Translation of "days before" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And Oregon? Two days before that. | На 2 дня больше. |
| How many days are there before Christmas? | Сколько дней осталось до Рождества? |
| Tom turns 30 three days before Christmas. | За три до Рождества Тому исполняется тридцать лет. |
| A few days before he was killed. | За несколько дней до убийства. |
| She died nine days before I met Blandón. | Через девять дней после ее смерти я познакомилась с Бландон. |
| Christmas comes a few days before New Year. | Рождество наступает за несколько дней до Нового года. |
| We have a few days before Tom arrives. | До приезда Тома у нас есть несколько дней. |
| Tom left Boston a few days before Christmas. | Том уехал из Бостона за несколько дней до Рождества. |
| Tom left Boston a few days before Christmas. | Том выехал из Бостона за несколько дней до Рождества. |
| We have 18 days before it hits Earth. | Имаме 18 дни до сблъсъка със Земята. Южнокитайско море |
| SNIFFLES A COUPLE DAYS BEFORE IT CAME DOWN, | И Грэм даст ей единственный логичный совет... |
| He died a few days before his hundredth birthday. | Он умер за несколько дней до своего сотого дня рождения. |
| He died a few days before his hundredth birthday. | Он умер за несколько дней до своего столетия. |
| Tom was born three days before Christmas of 2013. | Том родился за три дня до Рождества в 2013 году. |
| There were only a few days left before Christmas. | До Рождества оставалось всего несколько дней. |
| And we should have started two days before yesterday. | Нам следовало бы этим заняться ещё три дня назад. |
| It was written two days before she was murdered. | Написано всего лишь за два дня до ее смерти. |
| Back in those days, before even Julia, back in those days, there was no philosophy of food. | В те года, еще до появления Джулии, в те года не существовало философии еды. |
| The same thing had happened to Preetha just days before. | Это же случилось с Притхой несколькими днями ранее. |
| We have five days to go before the summer vacation. | До летних каникул осталось пять дней. |
| He was freed only few days before the 1956 revolution. | Он был освобождён лишь за несколько дней до Восстания 1956 года. |
| Number of days before expiration the user will be warned | Число дней до истечения срока действия пароля, когда пользователь будет предупреждён. |
| Conor first physically attacked me five days before our wedding. | Коннор впервые физически напал на меня за пять дней до нашей свадьбы. |
| We didn't even have 20 days before I went over. | А мы и 20и дней не пробыли вместе, прежде чем я ушёл. |
| He left Vienna three days before the Nazis came in. | Α Вену он оставил за три дня до тοго, как туда пришли нацисты. |
| She was dead three days before the papers got it. | Она была мертва за три дня до публикации об ее смерти. |
| The crackdown on independent websites began several days before the elections. | Силовые меры по отношению к информационным площадкам начали применяться за несколько дней до выборов. |
| He played the role until a few days before his death. | Он до последних дней жизни играл на сцене. |
| The Sword cancelled their show a few days before Sonisphere began. | Группа The Sword отменила своё выступление за несколько дней до начала фестиваля. |
| That's my best recollection, maybe having a drink, three days before. | Я это отчетливо помню может, выпил, дня за три до этого. |
| Noona, how many days will you be staying before you leave? | Сестра, ты насколько приехала? |
| No, my good lad, it won't before a few days more. | Нет, друг мой, еще несколько дней. |
| Two weeks and three days before I deliver Madame Natanson's portrait. | Две недели и три дня назад изобразил мадам Натансон. |
| So what are they waiting for, except the days similar to the days of those who passed away before them? | Неужели они мекканские многобожники ждут только (такого дня, в который явится к ним наказание от Аллаха), подобного дням тех (неверующих общин), которые прошли жили до них? |
| So what are they waiting for, except the days similar to the days of those who passed away before them? | Разве они ждут чего либо, кроме подобного дням тех, которые прошли до них? |
| So what are they waiting for, except the days similar to the days of those who passed away before them? | Неужели они ждут дней, подобных тем, которые наступили для их предшественников? Скажи Ждите, и я подожду вместе с вами . |
| So what are they waiting for, except the days similar to the days of those who passed away before them? | Неужели они ждут дней, подобных тем, которые наступили для их предшественников? |
| So what are they waiting for, except the days similar to the days of those who passed away before them? | Разве этих неблагодарных ждёт что либо, кроме горя и мучения, подобных тем, которые постигли народы Нуха, Мусы и других посланников?! |
| So what are they waiting for, except the days similar to the days of those who passed away before them? | Неужели они могут ждать чего либо иного, чем то, что постигло их предшественников из неверных ? |
| So what are they waiting for, except the days similar to the days of those who passed away before them? | Ужель они чего то ждут, Кроме подобного дням тех, Которые до них грешили? |
| So what are they waiting for, except the days similar to the days of those who passed away before them? | Не ждут ли они чего либо подобного тому, что было во дни тех, которые были прежде них и которых уже нет? |
| He was imprisoned for a number of days before being taken before a judge, who subsequently released him. | После нескольких дней содержания в тюрьме он предстал перед судом, который впоследствии освободил его. |
| A couple of days before Christmas we noticed his change in attitude. | За пару дней до Рождества мы заметили изменения в его поведении. |
| Preparation and media coverage days before her arrival fed the online commentary | Подготовка и освещение события в СМИ еще за несколько дней до прибытия актрисы было прокомментировано онлайн |
| Many survivors waited for several days before aid was provided to them. | Многие выжившие ждали нескольких дней, прежде чем им была оказана помощь. |
Related searches : Three Days Before - Some Days Before - Two Days Before - Few Days Before - 2 Days Before - Just Days Before - Days Net - Days Overdue - Halcyon Days - Odd Days - Leave Days - In Days
