Translation of "few days before" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Christmas comes a few days before New Year.
Рождество наступает за несколько дней до Нового года.
We have a few days before Tom arrives.
До приезда Тома у нас есть несколько дней.
Tom left Boston a few days before Christmas.
Том уехал из Бостона за несколько дней до Рождества.
Tom left Boston a few days before Christmas.
Том выехал из Бостона за несколько дней до Рождества.
He died a few days before his hundredth birthday.
Он умер за несколько дней до своего сотого дня рождения.
He died a few days before his hundredth birthday.
Он умер за несколько дней до своего столетия.
There were only a few days left before Christmas.
До Рождества оставалось всего несколько дней.
A few days before the election, he met with a journalist from Euronews.
За несколько дней до выборов он встретился с журналистом Евроньюс.
Writing at her blog a few days before leaving for Haiti, Georgia explained
Написав на своем блоге за несколько дней до отъезда на Гаити , Джорджия объяснила
There are only a few days left before the end of the year.
До конца года осталось лишь несколько дней.
Take a few days off.
Возьми несколько дней отгула.
Wait a few more days.
Подожди ещё несколько дней.
Wait a few more days.
Подождите ещё несколько дней.
Or maybe in a few days.
Или, возможно, через несколько дней.
He died a few days later.
Он умер несколько дней спустя.
Media circus and few days ahead
Ажиотаж в СМИ и несколько дней потом
Few people visit me these days.
Немного людей навещает меня в эти дни.
It'll pass in a few days.
Это пройдет через несколько дней.
A few days later, he came.
Несколько дней позже он пришёл.
A few days later, he came.
Он пришёл несколько дней спустя.
Tom came a few days later.
Том пришёл несколько дней спустя.
He died a few days later.
Он умер спустя несколько дней.
He died a few days later.
Несколько дней спустя он умер.
I need a few more days.
Мне нужно ещё несколько дней.
I'll stay a few more days.
Я останусь ещё на несколько дней.
Tom died a few days ago.
Том умер несколько дней назад.
Tom died a few days later.
Том умер несколько дней спустя.
Tom leaves in a few days.
Том через несколько дней уезжает.
The infighting among conservatives and within the IRGC increased in the last few days before the election.
Внутренняя борьба между консерваторами и в КСИР усилилась в последние несколько дней перед выборами.
A few days before the parliamentary election, people were asked if they hoped for a better life.
За несколько дней до парламентских выборов людям задали вопрос, надеются ли они на лучшую жизнь.
I met with a Shiite taxi driver whose father was killed in Najaf just a few days before.
Я разговаривала с девушкой парикмахером, которая стала жертвой изнасилования потому, что она христианка.
And then someone asked me, just before my TEDTalk, a few days ago, So where is the hope?
Кто то спросил меня как раз перед моим выступлением на TED Так где же надежда?
I met with a Shiite taxi driver whose father was killed in Najaf just a few days before.
Я встретила шиита водителя такси, отец которого был убит в Наджафе всего за несколько дней до этого.
We had few sunny days this summer.
Этим летом у нас было мало солнечных дней.
These days few people suffer from tuberculosis.
В наши дни мало кто болеет туберкулезом.
I'll only be staying a few days.
Я останусь только на несколько дней.
I'm leaving town for a few days.
Я уезжаю из города на несколько дней.
He fell ill a few days ago.
Он заболел несколько дней назад.
I'll see you in a few days.
Увидимся через несколько дней.
I'll spend a few days with you.
Я проведу с вами несколько дней.
I'll spend a few days with you.
Я проведу с тобой несколько дней.
The storm raged for a few days.
Шторм бушевал несколько дней.
I want to stay a few days.
Я хочу остаться на несколько дней.
Where's Tom been the last few days?
Где Том был последние несколько дней?
It's going to take a few days.
Это займёт несколько дней.

 

Related searches : Few Days - Days Before - A Few Days - Few Days Later - Since Few Days - Few Days Earlier - Only Few Days - Last Few Days - Few Days Off - In Few Days - Within Few Days - Few Days Ago - Every Few Days - For Few Days