Translation of "day to day managerial responsibilities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

ESMA supervises rating agencies directly but, outside banking, national authorities retain their day to day oversight responsibilities.
Администрация по ценным бумагам и фондовым рынкам осуществляет прямой контроль рейтинговых агентств но помимо банковских вопросов повседневное наблюдение ведут национальные органы.
From January to December Candle Day, Valentine's Day, White Day, Black Day, Rose Day, Kiss Day, Silver Day, Green Day, Music Day, Wine Day, Movie Day, and Hug Day.
Ответный подарок, как правило, в виде белого шоколада, избранный мужчина делает через месяц в так называемый белый день .
In addition to its day to day responsibilities, the Unit has coordinated the production of two inter agency emergency appeals for Angola issued by the Department.
16. Помимо повседневных обязанностей Группа координировала подготовку двух межучрежденческих призывов об оказании чрезвычайной помощи Анголе, с которыми обратился Департамент.
Day one, day two, day three, day four, day five, day six.
День первый, день второй, день третий, день четвёртый, день пятый, день шестой.
Day 21, day 23, day 25.
День 21, день 23, день 25ы.
I am living from day to day.
Я живу сегодняшним днём.
The weather varies from day to day.
Погода меняется изо дня в день.
The weather varies from day to day.
Погода меняется день ото дня.
It's just a day to day trifle
Ну, знаешь, если обычные повседневные мелочи...
I believe that further United Nations involvement in the executive and managerial responsibilities of CMAC is inappropriate.
Я считаю, что дальнейшее участие Организации Объединенных Наций в осуществлении исполнительных и управленческих функций Камбоджийского центра по разминированию нецелесообразно.
That's the end of your responsibilities each day. You don't have that hard of a life.
Вот и все твои каждодневные обязанности.
Day by day.
День за днем.
Day by day.
День за днём
I marveled at how he was able to manage so many different responsibilities in the course of a day.
Я удивляюсь, как он справлялся с таким огромным количеством задач в течение дня.
These conditions vary from day to day, and often during the working day.
Эти условия могут изменяться день ото дня, а часто и в течение дня.
Day by day he seemed to get better.
День ото дня он, казалось, шёл на поправку.
Supervises day to day operations of the office.
Осуществляет надзор за повседневной деятельностью Управления.
Elvis Day by Day .
Elvis Day by Day .
Pictures were taken every day day one, day two ...
Отец делал фотографии каждый день день первый, день второй...
What a day. What a heavenly day. D day.
Какой день, какой чудесный день.
The price of gold varies from day to day.
Цена на золото меняется каждый день.
The price of gold varies from day to day.
Цена на золото меняется день ото дня.
That country's economic situation changes from day to day.
Экономическая ситуация той страны изменяется изо дня в день.
The price of vegetables varies from day to day.
Цены на овощи меняются каждый день.
Court'sCourt's auditaudit taskstasks onon aa day to dayday to day basis.basis.
Палата аудиторов не может быть достаточно подчёркнута.
See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day.
В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября.
The secular holidays are New Year's Day, May Day, Midsummer Day, and the Independence Day.
Выходные приходятся на страстную пятницу, воскресенье и второй день пасхи, понедельник.
DAY E DAY FORCE HQ
ШТАБ СИЛ
Day five and day six.
(Смех) Пятый день и шестой день.
Good day, good day, director.
Добрый день, господин директор.
But some day, some day, maybe it's going to work.
Но когда нибудь, возможно, он заработает.
Will supervise the day to day operations of the office.
Осуществляет надзор за повседневной работой Отдела.
I lived from day to day without remorses or sighs
Я жил день за днем без раскаяния и вздохов
University management comprises strategic management and day to day administration.
Управление университетом включает в себя стратегическое управление и руководство повседневной деятельностью.
This is a day, a day, what a day this is.
Сегодня такой день, день... да, сегодня такой день.
I worked hard day after day.
Изо дня в день я работал не покладая рук.
It got colder day by day.
С каждым днём всё холодает.
It got colder day by day.
День ото дня становится холоднее.
It becomes warmer day after day.
С каждым днём становится всё теплее.
It becomes warmer day after day.
С каждым днём становится теплее.
It's getting warmer day by day.
С каждым днём всё теплее.
She gets prettier day by day.
Она становится красивее день за днём.
day month year day month year
день месяц год день месяц год
Brick by brick, day after day
Камень за камнем, день за днем,
Liberation day is a sunny day
День Освобождения всегда солнечный.

 

Related searches : Day-to-day-managerial Responsibilities - Day-to-day Responsibilities - Day To Day - Day-to-day - Managerial Responsibilities - Day-to-day Support - Day-to-day Tasks - Day-to-day Transactions - Day-to-day Expenses - Day-to-day Manager - Day-to-day Functions - Day-to-day Implementation - Day-to-day Leadership - Day-to-day Delivery - Day-to-day Maintenance