Translation of "data are stored" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Data are stored - translation : Stored - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stored Data | Сохранённые данныеStencils |
| Data are stored in a MySQL database. | Данные хранятся в базе данных MySQL. |
| In turn, Data Warehouse is a core system where data are stored. | базы метаданных. |
| Basic flowcharting stored data shape | Обозначение сохранённых данныхStencils |
| Data from these systems, however, are not presently coordinated or centrally stored. | Однако данные, получаемые от этих систем, в настоящее время не координируются и не хранятся централизованным образом. |
| Provide data to be stored, not published | Предоставле ние данных для хранения (без их огласки) |
| How are the observation data processed and stored? How are the statistics presented and disseminated? | Только при наличии этого общего плана решения, принимаемые на индивидуальном уровне, будут иметь логическую связь со всей системой в целом. |
| The MDT data is stored in a local disk filesystem. | Данные MDT хранятся в единой локальной дисковой файловой системе. |
| DNxHD data is typically stored in an MXF container, although it can also be stored in a QuickTime container. | Видеоданные формата DNxHD обычно хранятся в контейнере MXF, также могут сохраняться в контейнере QuickTime. |
| The basic notion of a stored program computer is that the instructions are the same as data. | Основная идея компьютера с хранимыми программами заключается в том, что указания такие же, как и данные. |
| It means that stored data are managed by metadata and every change of the data structure must be driven by previous metadata changes. | Это означает, что управление хранящимися данными осуществляется с использованием метаданных и любое изменение в структуре данных должно предваряться соответствующими изменениями в метаданных. |
| The data is all stored in a Google Doc, and it's literally generating itself from that data. | Эти данные сохранены в Google документе, и приложение буквально само генерируется из этих данных. |
| Where are the templates stored? | Где хранятся шаблоны? |
| These functions allow read only access to data stored in filePro databases. | Введение |
| Kremlin's Internet regulator is back to wanting Twitter data stored in Russia. | Кремлевский интернет регулятор вновь хочет, чтобы данные Twitter хранились на территории РФ. |
| The data from LOFAR is stored in the LOFAR long term archive. | Планируется, что в законченном LOFAR будет около 10 000 антенн. |
| Fifty years ago, CERN's data could be stored in a single computer. | Пятьдесят лет назад все данные ЦЕРН помещались на один компьютер. |
| As well, strongly typed data can be stored in the Registry, as opposed to the text information stored in .INI files. | То есть часть данных реестра хранится в файлах, а часть данных формируется в процессе загрузки Windows. |
| The Data Warehouse facilitates performing analysis and secondary surveys based on distributed data sources through dissemination of the results of different reports from one place, where all necessary data are stored. | Хранилище данных облегчает проведение анализа и вторичных наблюдений на основе распределенных источников данных благодаря распространению результатов различных отчетов из одного места, в котором хранятся все необходимые данные. |
| What format are alarms stored in? | В каком формате хранятся сведения о напоминаниях? |
| There is often no way of knowing that the data you are working on is actually stored in the office next to you or stored on the other side of the world. | В действительности не всегда легко бывает использовать вышеизложенные принципы на практике. |
| Apple Lossless data is stored within an MP4 container with the filename extension .m4a . | Данные, сжатые Apple Lossless, хранятся в контейнере MP4 с расширением .m4a. |
| Solid allows users to choose where their data is stored and what people are allowed to have access to what information. | Solid позволяет пользователям выбирать место хранения своих данных и то, кто к какой информации может иметь доступ. |
| There are a variety of methods used to enter data into a GIS where it is stored in a digital format. | Растровые данные хранятся в виде наборов величин, упорядоченных в форме прямоугольной сетки. |
| Others are stored at the National Bank. | Остальные хранятся в Национальном банке. |
| Configure where images and metadata are stored | Выберите расположение снимков и метаданных This is a path name so you should include the slash in the translation |
| Statistics are stored in the following directory | Статистика сохраняется в следующем каталоге |
| Change the location important files are stored | Пути к важным файламName |
| The directory where TV recordings are stored. | Каталог куда сохраняются записи ТВ. |
| Images may be saved in the data file itself, which can cause Tellico to run slowly, stored in the Tellico application directory, or stored in a directory in the same location as the data file. | Изображения могут быть сохранены и в файле Tellico, но это может привести к потере производительности. |
| Metadata, for example, are stored in XML format. | Например, метаданные хранятся в формате XML. |
| stored | сохранен |
| Russia already has an existing law that regulates how Russians' personal data is stored and processed. | В России уже есть закон о том, как хранятся и обрабатываются личные данные россиян. |
| During that search, investigators discovered several electronic media, including removable data tapes, stored in a safe. | В ходе этого обыска следователи обнаружили несколько электронных средств, включая хранившиеся в сейфе пленки с записанными на них данными. |
| It is only at a later stage that processed data may be stored on main frames. | Стратегические вопросы и ориентация |
| No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator . | Статьи будут удаляться после выхода из akregator . |
| To erase the data stored in the array of transistors, ultraviolet light is directed onto the die. | Чтобы стереть данные, хранящиеся в матрице транзисторов, на неё направляется ультрафиолетовый свет. |
| What should I do if I think that my personal data may be stored in SIS II? | Что такое Шенгенская информационная система? |
| Their old memories are archived and stored on disks. | Их старые воспоминания архивируются и хранятся на дисках. |
| Stored procedures are similar to user defined functions (UDFs). | Хранимые процедуры похожи на определяемые пользователем функции (UDF). |
| Harvested raw materials are stored in dry, ventilated areas. | Заготовленное сырьё хранят в сухих, проветриваемых помещениях. |
| However, notes stored on Evernote servers are not encrypted. | Однако заметки, хранящиеся на серверах Evernote, не шифруются. |
| Check if the booleans are stored in extended form | Логические значения в расширенной форме |
| As a cloud based service, Spotify simply cannot work the way the Russian authorities expect it to, so that Russians data is stored in Russia and Swedes data is stored in Sweden, a source within the company explained to RBC. | Как сервис, чья работа основывается на принципе облака , Spotify просто не может работать так, как этого ожидают российские власти, чтобы данные россиян хранились в России, а шведов в Швеции , пояснил РБК источник внутри компании. |
| Stored Where? | Где это хранится? |
Related searches : Stored Data - Are Stored - Data Is Stored - Data Were Stored - Files Are Stored - Information Are Stored - Are Being Stored - Documents Are Stored - Goods Are Stored - Are Still Stored - Were Stored - Stored Goods
