Translation of "deals and promotions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Promotions and SPAs | Повышения по службе и назначения на специальные посты |
Promotions | Компания |
Promotions implemented | Количество обработанных решений о повышении в должности |
One tab for promotions and offers | Одна вкладка для рекламы и спецпредложений. |
These promotions will be verified. | Ваши повышения будут проверены. |
Leverage turns good deals into great deals. | Финансовые рычаги превращают хорошие сделки в великие сделки! |
It was about design that deals with safety and deals with protection. | Она была о дизайне, связанном с безопасностью и защитой. |
Elizabethan Promotions, 1992 Вход Господень в Иерусалим. | Вербная неделя Вход Господень в Иерусалим. |
They also incorporated gender equality provisions in promotions and remuneration policies. | Рекомендации предусматривают также включение положений о гендерном равенстве в правила, регулирующие порядок продвижения по службе и размер вознаграждения. |
If you're wired to make deals, you make deals. | Если ты создан для того, чтобы заключать сделки, ты заключаешь сделки. |
Cultural promotions, involving technical training, sports promotions and recreation the Institute offers activities in this field with the aim of facilitating social and family integration for a healthier life. | Мероприятия, осуществляемые в этой связи Институтом, предусматривают оказание услуг в целях обеспечения более здорового образа жизни населения и семей, а также повышение качества их жизни. |
It did not, however, in general advocate the use of personal promotions, and felt that the introduction of reward and recognition programmes could reduce the need for personal promotions. | Однако в целом она не выступает за практику использования индивидуальных продвижений по службе и считает, что введение программ поощрения и учета служебных заслуг может уменьшить необходимость осуществления индивидуальных повышений. |
The marketing plan for the album focused on retail and press promotions. | Маркетинговый план альбома был сосредоточен на розничной продаже и рекламе в прессе. |
Promotions to the P 4 and P 3 level are also significant. | Значительное число женщин также повышены до уровней С 4 и С 3. |
b Aggregate promotions under the Vacancy Management and Redeployment System 1988 1992. | b Совокупные данные о продвижении по службе в рамках системы учета и заполнения вакансий и перераспределения персонала в период 1988 1992 годов. |
And she makes all the deals. | Она заключает все сделки. |
He grants life and deals death. | Он воскрешает и умерщвляет. |
He grants life and deals death. | Так веруйте же в Аллаха и Его посланника, который не умеет ни читать, ни писать! Он верит в Аллаха и призывает вас к вере в Него. |
He grants life and deals death. | Он воскрешает мертвых и умерщвляет живых . |
He grants life and deals death. | Лишь Он живит и умертвляет. |
Three card deals | Сдавать по три карты |
Deals left a | Осталось пересдач a |
Single card deals | Сдавать по одной карте |
Both business deals. | Честные сделки. |
I serve on the senior appointments and promotions committee of a medical school. | Я работаю в комитете, который занимается вопросами назначения на должности и повышений в высшем медицинском учреждении. |
Instead, the soldiers earned promotions and rewards by collecting the heads of enemies. | Вместо этого солдаты получали повышения и награды, собирая головы врагов. |
Use the scientific press, mass media, internet, public relations activities and collaborative promotions | использовать научную прессу, средства массовой информации, Интернет, деятельность по связям с общественностью и кооперативные популяризаторские мероприятия |
(b) Personal promotions should be discontinued at present and in the near future | b) практика личных повышений в должности должна быть прекращена как в настоящее время, так и на ближайшее будущее |
One click and the deals are gone. | Один клик мышкой и покупка сделана. |
Astronomy deals with the stars and planets. | Астрономия занимается звёздами и планетами. |
So what deals with opposite and hypotenuse? | Что связывает противолежащий катет и гипотенузу? |
So what deals with opposite and adjacent? | Что связывает противолежащий и прилежащий катеты? |
So what deals with adjacent and hypotenuse? | В какой формуле у нас есть прилежащий катет и гипотенуза? |
He turns around and does backroom deals. | Мы бы никогда не заключили закулисной сделки . Что он делает? Он разворачивается и заключает закулисные сделки. |
Arithmetic deals with numbers. | Арифметика занимается числами. |
I don't make deals. | Я не заключал никаких сделок. |
However, the promotions were not automatic, but followed an established process | Однако эти продвижения осуществлялись не автоматически, а на основе установленной процедуры |
It deals with government and politics in general. | Книга о правительстве и политике в целом. |
Part 8 deals with seizure and forfeiture property. | Часть 8 посвящена конфискации и аресту имущества. |
Then in late 2010, LEGO finished the game and started to make promotions for it. | В конце 2010 года, LEGO закончили игру и начали продвигать её. |
The store deals in vegetables. | Этот магазин специализируется на овощах. |
This book deals with China. | Эта книга о Китае. |
This book deals with anthropology. | Эта книга посвящена антропологии. |
My uncle deals in fish. | Мой дядя торгует рыбой. |
A butcher deals in meat. | Мясник торгует мясом. |
Related searches : Discounts And Promotions - Promotions And Incentives - Coupons And Promotions - News And Promotions - Campaigns And Promotions - Products And Promotions - Promotions And Events - Promotions And Sales - Advertisements And Promotions - Offers And Deals - Deals And Offers - Promotions Management