Translation of "deal dealt" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom dealt the cards. | Том раздал карты. |
| I dealt the cards. | Я раздал карты. |
| France has dealt the Doha round of World Trade Organization (WTO) negotiations a blow by rejecting the outline deal on agriculture. | Франция нанесла удар по переговорам Всемирной Торговой Организации (ВТО) в Дохе, отклонив проект соглашения по сельскому хозяйству. |
| Tom dealt fairly with me. | Том поступил со мной честно. |
| Play the hand you're dealt. | Играй тем, что сдали. |
| I've already dealt with that problem. | Я уже сталкивался с этой проблемой. |
| I've never dealt with such pain. | Я никогда не сталкивался с такой болью. |
| Pierre dealt cards to all the players. | Пьер раздал карты всем игрокам. |
| A deal is a deal. | Уговор есть уговор. |
| Papademos has been dealt an even weaker hand. | Пападемосу достались карты даже ещё хуже. |
| I'm HIV positive. I've dealt with it all. | Я ВИЧ позитивная. Я уже прошла через все . |
| I dealt him a blow on the ear. | Я ему дал по уху. |
| Deal? | Договорились? |
| And I said, My leanness, my leanness, woe unto me! The treacherous have dealt treacherously yea, the treacherous have dealt very treacherously. | И сказал я беда мне, беда мне! увы мне! злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски. |
| The financial crisis has dealt a blow to remittances. | Финансовый кризис нанес удар по денежным переводам. |
| Have you ever dealt with a problem like this? | Вы когда нибудь сталкивались с похожей проблемой? |
| In this variation cards are dealt for three players. | Каждому из трёх игроков сдают по 10 карт. |
| Big deal. | Ничего особенного. |
| Big Deal. | Ну надо же. |
| Big deal! | Подумаешь! |
| But what if you naturally dealt with symmetries of three? | Но представьте себе, что ваше понятие симметрии включает в себя три части что тогда? |
| There were few projects online that dealt with anything social. | В Сети мало проектов, которые занимаются чем то социальным. |
| The legacy of slavery has not been really dealt with. | Вопрос наследия рабства, в действительности, не был решён. |
| Perhaps surprisingly, not everything of concern should be dealt with immediately. | Это может показаться удивительным, но не все, что вызывает наше беспокойство, требует немедленных действий. |
| Once these atrocities were discovered, the government dealt with them swiftly. | После того, как эти злодеяния были обнаружены, правительство быстро с ними справилось. |
| If geography is destiny, South Korea was dealt a weak hand. | Если географическое положение это судьба, то Южной Корее достались плохие карты. |
| What a deal. | Какая сделка. |
| Deal more cards | Ещё раздать карты |
| Deal another round | Сдать карты ещё раз |
| Deal a card | Сдать карту |
| Deal a row | Сдать карту |
| Deal another card | Сдать другую карту |
| Deal another hand | Сдать ещё раз |
| Deal the cards | Сдать карты |
| The failed deal | Договориться не получилось |
| No big deal. | Нормально. Stanislav Apetyan ( politrash) November 25, 2014 |
| What's the deal? | В чём дело? |
| It's a deal! | По рукам! |
| It's a deal! | Замётано! |
| Deal with it! | Смирись с этим! |
| Deal the cards. | Раздай карты. |
| Deal the cards. | Раздайте карты. |
| Deal the cards. | Раздавай карты. |
| Deal the cards. | Раздавайте карты. |
| Deal with it. | Разбирайся с этим. |
Related searches : Dealt - Is Dealt - Dealt By - Dealt In - Has Dealt - Are Dealt - Not Dealt - Damage Dealt - Dealt Out - Dealt With - Dealt About - Hand Dealt - Dealt Cards - He Dealt
