Translation of "date of sending" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sending colorful messages
Отправка сообщений с окрашенным шрифтом
Sending in Email
Отправка по Email
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
Sending and receiving files
Отправка и получение файлов
See Sending colorful messages.
Смотрите Отправка окрашенных сообщений.
I'm sending them home.
Я отправляю их домой.
You're sending a letter.
Ты отправляешь письмо.
Stop sending me flowers.
Перестаньте присылать мне цветы.
Instead of sending help, they send study groups.
Вместо направления помощи они направляют исследовательские группы.
The sending of these letters won't take long.
Отправка этих писем не займёт много времени.
What's your date of birth?
Какая у тебя дата рождения?
Today Moscow Accused Ukraine of Sending Terrorists Into Crimea.
Вчера Москва обвинила Украину в отправке террористов в Крым.
I am sending you a picture of my family.
Я посылаю вам рисунок моей семьи.
I am sending you a picture of my family.
Я посылаю вам фотографию своей семьи.
I'm sending her to California.
Я посылаю её в Калифорнию.
I'm sending you funny videos.
Посылаю тебе смешные видео.
Tom is sending a fax.
Том отправляет факс.
Tom is sending a fax.
Том посылает факс.
Where are they sending us?
Куда они нас отправляют?
Date of birth 29 January 1932.
Дата рождения 29 января 1932 года.
Date of birth 6 July 1906
Дата рождения 6 июля 1906 года
Date of birth 27 November 1941
Дата рождения 27 ноября 1941 года
What's the date of the letter?
От какого числа это письмо?
What's the date of the letter?
Каким числом датировано это письмо?
Those shoes are out of date.
Эти туфли устарели.
This coat is out of date.
Это пальто немодное.
This coat is out of date.
Это пальто старомодное.
That textbook is out of date.
Тот учебник устарел.
Write the date of your birth.
Напишите дату своего рождения.
Write the date of your birth.
Напишите свою дату рождения.
What is your date of birth?
Какая у тебя дата рождения?
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
I am sending a copy of my letter to you.
Я посылаю тебе копию моего письма.
Tom is sending Mary a message.
Том отправляет Мэри сообщение.
Reread your email before sending it.
Перечитай своё письмо, прежде чем послать его.
(i) The date of change in supervision
i) дату изменения в режиме наблюдения
Such a method is out of date.
Такой метод устарел.
This machine is now out of date.
Эта машина уже устарела.
Write down your date of birth here.
Напиши здесь дату своего рождения.
Write down your date of birth here.
Напишите здесь дату своего рождения.
Your ideas are all out of date.
Твои идеи устарели.
I'm not sure of the exact date.
Я не уверен в точной дате.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения.

 

Related searches : Sending Date - Date For Sending - Of Sending - Instead Of Sending - Sending Of Mail - Sending Of Documents - Sending Of Emails - Sending Of Employees - Time Of Sending - Proof Of Sending - Sending Of Reminders - Sending Of Letters - Prior Of Sending