in a local area network. | FDDI ( Волоконно оптический интерфейс передачи данных) стандарт передачи данных в локальной сети, протянутой на расстоянии до 200 километров. |
| But Armstrong s legacy is about more than data. | Но наследие Армстронга это больше, чем данные. |
| Data on labor force participation is almost incredible. | Данные по участию в трудовой деятельности просто невероятны. |
| So the data on dropping out is amazing. | Информация относительно упадка их успеваемости поразительна. |
| Assembling new data is essential to scientific progress. | Сбор новых данных имеет важное значение для научно технического прогресса. |
| That is the great value of big data. | Вот в чем огромное значение Больших данных . |
| If there is no double counting, and if the incidents included in the data were reported correctly, their tally represents a minimum number, because media reports may not be comprehensive. | При отсутствии двойного счета и при условии правильности сообщений об инцидентах, включенных в набор данных, полученные ими цифры представляют минимальное количество погибших, потому что средства массовой информации сообщают не обо всех случаях гибели гражданских лиц. |
Related searches : Reported Data - Is Reported - Self-reported Data - Data Were Reported - Reported Financial Data - Data Are Reported - Is Being Reported - It Is Reported - Issue Is Reported - Information Is Reported - Reported - Reported From - Reported That
