Translation of "data is stored" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stored Data
Сохранённые данныеStencils
In turn, Data Warehouse is a core system where data are stored.
базы метаданных.
Basic flowcharting stored data shape
Обозначение сохранённых данныхStencils
The MDT data is stored in a local disk filesystem.
Данные MDT хранятся в единой локальной дисковой файловой системе.
Data are stored in a MySQL database.
Данные хранятся в базе данных MySQL.
Provide data to be stored, not published
Предоставле ние данных для хранения (без их огласки)
DNxHD data is typically stored in an MXF container, although it can also be stored in a QuickTime container.
Видеоданные формата DNxHD обычно хранятся в контейнере MXF, также могут сохраняться в контейнере QuickTime.
Kremlin's Internet regulator is back to wanting Twitter data stored in Russia.
Кремлевский интернет регулятор вновь хочет, чтобы данные Twitter хранились на территории РФ.
The data from LOFAR is stored in the LOFAR long term archive.
Планируется, что в законченном LOFAR будет около 10 000 антенн.
The data is all stored in a Google Doc, and it's literally generating itself from that data.
Эти данные сохранены в Google документе, и приложение буквально само генерируется из этих данных.
Apple Lossless data is stored within an MP4 container with the filename extension .m4a .
Данные, сжатые Apple Lossless, хранятся в контейнере MP4 с расширением .m4a.
Russia already has an existing law that regulates how Russians' personal data is stored and processed.
В России уже есть закон о том, как хранятся и обрабатываются личные данные россиян.
It is only at a later stage that processed data may be stored on main frames.
Стратегические вопросы и ориентация
These functions allow read only access to data stored in filePro databases.
Введение
Data from these systems, however, are not presently coordinated or centrally stored.
Однако данные, получаемые от этих систем, в настоящее время не координируются и не хранятся централизованным образом.
Fifty years ago, CERN's data could be stored in a single computer.
Пятьдесят лет назад все данные ЦЕРН помещались на один компьютер.
As well, strongly typed data can be stored in the Registry, as opposed to the text information stored in .INI files.
То есть часть данных реестра хранится в файлах, а часть данных формируется в процессе загрузки Windows.
To erase the data stored in the array of transistors, ultraviolet light is directed onto the die.
Чтобы стереть данные, хранящиеся в матрице транзисторов, на неё направляется ультрафиолетовый свет.
The basic notion of a stored program computer is that the instructions are the same as data.
Основная идея компьютера с хранимыми программами заключается в том, что указания такие же, как и данные.
The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.
Связано в узел беззаконие Ефрема, сбережен его грех.
As a cloud based service, Spotify simply cannot work the way the Russian authorities expect it to, so that Russians data is stored in Russia and Swedes data is stored in Sweden, a source within the company explained to RBC.
Как сервис, чья работа основывается на принципе облака , Spotify просто не может работать так, как этого ожидают российские власти, чтобы данные россиян хранились в России, а шведов в Швеции , пояснил РБК источник внутри компании.
The index is built from the information stored with the data and the method by which the information is indexed.
Поисковый индекс строится по специальной методике на основе информации, извлечённой из веб страниц.
There is often no way of knowing that the data you are working on is actually stored in the office next to you or stored on the other side of the world.
В действительности не всегда легко бывает использовать вышеизложенные принципы на практике.
You'll remember, we talked about stored program computers last time, and the concept that a program is data, just
Помните, в прошлый раз мы говорили о компьютерах с хранимыми программами и о том, что программы представляют собой данные.
Data is stored in Amazon S3, and site search is handled by CloudSearch that indexes over 4.3 million documents on the site.
Данные хранятся в Amazon S3, а поиск по сайту осуществляется с помощью , в котором проиндексировано более 4,3 млн документов на сайте.
Images may be saved in the data file itself, which can cause Tellico to run slowly, stored in the Tellico application directory, or stored in a directory in the same location as the data file.
Изображения могут быть сохранены и в файле Tellico, но это может привести к потере производительности.
How are the observation data processed and stored? How are the statistics presented and disseminated?
Только при наличии этого общего плана решения, принимаемые на индивидуальном уровне, будут иметь логическую связь со всей системой в целом.
GPAs, or about colleges, and it's just going to tell me the structure of the database where the data is the actual data stored within the schema.
Я упоминала, что несколько программ может оперировать одной и той же базой данных.
In some cases, data collection technology is outpacing our ability to decide how it should be collected, stored, and shared.
В некоторых случаях технология сбора данных опережает нашу способность решить, как именно их следует собирать, хранить и распространять.
In computing, MVFS (MultiVersion File System) is a virtual file system which displays specific versions of data stored in ClearCase.
MVFS (MultiVersion File System) виртуальная файловая система, отображающая специфические версии данных, хранимых в Rational ClearCase.
Another possible data model would be a graph data model or all data in the database is in the form of nodes and edges. So again, a data model is telling you the general form of data that's going to be stored in the database. Next is the concept of schema versus data.
Поэтому СУБД имеют ряд встроенных механизмов, которые обеспечивают согласованность данных, независимо от того, что происходит.
Data objects and file striping In a traditional Unix disk file system, an inode data structure contains basic information about each file, such as where the data contained in the file is stored.
В традиционных дисковых файловых системах UNIX, структура данных inode содержит базовую информацию о каждом файле, например о том, где хранятся данные, содержащиеся в файле.
stored
сохранен
Hay is stored in the barn.
Сено хранится в амбаре.
During that search, investigators discovered several electronic media, including removable data tapes, stored in a safe.
В ходе этого обыска следователи обнаружили несколько электронных средств, включая хранившиеся в сейфе пленки с записанными на них данными.
Solid allows users to choose where their data is stored and what people are allowed to have access to what information.
Solid позволяет пользователям выбирать место хранения своих данных и то, кто к какой информации может иметь доступ.
There are a variety of methods used to enter data into a GIS where it is stored in a digital format.
Растровые данные хранятся в виде наборов величин, упорядоченных в форме прямоугольной сетки.
All the data in the file is stored in ASCII strings, and the file could be edited in any text editor.
Все данные в файле хранятся в виде ASCII строк, что позволяет просматривать и редактировать файл любым текстовым редактором.
It means that stored data are managed by metadata and every change of the data structure must be driven by previous metadata changes.
Это означает, что управление хранящимися данными осуществляется с использованием метаданных и любое изменение в структуре данных должно предваряться соответствующими изменениями в метаданных.
And they believe more legislation regulating how this data is collected, stored, and protected will help make Russians using the Internet safer.
И они верят, что принятие новых законов о том, как собираются, хранятся и защищаются данные, поможет обеспечить безопасность использования интернета россиянами.
What should I do if I think that my personal data may be stored in SIS II?
Что такое Шенгенская информационная система?
The typewriter is stored in the basement.
Печатная машинка хранится в подвале.
If personal data about an individual is stored, that individual has the right to access it and make sure it is accurate and lawfully entered.
Если персональные данные о каком либо лице хранятся в системе, это лицо имеет право доступа к ним, чтобы убедиться в их точности и законности внесения в систему.
Stored Where?
Где это хранится?
Stored Job
Сохранённое задание

 

Related searches : Stored Data - Data Are Stored - Data Were Stored - File Is Stored - Information Is Stored - Is Stored With - Is Being Stored - Oil Is Stored - Documentation Is Stored - Is Not Stored - Were Stored