Translation of "days from today" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today of all days!
Все одно к одному.
Then, three days later today
Потом, три дня позднее... сегодня...
Today it's been 9 years and 36 days.
Мое путешествие длится уже 9 лет и 36 дней.
From days
От дней
This just had to happen today of all days!
И надо же было такому случиться именно сегодня!
And now, today of all days, Ethan Hoyt Day.
И вот пожалуйста, сегодня день, всем дням день, день Итана Хойта.
Today, he spends his days in Russian prison, awaiting trial.
Сейчас он проводит свои дни в заключении, ожидая суда.
Industry as we know it today didn't exist in those days.
Промышленности в том смысле, какой мы её знаем сегодня, в те времена не существовало.
In the old days, things were a lot gloomier than today.
Раньше всё было намного хуже чем теперь.
I don't want him scolding the lad today of all days.
Не хочу чтобы на него ворчали целый день.
It's about five days from anywhere. If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa.
5 дней пути отовсюду если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа.
After spending 125 days in prison, leftist Egyptian activist Mahinour El Masry was ordered to be released from prison today.
Вчера в Египте была освобождена активистка левого движения Махинур Эль Масри (Mahinour El Masry), которая провела за решеткой 125 дней.
I feel like today is going to be one of those days.
Чувствую, сегодня тот ещё денёк будет.
Today of all days, when I wanted to show you the harbor...
А я xотел сегодня показать тебе порт.
If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa.
если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа.
From the days of Soviet collectivization in the 1930s down to President Mugabe's racist policies in Zimbabwe today, famines result from civil wars or ideological lunacies.
Голод и правда случается, конечно, но редко, если вообще когда либо случается, в по настоящему демократических странах.
From the days of Soviet collectivization in the 1930s down to President Mugabe's racist policies in Zimbabwe today, famines result from civil wars or ideological lunacies.
Со времен советской коллективизации в 1930 х годах и до сегодняшней расистской политики президента Мугабе в Зимбабве, голод появлялся в результате гражданских войн или идеологических психозов.
Photo from Manila Today
Фотография Manila Today
So different from today.
Толку беше различно од денес.
A week from today.
Ровно через неделю.
Especially not on these days as today when it is raining a lot.
Особенно, не в такие дни, как сегодня, когда идет проливной дождь.
It takes seven days today to manufacture a chair, but you know what?
На сегодняшний день производство одного стула занимает семь дней, Но знаете...
Listen, Sweeney, you can't do that to me! Not today of all days!
Суини, нет, не делай этого, только не сегодня!
Today of all days, just when I had two tickets for the concert.
Именно сегодня, когда я купил нам билеты на концерт.
Two days ago a little angel was born, today another one took flight.
Позавчера маленький ангел родился Сегодня другой улетел
Average incubation is 24 days, varying from 22 to 25 days.
Насиживание длится от 22 до 25 дней.
I leave here today with a profound sense of optimism for the days ahead.
Я покидаю сегодня этот зал с чувством глубокого оптимизма в отношении будущего.
Today I'm working from home.
Сегодня я работаю из дома.
So two weeks from today.
Итак, 2 недели от сегодняшнего дня.
Remember, from today you're warned..
Вы все предупреждены.
Any word today from Baltimore?
Чтонибудь было из Балтимора сегодня?
As from today, you're fired.
С сегодняшнего дня, ты уволен.
Not like elephants from today.
Это был особенный слон, Третичный... у которого клыки находились на нижней челюсти.
Zewde sees three elements tying the memory of those days with the community of today.
Зевде видит три элемента, связывающие память тех дней с сегодняшним сообществом.
That was a big unification for those days, although today we take it for granted.
По тем временам это было огромное обобщение, хотя сегодня оно воспринимается как само собой разумеющееся.
Eight days ago, we wished them to be happy, today we wish them to succeed.
Восемь дней назад мы пожелали им счастья, сегодня мы желаем им успеха.
Nationals from some 170 countries can visit Hong Kong visa free for period from seven days to 180 days.
Граждане из около 170 стран могут посетить Гонконг без визы на срок от семи до 180 дней.
These days few people suffer from tuberculosis.
В наши дни мало кто болеет туберкулезом.
Tom know her from his school days.
Том знает её со школы.
1 2 3 days ban from driving
1 2 3 дня запрещение управлять транспортным средством
From start date show next days' activities
Начиная с этого дня показывать события следующих дней
The date is from two days ago.
Дата двумя днями позже
68 days from Spencerport to Cape Lizard!
За 68 дней от залива Спенсер до мыса Лизард.
...not 10 days from here by rail.
Золото в Мексике? Конечно, есть. Меньше, чем в 10 днях пути по железной дороге.
Been running from Chiricahua for two days.
Бен бежал от чирикава в течение двух дней.

 

Related searches : From Today - Days From - Beginning From Today - Different From Today - From Until Today - Kids From Today - From Today Onwards - Starting From Today - Email From Today - Effective From Today - As From Today - From Today Perspective - From Today View - From School Days