Translation of "data protection coordinator" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coordinator - translation : Data - translation : Data protection coordinator - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Data Protection | Защита данных |
| Personal Data Protection Bill | Закон о защите персональных данных |
| on the Protection of Classified Data. | о защите секретной информации. |
| The Directorate for Personal Data Protection has confirmed that such materials constitute a violation of the Law on Personal Data Protection. | Директорат защиты личных данных подтвердил, что подобные материалы нарушают закон О защите личных данных . |
| Data from Ministry of Labour and Social Protection. | по Согдийской области 61 женщина 14 640 сомони |
| Data from Ministry of Labour and Social Protection. | по г. Душанбе 12 женщин |
| Data from Ministry of Labour and Social Protection. | Так, работницы АО Кимиё (бывший Яванский химзавод) Рахимова М. и Болиева Н. |
| Particular attention should be given to data protection. | таможнях, допущенных к выполнению операций МДП (статья 45) |
| However, no mention is made of data protection. | Вместе с тем в Конституции не предусмотрено положений о защите информации. |
| European data protection law has done this much. | Европейский закон о защите данных сделал это много. |
| Genetic counselling10. Data protection confidentiality, privacy and autonomy11. | Программы скрининга населения9.Генетические консультации10.Защита данных конфиденциальность, личные сведения и автономность11. |
| The public data initiative was lead by journalist Gustavo Faleiros, project coordinator at InfoAmazônia. | Направление общедоступности данных вел журналист Густаво Фалейрос, координатор проекта в InfoAmazônia. |
| (Resident Coordinator Humanitarian Coordinator) | Штаб Восточной дивизии |
| Also, data protection legislation may affect the obtaining, use and disclosure of personal data. | Кроме того, законодательство о защите данных может регламентировать деятельность по получению, использованию и обнародованию личных данных. |
| WP Activity 1.3 Develop a mechanism for an interactive and thematic data metadata network (Coordinator Sciortino) | WP Activity 1.3 Develop a mechanism for an interactive and thematic data metadata network (Coordinator Sciortino) |
| However, Meta.mk news agency obtained confirmation from the Directorate for Personal Data Protection that all the data that the web app displays is in accordance with the Law for Personal Data Protection. | Однако новостное агенство Meta.mk получило от Директората по защите личных данных подтверждение тому, что все данные на сайте отображаются в соответствии с законом О защите персональных данных . |
| Affording legal protection in this field is of paramount importance andthe existing EU Data Protection Directive2provides an appropriate framework for the need to protect personal data. | ) покрывает соответствующее правовое поле для обеспечения для защиты личных данных. |
| Data protection and confidentiality will depend on a country's legal provisions. | Защищенность и конфиденциальность статистической информации зависит от законодательства каждой отдельной страны. |
| Coordinator of the Commission Coordinator of the Delegation | Координатор Комиссии правительства |
| Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill. | Другой важный вопрос касается снижения безопасности персональных данных при действии Заокна о защите персональных данных. |
| Global Coordinator | РГО организуют подготовку региональных докладов об оценке |
| (Coordinator Prof. | А. |
| Programme Coordinator | Programme Coordinator |
| Regional Coordinator | Regional Coordinator |
| Deputy Coordinator | Заместитель Координатора |
| Humanitarian coordinator | Координатор гуманитарной помощи |
| Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement. | Защита данных не должна стоять на пути легального применения закона. |
| In the Schengen area there are strict requirements relating to data protection. | В Шенгенской зоне действуют строгие правила по защите информации. |
| Russia has recently adopted a law on the protection of personal data. | Россия недавно приняла закон о защите персональных данных. |
| It has provided detailed input to the European Union Review of the 1995 General Data Protection Directive, and is currently developing a policy statement on data protection and human resources. | Группа подготовила подробные материалы для пересмотра Европейским союзом Директивы 1995 года об общей защите данных, а в настоящее время разрабатывает программное заявление в отношении защиты данных и людских ресурсов. |
| Data protection is a very important factor irrespective of laws, since companies will supply data only if confidentiality is guarantied. | Охрана данных является очень важным фактором, поскольку компании будут предоставлять информацию лишь в том случае, когда им гарантирована конфиденциальность. |
| Ecuador s national assembly is debating a draft law addressing privacy and data protection. | В Национальной ассамблее Эквадора обсуждают законопроект о защите частной жизни и информации. |
| Hardware support for data execution prevention later became available to strengthen this protection. | Позже для усиления защиты появилась аппаратная поддержка предотвращение выполнения данных. |
| Resident coordinator system | Система координаторов резидентов |
| (Coordinator Dr. V. | (Координатор д р В. |
| Sida coordinator WUF | Peter Marcotullio) УООН ИПИ pjmarco ias.unu.edu Крарисса Уилсон (Clarice Wilson) УООН ИПИ wilson ias.unu.edu |
| Ozone Program Coordinator | Ozone Program Coordinator |
| Regional Network Coordinator | Regional Network Coordinator |
| United Nations Coordinator | Координатор ООН |
| Air support coordinator | Координатор воз душной поддержки |
| 1 security coordinator | 1 координатор по вопросам безопасности |
| Coordinator, Contractual Translation | Координатор письменных |
| UNHCR played the role of coordinator for clusters related to the protection, camp management and shelter of IDPs in conflict situations. | УВКБ играет роль координатора в решении проблем защиты, управления лагерями и обеспечения ВПЛ убежищем в конфликтных ситуациях. |
| The Data Protection Act provides general regulations on access to information of public interest. | Законом о защите данных предусматриваются общие нормы в отношении доступа к информации, представляющей общественный интерес. |
| French data protection authority CNIL hit Facebook with a maximum fine of 150,000 euros for violating data privacy rules around the tracking of user and non user data. | Французский орган защиты данных CNIL предъявил Facebook максимальный штраф в 150 000 евро за нарушение правил защиты персональных данных в процессе отслеживания пользовательских и непользовательских данных. |
Related searches : Data Coordinator - Data Protection - Protection Data - German Data Protection - General Data Protection - Data Protection Solutions - Client Data Protection - Data Protection Capabilities - European Data Protection - Data Protection Related - Data Protection Liability - Data Protection Agencies - Data Protection Control
