Translation of "data security risk" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

art,arts,data,security,war,web
art,arts,data,security,war,web
Major companies are already seizing on water risk data.
Крупные компании уже пользуются данными о водных рисках.
Can the security of the data be adequately protected?
Имеется ли возможность обеспечения адекватной защиты собранных данных?
Companies know that sound risk management strategies depend on solid data.
Компании знают, что убедительность стратегий управления рисками зависит от надежных данных.
Both national competitiveness and national security are at risk.
Конкурентоспособность страны и безопасность обе под угрозой.
Privacy is only one part of a larger discussion around data ownership and data monopoly, security, and competition.
Секретность личной информации это только часть большой дискуссии относительно владения информацией и монополии на нее, безопасности и конкуренции.
The Federal Security Service is allowed simplified access to data from Russian Internet services.
Федеральная службы безопасности имеет право на упрощённый доступ к данным от российских интернет сервисов.
LONDON Yemen has suddenly joined Afghanistan and Pakistan as a risk to global security.
ЛОНДОН. Неожиданно Йемен, как угроза глобальной безопасности, присоединился к Афганистану и Пакистану.
It may be also a security risk if it is a poorly designed one.
Техника защиты
Encouraging data 10 years after giving up smoking, the risk of dying from cancer drops by half.
Обнадеживающий факт через 10 лет после отказа от курения риск умереть от рака уменьшается наполовину.
Calculates the MD5 hash of str using the RSA Data Security, Inc. MD5 Message Digest Algorithm
Description
The Russian State Security Service (FSB) had demanded user data even when Durov was VK's CEO.
Федеральная служба безопасности России (ФСБ) требовала данные пользователей, даже когда генеральным директором был Дуров.
Article 35 Citizens have the right to enjoy cyber security, security of communication technologies and informatics, and protection of their personal data and privacy.
Статья 35 Граждане имеют право на кибербезопасность, безопасность коммуникационных и информационных технологий и защиту своих личных данных и конфиденциальности.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
What is more likely to strengthen the West s security, and what runs the risk of weakening it?
Что скорее укрепит безопасность Запада, а что рискует ослабить ее?
Calculates the MD5 hash of the specified filename using the RSA Data Security, Inc. MD5 Message Digest Algorithm
Description
Looking around the world in 2004, you begin to understand Popper's motive freedom always means living with risk, but without security, risk means only threats, not opportunities.
Глядя на мир в 2004 ом, начинаешь понимать его слова свобода всегда значит жить с риском, но при отсутствии безопасности риск несёт лишь угрозы, не возможности.
Even more worryingly, this would open the door for provisions outlawing the benign, low risk data mining that drives online advertising.
Еще более тревожно то, что это откроет двери для статьи, которая запретит доброкачественный, безопасный, интеллектуальный анализ данных, который управляет интернет рекламами.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения
XML data
Данные XML
Data usage
Синтаксис команды data
Data Viewer
Средство просмотра данных
Pure Data
Pure Data
(binary data)
(двоичные данные)
no data
нет данных
But if I take that same data, upload it to deCODEme, I can look at my risk for sample Type II diabetes.
Однако если я загружу эту же генетическую информацию в сервис deCODEme, то увижу, насколько я склонен к развитию диабета 2 го типа.
An assessment of sovereign risk that is systematic and data driven could help to spot the risks that changing global headwinds imply.
Проведение оценки суверенных рисков систематически и с использованием количественных данных может помочь выявить риски, создаваемые меняющимся встречным ветром глобальной экономики.
(ii) The circumstances known to the signatory give rise to a substantial risk that the signature creation data may have been compromised
ii) обстоятельства, известные подписавшему, обусловливают существенный риск того, что данные для создания подписи могли быть скомпрометированы
That night, an investigation team from Yongzhou public security bureau arrested 8 technical staff members from the company s data center.
В эту же ночь бригада следователей из бюро госбезопасности Юнчжоу арестовала восьмерых сотрудников центра обработки данных компании.
Those who wanted to limit the use of juries supposedly feared a risk to state security in some instances.
Те, кто хотел ограничить использование присяжных, возможно, боялись риска в обеспечении их безопасности в некоторых случаях.
Use image data from a variety of data sources.
Description
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.
Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Что имеется в виду под данными ? Чем отличаются документы от данных?
The CCA will now criminalize the sending of false computer data or Internet content that damages the maintenance of national security.
Пересылка ложной цифровой информации или контента в сети Интернет, который угрожает поддержанию национальной безопасности , согласно этому закону, переводится в разряд преступлений.
In these circumstances, the risk entailed by doing nothing far outweighs the costs of referring Iran to the Security Council.
В сложившихся обстоятельствах риск, который повлечет за собой бездействие, значительно перевешивает издержки по направлению дела Ирана в Совет Безопасности.
Data for December.
Данные на декабрь.
Raw data now.
Исходные данные прямо сейчас.
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
Data Display Debugger
Data Display Debugger

 

Related searches : Security Risk - Security Data - Data Security - Risk Data - Significant Security Risk - Risk And Security - Risk Of Security - High Security Risk - Security And Risk - Security Risk Management - Security Risk Assessment - Information Security Risk - Security Master Data - Data Security Law