Translation of "date as of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This will help to date the bead as accurately as possible. | Это поможет датировать бусину с максимально возможной точностью. |
| On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date. | declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов. |
| (ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch | ii) всемирное координированное время в качестве привязки по времени для даты запуска |
| What's your date of birth? | Какая у тебя дата рождения? |
| This is the date which should be taken as the end of the Revolution. | Эта дата может быть названа концом революции. |
| We cannot recommend any of those, as they tend to become out of date very quickly. | Руководство по PHP доступно в нескольких форматах. Эти форматы могут быть разделены на две группы форматы для чтения в онлайн и форматы, доступные для загрузки. |
| Date of birth 29 January 1932. | Дата рождения 29 января 1932 года. |
| Date of birth 6 July 1906 | Дата рождения 6 июля 1906 года |
| Date of birth 27 November 1941 | Дата рождения 27 ноября 1941 года |
| What's the date of the letter? | От какого числа это письмо? |
| What's the date of the letter? | Каким числом датировано это письмо? |
| Those shoes are out of date. | Эти туфли устарели. |
| This coat is out of date. | Это пальто немодное. |
| This coat is out of date. | Это пальто старомодное. |
| That textbook is out of date. | Тот учебник устарел. |
| Write the date of your birth. | Напишите дату своего рождения. |
| Write the date of your birth. | Напишите свою дату рождения. |
| What is your date of birth? | Какая у тебя дата рождения? |
| Effective date | Дата приобретения гражданства |
| Time Date | Время и дата |
| (Date unknown). | (Date unknown). |
| The date of its formal foundation, December 17, is celebrated as Strategic Missile Troops Day. | 17 декабря 1959 года Ракетные войска стратегического назначения были образованы в качестве вида Вооружённых сил СССР. |
| And I say, No, no, it tells the date as well. | А я ей Нет, смотри на моих есть дата! |
| (i) The date of change in supervision | i) дату изменения в режиме наблюдения |
| Such a method is out of date. | Такой метод устарел. |
| This machine is now out of date. | Эта машина уже устарела. |
| Write down your date of birth here. | Напиши здесь дату своего рождения. |
| Write down your date of birth here. | Напишите здесь дату своего рождения. |
| Your ideas are all out of date. | Твои идеи устарели. |
| I'm not sure of the exact date. | Я не уверен в точной дате. |
| Please write your date of birth here. | Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения. |
| Please write your date of birth here. | Пожалуйста, напишите здесь дату своего рождения. |
| Please write your date of birth here. | Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения. |
| Please write your date of birth here. | Пожалуйста, напиши здесь дату своего рождения. |
| The date of his birth is unknown. | Дата его рождения неизвестна. |
| How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
| (b) To apply cost of living differential factors to deferred retirement benefits as from the date of separation | b) применение в отношении отсроченных пенсий коэффициентов разницы в стоимости жизни с даты прекращения службы |
| Up to date | Обновлён |
| What's today's date? | Какое сегодня число? |
| Bring a date. | Приводи кого нибудь. |
| Bring a date. | Принеси финик. |
| I don't date. | Я ни с кем не встречаюсь. |
| It's a date. | Это свидание. |
| Pick a date. | Выбери дату. |
| Pick a date. | Выберите дату. |
Related searches : Date As Postmark - As Effective Date - Of As - As Of - Date Of Realization - Date Of Intervention - Shift Of Date - Date Of Enquiry - Date Of Reply - Date Of Restructuring - Date Of Vacation - Date Of Bottling - Date Of Build
